|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
he always bothers me / He always hassles me
|
|
|
chwycić /zrozumieć/ pojąć začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to talk somebody into / persuade someone to
|
|
|
zwróć uwagę, że krajobraz jest zapierający dech w piersiach začať sa učiť
|
|
mind you / (note that), the landscape is breathtaking
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
sought-after / wanted metal
|
|
|
łatwo dogadująca się osoba začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Rozumiem, dlaczego czujesz się pokrzywdzony. začať sa učiť
|
|
I can understand why you feel hard done by.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wściec się /wkurzyć się /wpaść w szał začať sa učiť
|
|
get angry/get mad/HIT THE ROOF
|
|
|
Nie wiem, jak myślał, że mógł ujść z tego przez tak długi czas začať sa učiť
|
|
I don't know how he thought he could/would get away with it for so long.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
gdy to przyparło ją do muru/ gdy to doprowadziło ją do irytacji začať sa učiť
|
|
when it drove her up to the wall
|
|
|
podjął decyzję, zmiana jej jest niemozliwa začať sa učiť
|
|
He has made up his mind, it's not possible to change it.
|
|
|
odwrotenie / do góry nogami začať sa učiť
|
|
the other (wrong) way round
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
as you present it / as you make it out to be
|
|
|
dlaczego / jak to jest/ jak to się dzieje začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
we call it a day / we're finishing today
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
make out something / make something out
|
|
|
nie taki on głupi, jakiego udaje začať sa učiť
|
|
he's not as stupid as he makes out (pretends to be)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
podnieść/ zainteresować się začať sa učiť
|
|
|
|
|
Mógłbym zabić za Coca-Colę, bo jestem tak spragniony. začať sa učiť
|
|
I could murder (kill for) a Coca-Cola because I'm so thirsty.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
jak się o tym mówi/ tak, jak się to przedstawia začať sa učiť
|
|
as it is said / as it is presented/ AS it's made to be
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przebrnąć przez coś / pogodzić się z czymś začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
uwziąć się na kogoś / czepiać się kogoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
contact him / get hold of him / get through / reach him
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
she dresses slovenly(scruffily)
|
|
|
jak ci idzie nauka angielskiego? / posuwać się do przodu začať sa učiť
|
|
how is your English coming along? / come along
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
uprzedzony do kogoś(czegoś) začať sa učiť
|
|
prejudiced against someone (something) / biased against sb/sth
|
|
|
Masz prawo do swojej opinii, ale ten komentarz był całkowicie nieuzasadniony. začať sa učiť
|
|
You are entitled to your opinion, but this comment was completely uncalled-for (unfounded).
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zrozumieć, przyswoić, przyjąć začať sa učiť
|
|
|
|
|
podjąć, przyjąć, zatrudnić začať sa učiť
|
|
|
|
|
zbić, zniszczyć, zdjąć, zanotować začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
jestem zły na Alice za słuchanie jej podejrzanego rozumowania. začať sa učiť
|
|
I'm cross with (angry at) Alice for listening to her dodgy reasoning.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
she secretly likes him / she fancies him secretly
|
|
|
