exercise 08.

 0    200 informačný list    mariuszparszewski
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Chcę kupić samochód.'
začať sa učiť
I want, to buy, a car.'
Spróbuję przejrzeć aukcje internetowe.'
začať sa učiť
I will try, to browse, the internet auctions.'
Mam nadzieję spotkać Toma.'
začať sa učiť
I hope, to meet, Tom.'
Mam do niego sprawę.'
začať sa učiť
I have, a matter, for him.'
Chciałbym spróbować, nauczyć się tańczyć.'
začať sa učiť
I would like, to try, to learn, to dance.'
Obiecuję, dołożyć wszelkich starań.'
začať sa učiť
I promise, to put, my effort.'
Lubię grać na pianinie.'
začať sa učiť
I like, playing, the piano.'
Potrzebuję znaleźć nowego nauczyciela.'
začať sa učiť
I need, to find, a new teacher.'
Spodziewam się, że uda mi się, kupić jakiś telefon.'
začať sa učiť
I expect, to manage, to buy, a phone.'
Nie przestawaj pracować.'
začať sa učiť
Don't stop, working.'
Mamy dużo do zrobienia.'
začať sa učiť
We have, a lot, to do.'
Musimy się postarać.'
začať sa učiť
We have to, do, our afford.'
Nie zapomnij powiedzieć Kate o spotkaniu.'
začať sa učiť
Don't forget, to tell Kate, about the meeting.'
Obiecałem poinformować ją.'
začať sa učiť
I promised, to inform her.'
Postanowiłem pojechać na wakacje do Krakowa.'
začať sa učiť
I decided, to go, on holiday, to Krakow.'
Obiecuję odwiedzić moich przyjaciół.'
začať sa učiť
I promise, to visit, my friends.'
Rozmawiałem z Johnem.'
začať sa učiť
I talked, with John.'
Zaproponowałem pójście na spacer.'
začať sa učiť
I suggested, going, for a walk.'
Uwielbiam chodzić w deszczu.'
začať sa učiť
I love, walking, in the rain.'
Nie sądziłem, że to się tak skończy.'
začať sa učiť
I didn't think, it, would, end up, like this.'
Oczekiwała, że się zmienię.'
začať sa učiť
She, expected me, to change.'
Chciałem porozmawiać, ale byłeś zajęty.'
začať sa učiť
I wanted, to talk, but, you were busy.'
Obiecaj mi, że porozmawiamy jutro.'
začať sa učiť
Promise me, we will talk, tomorrow.'
Uwielbiam jedzenie świeżych warzyw.'
začať sa učiť
I love eating, fresh, vegetables.'
Kiedy zaczynam pracę.'
začať sa učiť
When, I start, work.'
Często zaczynam robić się głodny.'
začať sa učiť
I often start, to get, hungry.'
Muszę nauczyć się nowych rzeczy.'
začať sa učiť
I have to learn, new things.'
To dla mnie ważne.'
začať sa učiť
It's, important, for me.'
John, jak zwykle, zapomniał do mnie zadzwonić.'
začať sa učiť
John, as usual, forgot, to call me.'
Czy widziałeś Kate?.'
začať sa učiť
Have you seen, Kate?.'
Zasugerowała zmianę ceny produktu.'
začať sa učiť
She suggested, changing the price, of the product.'
Spróbuję do niego zadzwonić.'
začať sa učiť
I will try, to call him.'
Nie wiem, dlaczego on nie odpowiada.'
začať sa učiť
I don't know, why, he is not, answering.'
Naprawdę lubię wieczorne spacery.'
začať sa učiť
I really like, evening, walks.'
Nie przeszkadza mi, spacerowanie w deszczu.'
začať sa učiť
I don't mind, walking, in the rain.'
Spodziewałem się, że przyjdzie o 12-tej.'
začať sa učiť
I expected him, to come, at 12.'
Spróbuję z nim o tym porozmawiać.'
začať sa učiť
I will try, to talk, to him, about it.'
Co twoje siostry zwykle kupują na targu?.'
začať sa učiť
What, do your sisters, usually buy, at the market?.'
Moje siostry zwykle kupują owoce na targu.'
začať sa učiť
My sisters, usually, buy fruit, at the market.'
Co Tom zawsze je na lunch?.'
začať sa učiť
What, does Tom, always eat, for lunch?'
Tom zawsze ma jogurt, na lunch.'
začať sa učiť
Tom, always has, yoghurt, for a lunch.'
O której wstajesz codziennie?.'
začať sa učiť
What time, do you, get up, every day?.'
Wstaję codziennie o 5-tej rano.'
začať sa učiť
I get up, at 5 am, every day.'
Jaki rodzaj kawy ona lubi?.'
začať sa učiť
What kind, of coffee, does she like?'
Ona lubi kawę z mlekiem.'
začať sa učiť
She likes, coffee, with milk.'
Co studiuje Mark?.'
začať sa učiť
What, is Mark, studying?'
Mark uczy się matematyki, i języka francuskiego.'
začať sa učiť
Mark, is studying, math, and, French.'
Dokąd Susan, i Mary, jadą autobusem?.'
začať sa učiť
Where, are Susan, and Mary, going by bus?'
Susan i Mary, jadą do szkoły autobusem.'
začať sa učiť
Susan, and Mary, are going, to school, by bus.'
Jak często grasz w tenisa?.'
začať sa učiť
How often, do you play, tenis?.'
Gram w tenisa dwa razy w tygodniu.'
začať sa učiť
I play tenis, twice, a week.'
Co zwykle oni robią wieczorami?.'
začať sa učiť
What, do they, usually do, in the evenings?.'
Zazwyczaj wychodzą wieczorami.'
začať sa učiť
They, usually, go out, in the evenings.'
Gdzie Brian czasami spotyka się z przyjaciółmi?.'
začať sa učiť
Where, does Brian, sometimes meet, his friends?.'
Brian czasami spotyka się ze znajomymi w restauracji.'
začať sa učiť
Brian, sometimes meets, his friends, at the restaurant.'
Gdzie pracuje John?.'
začať sa učiť
Where, does John, work?.'
John pracuje w Fiacie.'
začať sa učiť
John, works, for Fiat.'
Co jego kuzynka, dostaje od swojego chłopaka?.'
začať sa učiť
What, does his cousin, get, from her boyfriend?.'
Jego kuzynka codziennie dostaje kwiaty.'
začať sa učiť
His cousin, gets flowers, every day.'
Jak często, ona dostaje kwiaty?.'
začať sa učiť
How often, does she, get flowers?'
Dlaczego pijesz dużo mleka?.'
začať sa učiť
Why, do you drink, so much, milk?'
Piję dużo mleka, bo jest zdrowe.'
začať sa učiť
I drink, a lot of milk, because, it's healthy.'
Czego słuchają Bob i Jerry?.'
začať sa učiť
What, are Bob, and Jerry, listening to?'
Bob i Jerry słuchają rocka.'
začať sa učiť
Bob, and Jerry, listen to, rock music.'
Kiedy Mike zazwyczaj zmywa naczynia?.'
začať sa učiť
When, does Mike, usually, wash up, the dishes?'
Mike zwykle zmywa po obiedzie.'
začať sa učiť
Mike usually, washes up, after dinner.'
Jakie ciasto piecze Twoja mama?.'
začať sa učiť
What, kind of cake, does your mom, bake?.'
Moja mama piecze pyszne ciasto jabłkowe.'
začať sa učiť
My mum, bakes, a delicious, apple pie.'
W jakich językach mówią?.'
začať sa učiť
What, languages, do they speak?.'
Mówią po niemiecku.'
začať sa učiť
They, speak German.'
Co Twój szef nosi cały czas?.'
začať sa učiť
What, does your boss, wear, all the time?.'
Mój szef cały czas nosi okulary przeciwsłoneczne.'
začať sa učiť
My boss, wears, sunglasses, all the time.'
O co zawsze pyta Cię Twoja babcia?.'
začať sa učiť
What, does your grandmother, always, ask you about?.'
Moja babcia zawsze pyta mnie o szkołę.'
začať sa učiť
My grandmother, always, asks me, about school.'
Jak często płaczesz, gdy upadniesz?.'
začať sa učiť
How often, do you cry, when you, fall down?.'
Ja nigdy nie płaczę, kiedy upadnę.'
začať sa učiť
I never cry, when, I fall down.'
Co twój brat zawsze ogląda o 20:00?.'
začať sa učiť
What, does your brother, always watch, at 8, pm?.'
Mój brat zawsze ogląda wiadomości o 20:00.'
začať sa učiť
My brother, always watches, the news, at 8, pm.'
Zamierzam skosić trawę w moim ogrodzie.'
začať sa učiť
I'm going to, mow the grass, in my garden.'
W weekendy nie pracuję.'
začať sa učiť
I don't work, on weekends.'
Myślę, że będzie dużo pracy koło domu.'
začať sa učiť
I think, there will be, a lot of work, around the house.'
Idę do kościoła w niedzielę.'
začať sa učiť
I'm going, to church, on sunday.'
W sobotę powinienem wstać wcześniej.'
začať sa učiť
I should, get up, earlier, on saturday.'
Muszę iść na spacer z moim psem.'
začať sa učiť
I have to, go, for a walk, with my dog.'
Zdecydowanie odpocznę w weekend.'
začať sa učiť
I will, definitely, rest, at the weekend.'
Chciałbym coś zrobić, koło domu.'
začať sa učiť
I would like, to do something, around the house.'
Potrzebuję pójść na zakupy rano.'
začať sa učiť
I need, to go shopping, in the morning.'
Miałem umyć samochód.'
začať sa učiť
I was, supposed to, wash my car.'
Nie ma nic ciekawego do roboty w weekend.'
začať sa učiť
There is, nothing interesting, to do, at the weekend.'
Może zostane w łóżku dłużej.'
začať sa učiť
I might, stay, in the bed, longer.'
Myślę, że pójdę do galerii handlowej.'
začať sa učiť
I think, I will go, to the shopingmall.'
Nie sądzę, żebym cokolwiek zrobił.'
začať sa učiť
I don't think, I will do, anything.'
Wymieniam olej w samochodzie.'
začať sa učiť
I'm changing oil, in my car.'
Nie idę do pracy.'
začať sa učiť
I'm not, going to work.'
Myślę, że będzie mniej ludzi.'
začať sa učiť
I think, there will be, fewer people.'
Z powodu pogody.'
začať sa učiť
Because, of the weather.'
Ze względu na pogodę.'
začať sa učiť
Due to, the weather.'
Powinienem kupić olej do mojego samochodu.'
začať sa učiť
I should, buy, oil, to my car.'
Powinienem zadzwonić do mojego nauczyciela.'
začať sa učiť
I should, call, to my teacher.'
Jest coś, co chcę zrobić.'
začať sa učiť
There is, something, what, I want, to do.'
Może wypiję piwo po południu.'
začať sa učiť
I might, have a beer, in the afternoon.'
Myślę, że będę miał udany weekend.'
začať sa učiť
I think, I will have, a good weekend.'
Nie sądzę, żebym gdziekolwiek pojechał samochodem.'
začať sa učiť
I don't think, I will drive, anywhere.'
Byłoby mi przykro.'
začať sa učiť
I would, be sorry.'
Gdybyś nie przyszedł.'
začať sa učiť
If you, didn't come.'
Na spotkanie.'
začať sa učiť
For the meeting.'
Odmówił przyjazdu na konferencję.'
začať sa učiť
He refused, to come, to the conference.'
Jaka szkoda.'
začať sa učiť
What, a pity.'
Spodziewałem się, że przyjdzie.'
začať sa učiť
I, expected him, to come.'
Ale nie przyszedł.'
začať sa učiť
But, he, didn't come.'
Odpowiadając na pytania w tekście.'
začať sa učiť
Answering, the questions, in the text.'
Słuchałem muzyki.'
začať sa učiť
I was, listening to music.'
Zastanawiam się, czy to będzie działać.'
začať sa učiť
I'm wondering, if, it, will be working.'
Podczas budowania maszyny.'
začať sa učiť
During, bulding, the machine.'
Nie byłem, bardzo skupiony.'
začať sa učiť
I wasn't, very focus.'
Praca dla tak dużej gazety.'
začať sa učiť
Working, for, such, a big newspaper.'
Wymaga ode mnie.'
začať sa učiť
Requires, from me.'
Dużo poświęcenia.'
začať sa učiť
A lot of, sacrifice.'
Podczas gdy czytałem książkę Jane.'
začať sa učiť
While, I was reading, Jane's book.'
Zdałem sobie sprawę.'
začať sa učiť
I realized.'
Że to, strata czasu.'
začať sa učiť
That, it's, a waste, of time.'
Kiedy wspomniałem o pieniądzach.'
začať sa učiť
When, I mentioned, about the money.'
Które, był mi winien.'
začať sa učiť
That, he owed me.'
On wybiegł z domu.'
začať sa učiť
He, run out, of the house.'
Robiłem ćwiczenia na siłowni.'
začať sa učiť
I was doing, an exercises, at the gym.'
Kiedy zacząłem mieć ból brzucha.'
začať sa učiť
When, I started having, stomach ache.'
Podczas gdy, biegliśmy w parku.'
začať sa učiť
While, we were runing, in the park.'
Złapał mnie skurcz.'
začať sa učiť
I got, a cramp.'
Po powrocie z podróży.'
začať sa učiť
After returning, from the trip.'
Poszedłem spać.'
začať sa učiť
I went, to sleep.'
Podczas spotkania.'
začať sa učiť
During, the meeting.'
Zauważyłem wiele błędów w prezentacji.'
začať sa učiť
I noticed, a lot of mistake, in the presentation.'
Ten test jest niezbędny.'
začať sa učiť
This test, is necessary.'
Żeby dostać dobrą opinię.'
začať sa učiť
To get, a good opinion.'
Podczas pokazów kaskaderskich.'
začať sa učiť
During, stunt shows.'
Kaskader rozdawał autografy.'
začať sa učiť
The stuntman, was giving, autographs.'
Uprawiam dużo sportu.'
začať sa učiť
I do, a lot of sports.'
Podczas ćwiczeń.'
začať sa učiť
During exercise.'
Nic innego, nie ma znaczenia.'
začať sa učiť
Nothing else, matters.'
Przed pójściem do kina.'
začať sa učiť
Before, going to the cinema.'
Poszliśmy na kręgle.'
začať sa učiť
We went, bowling.'
Kiedy Polska wygrała.'
začať sa učiť
When, Poland won.'
Mistrzostwa Europy.'
začať sa učiť
European, Championship.'
Każdy dopingował.'
začať sa učiť
Everyone, was cheering.'
Najgłośniej jak umiał.'
začať sa učiť
As loud, as could.'
Podczas pracy na komputerze.'
začať sa učiť
While, working, on the computer.'
Dostałem ważny telefon.'
začať sa učiť
I got, an important call.'
Od mojego szefa.'
začať sa učiť
From, my boss.'
Podczas lunchu, spotkałem Johna.'
začať sa učiť
During lunch, I met John.'
Gdy czekał na spotkanie.'
začať sa učiť
While, he was waiting, for the meeting.'
Spotkałem mojego starego kumpla.'
začať sa učiť
I met, my old friend.'
Z liceum.'
začať sa učiť
From, high school.'
W drodze do pracy.'
začať sa učiť
On the way, to work.'
Słuchałem mojej ulubionej piosenki.'
začať sa učiť
I was listening, to my, favorite song.'
Kiedy mój brat.'
začať sa učiť
When, my brother.'
Przeszkodził mi.'
začať sa učiť
Disturbed me.'
I on wyłączył radio.'
začať sa učiť
And, he, turned off, the radio.'
Siedzieliśmy w restauracji.'
začať sa učiť
We were sitting, at the restaurant.'
Gdy kelnerka, się potkneła.'
začať sa učiť
While, the waitress, tripped.'
I wylała sok.'
začať sa učiť
And, she spillt, the juice.'
Jechałem samochodem.'
začať sa učiť
I was, driving a car.'
Gdy złapałem kapcia.'
začať sa učiť
While, I caught, a flat, tire.'
Zaczeło mocno padać.'
začať sa učiť
It started, raining, heavily.'
Przestaliśmy rozmawiać.'
začať sa učiť
We stopped, talking.'
Podczas spotkania.'
začať sa učiť
During the meeting.'
Ponieważ, zaczął się mecz.'
začať sa učiť
Because, the match, started.'
Na wczorajszym spotkaniu.'
začať sa učiť
At, yesterday's, meeting.'
Podczas prezentacji.'
začať sa učiť
During the presentation.'
Wiele osób narzekało.'
začať sa učiť
Many people, complained.'
Na jej jakość.'
začať sa učiť
At, its, quality.'
Hotel jest, niedaleko stacji.'
začať sa učiť
The hotel, is near, the station.'
Bus nie jest pełny.'
začať sa učiť
The bus, is not full.'
Jak się masz?.'
začať sa učiť
How are you?.'
Mam się bardzo dobrze.'
začať sa učiť
I'm very well.'
Dzisiaj jest gorąco.'
začať sa učiť
It's hot today.'
Temperatura, wynosi 35 stopni.'
začať sa učiť
The temperature, is, 35, degrees.'
Jesteś zmęczony?.'
začať sa učiť
Are you tired?.'
Nie!. Wszystko w porządku.'
začať sa učiť
No!, Everything is fine.'
Ile kosztują, te pomarańcze?.'
začať sa učiť
How much, are these, oranges?.'
Trzydzieści pięć euro za sztukę.'
začať sa učiť
Thirty five, euro, each.'
Pola wychodzi...'
začať sa učiť
Pola, is going out.'
Gdzie, ona idzie?.'
začať sa učiť
Where, is she going?.'
Gdzie są, Sue, i, Steve?.'
začať sa učiť
Where are, Sue, and, Steve?.'
Oni już nadchodzą.'
začať sa učiť
They are, comming now.'
Sue, zawsze przychodzi, do pracy wcześnie.'
začať sa učiť
Sue, always arrives, at work, early.'
Lubię podróżować.'
začať sa učiť
I enjoy, travelling.'
Nie podróżuję, zbyt dużo.'
začať sa učiť
I don't travel, very much.'
Zazwyczaj jestem w domu, wieczorami.'
začať sa učiť
I'm usually, at home, in the evenings.'
Nie wychodzę zbyt często.'
začať sa učiť
I don't, go out, very often.'
Proszę zachować ciszę.'
začať sa učiť
Please be quiet.'
Pracuję.'
začať sa učiť
I'm working.'
Pada deszcz.'
začať sa učiť
It's raining.'
Czy mogę wziąć parasol?.'
začať sa učiť
Can I take, an umbrella?.'
Co to za słowo?.'
začať sa učiť
What is, this word?.'
Jak to się wymawia?.'
začať sa učiť
How, do you, pronounce, it?.'
Ładny dziś dzień.'
začať sa učiť
It's a nice day, today.'
Słońce świeci.'
začať sa učiť
The sun, is shining.'
Przepraszam. Szukamy muzeum.'
začať sa učiť
Excuse me. We are, looking for, the museum.'
Czasami, wyjeżdżamy na weekend.'
začať sa učiť
Sometimes, we go away, at weekend.'
Wstałem dziś wcześnie.'
začať sa učiť
I got up, early today.'

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.