|
otázka |
Odpoveď |
I'll give you a ring this evening. začať sa učiť
|
|
Zadzwonię do ciebie dziś wieczorem.
|
|
|
Could you give me a hand? začať sa učiť
|
|
|
|
|
I'll give you a lift home. začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
He gave me a kiss. začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
He gave me a big smile. začať sa učiť
|
|
Uśmiechną się do mnie szeroko. Uśmiechną się do mnie szeroko.
|
|
|
|
He gave me some advice. začať sa učiť
|
|
Dał mi kilka rad.
|
|
|
|
He gave me a hug. začať sa učiť
|
|
Uściskał mnie.
|
|
|
|
These gloves will keep your hands warm. These gloves will keep your hands warm. začať sa učiť
|
|
W tych rękawiczkach będzie ci ciepło. W tych rękawiczkach będzie ci ciepło.
|
|
|
|
Running helps me to keep fit. Running helps me to keep fit. začať sa učiť
|
|
utrzymywać kondycję/formę Bieganie pomaga mi zachować formę. Bieganie pomaga mi zachować formę.
|
|
|
|
That raincoat will keep you dry. That raincoat will keep you dry. začať sa učiť
|
|
W tym płaszczu przeciwdeszczowym nie przemokniesz. W tym płaszczu przeciwdeszczowym nie przemokniesz.
|
|
|
|
Please keep quiet. začať sa učiť
|
|
Proszę zachować ciszę.
|
|
|
Keep + czasownik z ing = robić coś ciągle, często (ale nie tylko) dotyczy to czynności, których nie chciałoby się wykonywać. I keep losing my keys. / She keeps interrupting me. // I keep getting backache. // Keep running! I keep losing my keys. / She keeps interrupting me. // I keep getting backache. // Keep running! začať sa učiť
|
|
Keep + czasownik z ing = robić coś ciągle, często (ale nie tylko) dotyczyło czynności, których nie chciałoby się zrobić. Ciągle gubię klucze. // Ona mi ciągle przeszkadza. // Ciągle mnie bolą plecy. // Biegnij! (i nie przestawaj) Ciągle gubię klucze. // Ona mi ciągle przeszkadza. // Ciągle mnie bolą plecy. // Biegnij! (i nie przestawaj)
|
|
|
|
I try to keep in touch with old school friends. I try to keep in touch with old school friends. začať sa učiť
|
|
Staram się utrzymywać kontakt z kolegami ze szkoły. Staram się utrzymywać kontakt z kolegami ze szkoły.
|
|
|
|
I'm sorry to keep you waiting. // They tried everything to keep the business going. I'm sorry to keep you waiting. // They tried everything to keep the business going. začať sa učiť
|
|
skłonić kogoś do robienia czegoś Przepraszam, że musiałeś (przeze mnie) czekać. // Próbowali wszystkiego, aby utrzymać biznes. Przepraszam, że musiałeś (przeze mnie) czekać. // Próbowali wszystkiego, aby utrzymać biznes.
|
|
|
|
He broke the world 100 meters record. He broke the world 100 meters record. začať sa učiť
|
|
Pobił rekord świata na 100 metrów. Pobił rekord świata na 100 metrów.
|
|
|
|
I didn't know I was breaking the law. I didn't know I was breaking the law. začať sa učiť
|
|
Nie wiedziałem, że łamię prawo. Nie wiedziałem, że łamię prawo.
|
|
|
|
Who's going to break the news to the family? Who's going to break the news to the family? začať sa učiť
|
|
przekazywać nowe i ważne informacje Kto ma przekazać wieści rodzinie? Kto ma przekazać wieści rodzinie?
|
|
|
|
It'll break her heart to see her son like this. It'll break her heart to see her son like this. začať sa učiť
|
|
Złamie jej serce, gdy zobaczy syna w tym stanie. Złamie jej serce, gdy zobaczy syna w tym stanie.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
They're doing experiments to see how people react when they are under stress. They're doing experiments to see how people react when they are under stress. začať sa učiť
|
|
zobaczyć w sensie sprawdzić, dowiedzieć się Przeprowadzają eksperymenty, aby zobaczyć, jak ludzie reagują na stres. Przeprowadzają eksperymenty, aby zobaczyć, jak ludzie reagują na stres.
|
|
|
|
I don't see the point of practising six hours a day. I don't see the point of practising six hours a day. začať sa učiť
|
|
widzieć sens w robieniu czegoś Nie widzę sensu ćwiczyć sześć godzin dziennie. Nie widzę sensu ćwiczyć sześć godzin dziennie.
|
|
|
