español a2

 0    213 informačný list    jansteczko9
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Hoy no trabajo, pero ayer trabajé hasta las dos.
začať sa učiť
Dziś nie pracuję, ale wczoraj pracowałam do drugiej.
(yo) trabajé (tú) trabajaste (él / ella / usted) trabajó (nosotros / nosotras) trabajamos (ellos / ellas / ustedes) trabajaron
začať sa učiť
(ja) pracowałem (ty) pracowałeś (on/ona/ty) pracowaliście (my/my) pracowaliśmy (oni/oni/ty) pracowali
Mi padre ayer trabajó en el jardín.
začať sa učiť
Mój tata pracował wczoraj w ogrodzie.
Ayer Sergio y yo limpiamos la casa.
začať sa učiť
Wczoraj Sergio i ja posprzątaliśmy dom.
La semana pasada Sofía y Ana pasearon por el parque.
začať sa učiť
W zeszłym tygodniu Sofia i Ana spacerowały po parku.
(yo) comí (tú) comiste (él / ella / usted) comió (nosotros / nosotras) comimos (ellos / ellas / ustedes) comieron
začať sa učiť
zjadłem, zjadłeś, zjedl, zjedliśmy, zjedli
Ayer mis amigos y yo bebimos vino de España.
začať sa učiť
Wczoraj z przyjaciółmi piliśmy wino z Hiszpanii.
(yo) salí (tú) saliste (él / ella / usted) salió (nosotros / nosotras) salimos (ellos / ellas / ustedes) salieron
začať sa učiť
wyszedłeś, wyszedłeś, wyszedł, wyszliśmy, wyszlii
Anoche Jorge salió de fiesta.
začať sa učiť
Wczoraj wieczorem Jorge poszedł na imprezę.
Anoche Jorge y sus amigos salieron de fiesta.
začať sa učiť
Wczoraj wieczorem Jorge i jego przyjaciele poszli na imprezę.
Estoy buscando un vestido para una fiesta.
začať sa učiť
Szukam sukienki na imprezę.
Quería una falda un poco más corta que esta.
začať sa učiť
Chciałam spódnicę trochę krótszą niż ta.
¿Qué talla usas?
začať sa učiť
Jaki nosisz rozmiar?
El vestido te queda muy bien.
začať sa učiť
Sukienka wygląda na Tobie bardzo dobrze.
Esta falda es un poco pequeña y no me queda bien.
začať sa učiť
Spódnica jest trochę za mała i na mnie nie pasuje.
Esos pantalones te quedan genial.
začať sa učiť
Świetnie leżą na Tobie te spodnie.
¿Qué tal te queda?
začať sa učiť
Jak ci to pasuje?
Esta camisa es muy ancha y me queda fatal.
začať sa učiť
Ta koszula jest bardzo szeroka i wygląda na mnie okropnie.
¿Puedo probarme estos zapatos?
začať sa učiť
Czy mogę wypróbować te buty?
¿Dónde están los probadores?
začať sa učiť
Gdzie są przebieralnie?
¿Cuánto cuestan estos pantalones?
začať sa učiť
Ile kosztują te spodnie?
Me llevo los zapatos negros, son más cómodos que los azules.
začať sa učiť
Noszę czarne buty, są wygodniejsze od niebieskich.
¿Dónde y cuándo nos vemos?
začať sa učiť
Gdzie i kiedy się spotkamy?
¿Vamos a tomar algo?
začať sa učiť
Napijmy się?
¿Vamos a dar una vuelta?
začať sa učiť
Idziemy na spacer?
Voy a ver una exposición.
začať sa učiť
Idę obejrzeć wystawę.
Voy a ir a un concierto.
začať sa učiť
Idę na koncert.
Voy a cenar fuera.
začať sa učiť
Wyjdę na kolację.
¿Con quién hablo?
začať sa učiť
Z kim rozmawiam?
Es que este es el celular de una amiga.
začať sa učiť
To jest telefon komórkowy znajomego.
Sí, me llamo Fernando. Lo encontré en el parque, ayer en la noche.
začať sa učiť
Tak, mam na imię Fernando. Znalazłem go wczoraj wieczorem w parku.
¡Qué alivio! Mi amiga está muy preocupada.
začať sa učiť
Co za ulga! Mój przyjaciel bardzo się martwi.
Sí, me imagino
začať sa učiť
Tak, wyobrażam sobie
Ayer fui a dar una vuelta por el parque con un amigo y encontramos el celular de tu amiga tirado en el césped.
začať sa učiť
Wczoraj poszedłem z przyjacielem na spacer do parku i znaleźliśmy telefon komórkowy twojego przyjaciela leżący na trawie.
Lo recogí y decidí esperar un poco, antes de llevarlo al café del parque y dejarlo allí.
začať sa učiť
Podniosłem go i postanowiłem trochę poczekać, zanim zabiorę go do kawiarni w parku i tam go zostawię.
Si quieres nos vemos para dártelo.
začať sa učiť
Jeśli chcesz, spotkamy się, żeby Ci go dać.
¡Claro! ¿Dónde y cuándo nos vemos?
začať sa učiť
Jasne! Gdzie i kiedy się spotkamy?
¿Qué tal en el café del parque, mañana, a eso de las tres de la tarde?
začať sa učiť
Co powiesz na jutro w kawiarni w parku około trzeciej po południu?
Mañana no puedo, porque voy a ir a un concierto con unas amigas y después vamos a cenar fuera.
začať sa učiť
Jutro nie mogę, bo idę na koncert z przyjaciółmi, a potem pójdziemy na kolację.
¿Qué tal el sábado a la misma hora, en el café?
začať sa učiť
A może sobota o tej samej porze, w kawiarni?
Perfecto. Nos vemos el sábado entonces. ¡Hasta luego!
začať sa učiť
Doskonały. W takim razie do zobaczenia w sobotę. Do zobaczenia później!
Mañana voy a ver una exposición.
začať sa učiť
Jutro idę zobaczyć wystawę.
Juan y yo vamos a cenar juntos el viernes por la noche.
začať sa učiť
Juan i ja idziemy razem na kolację w piątkowy wieczór.
Juan y Elena van a ver una exposición mañana.
začať sa učiť
Juan i Elena idą jutro obejrzeć wystawę.
Esta tarde vamos a ver una película.
začať sa učiť
Dziś po południu będziemy oglądać film.
yo voy
začať sa učiť
idę
začať sa učiť
ty idź
Vamos a ver una exposición el fin de semana que viene.
začať sa učiť
W najbliższy weekend jedziemy na wystawę.
Mañana voy a tomar algo con unos amigos.
začať sa učiť
Jutro idę na drinka z przyjaciółmi.
El mes que viene vamos a ir al cine.
začať sa učiť
Za miesiąc idziemy do kina.
Voy a cenar en un restaurante mexicano.
začať sa učiť
Idę na kolację do meksykańskiej restauracji.
El año que viene voy a trabajar en Madrid.
začať sa učiť
W przyszłym roku będę pracować w Madrycie.
Fernando es muy simpático.
začať sa učiť
Fernando jest bardzo miły.
Yo soy una persona muy abierta.
začať sa učiť
Jestem bardzo otwartą osobą.
Sara y Elisa son muy serias.
začať sa učiť
Sara i Elisa są bardzo poważne.
Soy muy tímido y no hablo mucho.
začať sa učiť
Jestem bardzo nieśmiała i mało mówię.
Lola es muy amable con todo el mundo.
začať sa učiť
Lola jest bardzo miła dla wszystkich.
Juan y Marta son muy generosos.
začať sa učiť
Juan i Marta są bardzo hojni.
Estoy muy nerviosa porque mañana empiezo un trabajo nuevo.
začať sa učiť
Bardzo się denerwuję, bo jutro zaczynam nową pracę.
Laura está preocupada por los resultados del examen.
začať sa učiť
Laura martwi się wynikami egzaminu.
Mis hijas están un poco aburridas en casa hoy.
začať sa učiť
Moje córki trochę się dzisiaj nudzą w domu.
¿Por qué estás asustado?
začať sa učiť
Dlaczego się boisz?
María está muy sorprendida por mi visita.
začať sa učiť
María jest bardzo zaskoczona moją wizytą.
¡Estoy muy enojada contigo!
začať sa učiť
Jestem na ciebie bardzo zły!
Estoy muy sorprendida por la noticia.
začať sa učiť
Jestem bardzo zaskoczony tą wiadomością.
Estoy cansado.
začať sa učiť
Jestem zmęczony.
María es rubia y alta.
začať sa učiť
María jest blondynką i wysoką.
María es muy simpática y abierta.
začať sa učiť
María jest bardzo miła i otwarta.
Marta y yo estamos muy cansadas hoy.
začať sa učiť
Marta i ja jesteśmy dzisiaj bardzo zmęczeni.
Carmen está enojada, pero yo estoy muy contenta.
začať sa učiť
Carmen jest zła, ale ja jestem bardzo szczęśliwy.
Marcos está nervioso y un poco sorprendido.
začať sa učiť
Marcos jest zdenerwowany i trochę zaskoczony.
Emilio está guapo con esa chaqueta
začať sa učiť
Emilio jest przystojny w tej marynarce
Hola Isabel, ¿qué tal? ¡Estás muy guapa hoy con ese vestido!
začať sa učiť
Cześć Isabel, jak się masz? Bardzo ładnie dziś wyglądasz w tej sukience!
Ana no puede ir a la fiesta porque está enferma.
začať sa učiť
Ana nie może iść na imprezę, ponieważ jest chora.
Su novia está embarazada.
začať sa učiť
Jego dziewczyna jest w ciąży.
Estamos muy enojados
začať sa učiť
Jesteśmy bardzo źli
No estoy acostumbrada a esta ciudad
začať sa učiť
Nie jestem przyzwyczajony do tego miasta
Hablar idiomas es importante.
začať sa učiť
Znajomość języków jest ważna.
La película es muy divertida.
začať sa učiť
Film jest bardzo zabawny.
Ese actor es muy famoso.
začať sa učiť
Ten aktor jest bardzo znany.
Mi profesor es muy inteligente
začať sa učiť
Mój nauczyciel jest bardzo inteligentny
Estoy listo para salir.
začať sa učiť
Jestem gotowy do wyjścia.
¡Me encanta Vanesa! Es una persona muy divertida.
začať sa učiť
Kocham Vanessę! Jest bardzo zabawną osobą.
Soy muy abierta y hablo mucho.
začať sa učiť
Jestem bardzo otwarta i dużo mówię.
Pero hoy estoy nerviosa porque tengo un examen.
začať sa učiť
Ale dzisiaj jestem zdenerwowany, bo mam egzamin.
Mi amigo Juan es muy serio.
začať sa učiť
Mój przyjaciel Juan jest bardzo poważny.
Juan está enojado conmigo hoy.
začať sa učiť
Juan jest dzisiaj na mnie zły.
Carmen y Manuel son muy generosos con todo el mundo.
začať sa učiť
Carmen i Manuel są bardzo hojni dla wszystkich.
Luis volvió a casa muy tarde anoche.
začať sa učiť
Wczoraj wieczorem Luis wrócił do domu bardzo późno.
El taxi es más rápido que el autobús.
začať sa učiť
Taksówka jest szybsza niż autobus.
Por la mañana hay más tráfico que por la tarde.
začať sa učiť
Rano jest większy ruch niż po południu.
El autobús es más barato que el taxi.
začať sa učiť
Autobus jest tańszy niż taksówka.
La camiseta es más cara que el suéter.
začať sa učiť
T-shirt jest droższy od swetra.
Teresa es más alta que su hermano.
začať sa učiť
Teresa jest wyższa od swojego brata.
Soy más bajo que tú.
začať sa učiť
Jestem niższy od Ciebie.
Raquel es menos seria que su hermano. (
začať sa učiť
Raquel jest mniej poważna niż jej brat. (
Raquel es menos egoísta que Ernesto.
začať sa učiť
Raquel jest mniej samolubna niż Ernesto.
Tomás es menos trabajador que Sara.
začať sa učiť
Tomás jest mniej pracowity niż Sara.
En Guatemala hay menos carros que en México.
začať sa učiť
W Gwatemali jest mniej samochodów niż w Meksyku.
Este libro es mejor que el otro.
začať sa učiť
Ta książka jest lepsza od drugiej.
María tiene tantos libros como yo.
začať sa učiť
María ma tyle samo książek co ja.
Aquí el tiempo es mejor que en Santiago.
začať sa učiť
Tutaj pogoda jest lepsza niż w Santiago.
Este libro es peor que el otro.
začať sa učiť
Ta książka jest gorsza od pozostałych.
En Nueva York hay tantos carros como en Londres.
začať sa učiť
W Nowym Jorku jest tyle samo samochodów, co w Londynie.
En esta tienda no tienen tanta ropa como en la otra.
začať sa učiť
W tym sklepie nie mają tak wielu ubrań jak w drugim.
Me gustaría sacar una cita con el médico general.
začať sa učiť
Chciałbym umówić się na wizytę u lekarza ogólnego.
¿Me dice nombre y fecha de nacimiento?
začať sa učiť
Czy możesz mi podać imię i datę urodzenia?
La primera cita disponible es el viernes 12 a las diez y media.
začať sa učiť
Pierwszy wolny termin to piątek 12-tego o dziesiątej trzydzieści.
Por favor pase a la sala de espera.
začať sa učiť
Proszę udać się do poczekalni.
Pase al consultorio.
začať sa učiť
Idz do gabinetu lekarskiego
„Mire aquí.”
začať sa učiť
"Popatrz tutaj."
Abra la boca.
začať sa učiť
Otwórz usta.
Tosa.
začať sa učiť
Kaszel.
Tome aire, suelte aire.
začať sa učiť
Weź oddech, wypuść go.
Gire la cabeza
začať sa učiť
Odwróć głowę
Me duele la cabeza. / Tengo dolor de cabeza.
začať sa učiť
Boli mnie głowa. / Boli mnie głowa.
Tengo alergia al polen
začať sa učiť
Mam alergię na pyłki
Tengo dolor de pecho.
začať sa učiť
Mam ból w klatce piersiowej.
Tengo fiebre.
začať sa učiť
Mam gorączkę.
Tengo tos.
začať sa učiť
Mam kaszel.
Tengo calor.
začať sa učiť
Jestem gorący.
Me torcí el tobillo. / Me rompí el brazo.
začať sa učiť
Skręciłem kostkę. / Złamałem rękę.
Me duele mucho la espalda.
začať sa učiť
Bardzo bolą mnie plecy.
Me siento muy cansado.
začať sa učiť
Jestem bardzo zmęczony.
Estoy muy preocupadao
začať sa učiť
jestem bardzo zmartwiony
Me pica la garganta.
začať sa učiť
Swędzi mnie gardło.
Me salió un sarpullido.
začať sa učiť
Dostałam wysypki.
Me salieron llagas.
začať sa učiť
Mam rany.
No puedo doblar la pierna.
začať sa učiť
Nie mogę zgiąć nogi.
No puede doblar el brazo
začať sa učiť
Nie może zgiąć ręki
Le voy a recetar antibióticos, se tiene que tomar una pastilla dos veces al día cada doce horas y después de comer.
začať sa učiť
Mam zamiar przepisać antybiotyki, trzeba brać jedną tabletkę dwa razy dziennie co dwanaście godzin i po jedzeniu.
Le voy a recetar una crema, se la tiene que poner una vez al día
začať sa učiť
Przepiszę ci krem, który należy nakładać raz dziennie.
Tengo que tomar las pastillas dos veces al día.
začať sa učiť
Muszę brać tabletki dwa razy dziennie.
Tengo que ponerme la crema en la herida.
začať sa učiť
Muszę nałożyć krem na ranę.
Me duele mucho, no puedo mover el brazo.
začať sa učiť
Bardzo mnie to boli, nie mogę ruszać ręką.
Tiene una casa muy grande.
začať sa učiť
Ma bardzo duży dom.
Laura está en el hospital muy enferma.
začať sa učiť
Laura jest w szpitalu bardzo chora.
Mi equipo es muy inteligente
začať sa učiť
Mój zespół jest bardzo mądry
Mis compañeros trabajan mucho
začať sa učiť
Moi koledzy dużo pracują
– ¿Bebes agua? – Sí, bebo mucha
začať sa učiť
- Ty pijesz wodę? – Tak, dużo piję
Mi oficina es muy céntrica.
začať sa učiť
Moje biuro jest bardzo centralne.
Comemos muchísimo.
začať sa učiť
Jemy dużo.
Tengo muchísimos amigos.
začať sa učiť
Mam dużo przyjaciół.
¡Muchísima suerte!
začať sa učiť
Powodzenia!
Hay muchísimas personas en este concierto.
začať sa učiť
Na tym koncercie jest wiele osób.
Esta mañana no oí el despertador y me quedé dormida.
začať sa učiť
Dziś rano nie usłyszałam budzika i zasnęłam.
Andrés tuvo una avería en el carro y lo llevó al taller.
začať sa učiť
Andrésowi zepsuł się samochód i zabrał go do warsztatu.
Perdí el autobús y no sé a qué hora pasa el siguiente.
začať sa učiť
Spóźniłem się na autobus i nie wiem, o której przyjedzie następny.
Perdona por llegar tarde, es que hay retrasos en el metro.
začať sa učiť
Przepraszam za spóźnienie, są opóźnienia w metrze.
Todavía no hemos recibido el paquete que estamos esperando.
začať sa učiť
Nie otrzymaliśmy jeszcze paczki, na którą czekamy.
¿Fuiste al gimnasio hoy?
začať sa učiť
Byłeś dzisiaj na siłowni?
Hice la compra de camino a casa.
začať sa učiť
W drodze do domu zrobiłem zakupy.
¿Por qué volvieron a casa tan tarde?
začať sa učiť
Dlaczego wróciłeś do domu tak późno?
Ya recogí la mesa y saqué la basura.
začať sa učiť
Posprzątałem już ze stołu i wyniosłem śmieci.
¿A qué hora pusiste el despertador?
začať sa učiť
O której godzinie ustawiłeś alarm?
He probado la comida peruana.
začať sa učiť
Próbowałem peruwiańskiego jedzenia.
Has leído ese libro.
začať sa učiť
Czytałeś tę książkę.
La bebé ha llorado mucho últimamente
začať sa učiť
Ostatnio dziecko dużo płacze.
Raquel no ha ido al gimnasio en mucho tiempo.
začať sa učiť
Raquel nie była na siłowni od dłuższego czasu.
Nosotros no hemos visitado Londres.
začať sa učiť
Londynu nie odwiedziliśmy.
ha llegado tarde más de una vez esta semana.
začať sa učiť
W tym tygodniu spóźniał się więcej niż raz.
Ellas han viajado a Bogotá.
začať sa učiť
Udali się do Bogoty.
Ellas han viajado a Medellín muchas veces.
začať sa učiť
Wiele razy podróżowali do Medellín.
No hemos visto esa película.
začať sa učiť
Nie widzieliśmy tego filmu.
He vuelto a fumar.
začať sa učiť
Znowu zacząłem palić.
Han puesto esa canción dos veces.
začať sa učiť
Zagrali tę piosenkę dwa razy.
No hemos vuelto a ese restaurante.
začať sa učiť
Nie wróciliśmy do tej restauracji.
¿Has visto esta película?
začať sa učiť
Czy widziałeś ten film?
¿A dónde han ido de vacaciones?
začať sa učiť
Gdzie pojechali na wakacje?
Te envié un correo electrónico con los detalles.
začať sa učiť
Wysłałem Ci maila ze szczegółami.
Te mando un correo electrónico esta tarde.
začať sa učiť
Wyślę Ci e-mail dziś po południu.
A las doce tuvimos una reunión de equipo.
začať sa učiť
O dwunastej mieliśmy zebranie drużyny.
Hice fotocopias para la presentación.
začať sa učiť
Na potrzeby prezentacji zrobiłem kserokopie.
Escaneé el documento para mandarlo por correo electrónico.
začať sa učiť
Zeskanowałem dokument i wysłałem go e-mailem.
Imprimí los documentos para la reunión.
začať sa učiť
Wydrukowałem dokumenty na spotkanie.
Todavía no han contestado el teléfono.
začať sa učiť
Nadal nie odebrali telefonu.
Organicé una teleconferencia en la empresa esta tarde.
začať sa učiť
Dziś po południu zorganizowałem w firmie telekonferencję.
Hoy hicimos una presentación para la dirección.
začať sa učiť
Dzisiaj zrobiliśmy prezentację dla kierownictwa.
Escaneé el documento para mandarlo por correo electrónico.
začať sa učiť
Zeskanowałem dokument i wysłałem go e-mailem.
„He practicado karate.”
začať sa učiť
„Ćwiczyłem karate”.
He ido a Bogotá varias veces.”
začať sa učiť
„Byłem w Bogocie kilka razy.”
Esta semana he trabajado mucho.”
začať sa učiť
W tym tygodniu dużo pracowałem.
„No he limpiado la casa.”
začať sa učiť
„Nie posprzątałem domu”.
„He probado la comida peruana.”
začať sa učiť
“Próbowałem peruwiańskiego jedzenia.”
¿Has ido alguna vez?
začať sa učiť
Czy kiedykolwiek poszedłeś?
El verano pasado fui a Perú, me encantó conocer Machu Picchu.
začať sa učiť
Zeszłego lata pojechałem do Peru, bardzo podobało mi się zwiedzanie Machu Picchu.
Sí, he ido dos veces por trabajo, también me encanta su cultura y gastronomía.
začať sa učiť
Tak, byłem dwa razy do pracy, uwielbiam też tamtejszą kulturę i gastronomię.
He probado el ceviche y la causa limeña, son deliciosos.
začať sa učiť
Próbowałem ceviche i causa limeña, są pyszne.
Este año he viajado tres veces a España.
začať sa učiť
W tym roku pojechałem do Hiszpanii trzy razy.
Aún no he preparado la presentación.
začať sa učiť
Nie przygotowałem jeszcze prezentacji.
Ayer llegué tarde a trabajar porque perdí el autobús.
začať sa učiť
Wczoraj spóźniłem się do pracy, bo spóźniłem się na autobus.
Lo siento, no he hecho la tarea, he estado enferma toda la semana.
začať sa učiť
Przepraszam, nie odrobiłem pracy domowej, cały tydzień byłem chory.
He tenido mucho trabajo.
začať sa učiť
Miałem dużo pracy.
Reservamos una mesa en el restaurante de la esquina.
začať sa učiť
Zarezerwowaliśmy stolik w restauracji na rogu.
Vi una película genial.
začať sa učiť
Widziałem świetny film.
Llámame al celular.
začať sa učiť
Zadzwoń do mnie na komórkę.
No contesta el teléfono.
začať sa učiť
Nie odbiera telefonu.
Mándame un mensaje.
začať sa učiť
Wyślij mi wiadomość.
Le paso la llamada.
začať sa učiť
Przekażę ci połączenie.
¿Quieres dejar un mensaje?
začať sa učiť
Czy chcesz zostawić wiadomość?
Lo siento, se equivocó de número.
začať sa učiť
Przepraszam, pomyliłeś numer.
Casi no tengo batería.
začať sa učiť
Prawie nie mam baterii.
No te oigo, hay muy mala señal.
začať sa učiť
Nie słyszę cię, jest bardzo zły znak.
Recoge la mesa.
začať sa učiť
Wyczyść stół.
Lava los platos.
začať sa učiť
Zmywaj naczynia.
Marta, recoge la mesa y después lava los platos.
začať sa učiť
Marta, posprzątaj ze stołu, a potem umyj naczynia.
Pasa la aspiradora.
začať sa učiť
odkurz
Pon la lavadora.
začať sa učiť
zrob pranie
Haz las camas.
začať sa učiť
Pościel łóżka.
Traigan algo para comer.
začať sa učiť
Przynieś coś do jedzenia.
María, levántate pronto para llegar a tiempo.
začať sa učiť
Maria, wstań wcześnie, żeby zdążyć na czas.
Levántense pronto para llegar a tiempo.
začať sa učiť
Wstań wcześnie, aby dotrzeć na czas.
Compren algo para beber en la fiesta.
začať sa učiť
Kup coś do picia na imprezie.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.