|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
on top of it all, as if it weren’t enough, to make matters worse Dotarliśmy na lotnisko późno, a co gorsza, zapomnieliśmy paszportów. začať sa učiť
|
|
Llegamos tarde al aeropuerto y, para colmo, olvidamos los pasaportes.
|
|
|
Nie mamy wystarczająco dużo pieniędzy na naprawy. nie mamy na, we can’t afford Nie mamy wystarczająco dużo, żeby naprawić samochód. začať sa učiť
|
|
No nos alcanza para las reparaciones. No nos alcanza para arreglar el coche.
|
|
|
Liczba pojedyncza „naglić”. Przykład: Sofía pilnie potrzebuje jasnej odpowiedzi. Liczba mnoga „naglić”. Przykład: Uczniowie pilnie potrzebują więcej materiałów do nauki. začať sa učiť
|
|
Singular “urge”. A Sofía le urge una respuesta clara. Plural “urgen”. A los estudiantes les urgen más recursos para estudiar.
|
|
|
Dom wygląda na stary z zewnątrz, ale w środku jest bardzo nowoczesny. začať sa učiť
|
|
La casa se ve vieja por fuera, pero está muy moderna por dentro.
|
|
|
Dom jest mały, ale bardzo przytulny w środku. / Wewnątrz byłem pełen wątpliwości. začať sa učiť
|
|
La casa es pequeña, pero muy acogedora por dentro. / Por dentro, estaba lleno de dudas.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Musieliśmy wezwać hydraulika, bo rura była całkowicie zatkana. začať sa učiť
|
|
Tuvimos que llamar al plomero porque la tubería estaba completamente tapada.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
(+ que + subjuntivo) Tęsknię za słońcem, taka szara pogoda... Musisz się bardziej przyłożyć do egzaminu. začať sa učiť
|
|
(+ que + subjuntivo) Me hace falta el sol, este clima está muy gris... Hace falta que estudies más para el examen.
|
|
|
Ta restauracja wcale nie jest zła, jedzenie jest całkiem dobre. začať sa učiť
|
|
Este restaurante no está nada mal, la comida es bastante buena.
|
|
|
w kiepskim stanie, kondycji začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
+ de que + subjuntivo Zawsze dba o to, aby jej dzieci odżywiały się zdrowo. začať sa učiť
|
|
+ de que + subjuntivo Ella siempre se asegura de que sus hijos coman sano.
|
|
|
Pies dyszał z powodu upału. Dyszał ze strachu w ciemności. začať sa učiť
|
|
El perro jadeaba por el calor. Jadeaba de miedo en la oscuridad.
|
|
|
Wino dobrze się starzeje z czasem... Niektórzy ludzie boją się starzenia. začať sa učiť
|
|
El vino envejece bien con el tiempo... Algunas personas temen envejecer.
|
|
|
