|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I feel most laid-back when I'm somewhere on a beach začať sa učiť
|
|
Najbardziej zrelaksowany czuję się, gdy jestem gdzieś na plaży
|
|
|
spit into a vial to take saliva sample začať sa učiť
|
|
napluć do fiolki, aby pobrać próbkę śliny
|
|
|
this one has been dubbed "whopping significant " by the media začať sa učiť
|
|
ten został ochszczony przez media „niezwykle znaczący”
|
|
|
evaluative situation, like social treat situation začať sa učiť
|
|
sytuacja podlegająca ocenie, jak interakcja społeczna
|
|
|
for numerous reasons, no! začať sa učiť
|
|
|
|
|
indifference is worse than being heckled začať sa učiť
|
|
obojętność jest gorsza niż być nękanym kłopotliwymi pytaniami
|
|
|
this is the job interview we put them through začať sa učiť
|
|
to rozmowa kwalifikacyjna, którą musieli odbyć
|
|
|
feel like a fraud, impostor začať sa učiť
|
|
czuć się jak oszust, hochsztapler
|
|
|
I woke up in a head injury rehab ward začať sa učiť
|
|
obudziłem się z urazem głowy na oddziale odwykowym
|
|
|
eventually I graduated from college but it took me 2 years longer than my peers začať sa učiť
|
|
w końcu skończyłem college, ale zajęło mi to 2 lata dłużej niż moim rówieśnikom
|
|
|
I convinced him to take me on and I ended up at Princeton začať sa učiť
|
|
Przekonałem go, żeby mnie przyjął i wylądowałem w Princeton
|
|
|
the last thing I'm going to leave you with is this: začať sa učiť
|
|
ostatnia rzecz, temat, z którymi cię zostawię, to: (na koniec przemówienia)
|
|
|
came down as if struck by lightning začať sa učiť
|
|
spadł jak uderzony piorunem
|
|
|
either way America seems to be preparing for some hostile reactions začať sa učiť
|
|
tak czy inaczej Ameryka wydaje się przygotowywać na pewne wrogie reakcje
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
carnal desire is relating to physical, especially sexual, needs and activities začať sa učiť
|
|
pożądanie cielesne odnosi się do potrzeb i czynności fizycznych, zwłaszcza seksualnych
|
|
|
Excess on occasion is exhilarating začať sa učiť
|
|
Czasami nadmiar jest ekscytujący
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
prices fetched just over $100 a kilogram začať sa učiť
|
|
ceny osiągnęły nieco ponad 100 dolarów za kilogram
|
|
|
Few commodities have felt the effects of the pandemic as keenly as rubber začať sa učiť
|
|
Niewiele towarów odczuwało skutki pandemii tak silnie jak kauczuk
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I leaped across the threshold začať sa učiť
|
|
|
|
|
publication is timed to coincide with a major exhibition začať sa učiť
|
|
publikacja zbiega się w czasie z dużą wystawą
|
|
|
the members of the College coincide in this opinion začať sa učiť
|
|
członkowie kolegium są zgodni w tej opinii
|
|
|
there is a big rush, but that won't happen overnight začať sa učiť
|
|
jest duży pośpiech, ale nie stanie się to z dnia na dzień
|
|
|
The Biden victory now seems to have been accepted, regardless of Trump’s bleatings začať sa učiť
|
|
Wydaje się, że zwycięstwo Biden zostało zaakceptowane, niezależnie od biadań Trumpa
|
|
|
Trum plans to wreck Fox News začať sa učiť
|
|
Trump planuje zniszczyć Fox News
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
kiedy przychodzi co do czego
|
|
|
maritime watchdog is jumping into the fray začať sa učiť
|
|
straż morska wkracza do walki
|
|
|
