|
otázka |
Odpoveď |
the mock up test specimen fails to meet the requirements začať sa učiť
|
|
próbka wzorcowa nie spełnia wymagań
|
|
|
the exposed surfaces of the beams may char in a fire začať sa učiť
|
|
odsłonięte powierzchnie belek mogą zwęglić się w ogniu
|
|
|
a fume hood with air curtains začať sa učiť
|
|
wyciąg spalin z kurtynami powietrznymi
|
|
|
the fire is extinguished with carbon dioxide or water začať sa učiť
|
|
ogień gasi się dwutlenkiem węgla lub wodą
|
|
|
he cringed before the icy whiplash začať sa učiť
|
|
skulił się przed lodowatym uderzeniem
|
|
|
he spent seven weeks in hospital after he received severe whiplash and internal injuries začať sa učiť
|
|
spędził siedem tygodni w szpitalu po tym jak doznał ciężkich urazie kręgosłupa i obrażeniach wewnętrznych
|
|
|
Credit insurance revocation začať sa učiť
|
|
Odwołanie / unieważnienie ubezpieczenia kredytu
|
|
|
today's prices are pretty darn low začať sa učiť
|
|
dzisiejsze ceny są naprawdę niskie
|
|
|
The effects of this will be two-fold on consumers: začať sa učiť
|
|
Skutki tego będą dwojakie dla konsumentów:
|
|
|
people living paycheck to paycheck začať sa učiť
|
|
ludzie żyjący od wypłaty do wypłaty
|
|
|
a few or a dozen or so percent difference začať sa učiť
|
|
kilka lub kilkanaście procent różnicy
|
|
|
Malware it's an abbreviation for malicious software začať sa učiť
|
|
Malware to skrót od złośliwego oprogramowania
|
|
|
He doesn't make a big fuzz about it and he will solve the issue on himself začať sa učiť
|
|
Nie robi z tego wielkiego zamieszania i sam rozwiąże problem
|
|
|
let's spend less time proving that we can outwit Nature začať sa učiť
|
|
poświęcajmy mniej czasu na dowodzenie, że możemy przechytrzyć Naturę
|
|
|
We decided to not reinvent the wheel začať sa učiť
|
|
Postanowiliśmy nie wymyślać koła na nowo
|
|
|
textile auxiliary agents, chemical inputs začať sa učiť
|
|
tekstylne środki pomocnicze, środki chemiczne
|
|
|
an outrageous act of bribery začať sa učiť
|
|
oburzający akt przekupstwa
|
|
|
The secret of a good sermon is to have a good beginning and a good ending začať sa učiť
|
|
Sekret dobrego kazania polega na dobrym początku i dobrym zakończeniu
|
|
|
at present it does not appear in sight začať sa učiť
|
|
obecnie nie pojawia się to w zasięgu wzroku
|
|
|
the world is under the spell of our new president začať sa učiť
|
|
świat jest pod urokiem naszego nowego prezydenta
|
|
|
My day becomes a whirlwind of distraction začať sa učiť
|
|
mój dzień staje się wirem roztargnienia
|
|
|
but to my dismay, it was no longer available začať sa učiť
|
|
ale ku mojemu przerażeniu nie był już dostępny
|
|
|
By keeping your focus and not making mental context switches, you get more work done in less time začať sa učiť
|
|
Utrzymując koncentrację i nie zmieniając mentalnego kontekstu, wykonasz więcej pracy w krótszym czasie
|
|
|
I was too frazzled to concentrate on work začať sa učiť
|
|
Byłem zbyt zmęczony, żeby skoncentrować się na pracy
|
|
|
fresh remembrance of vexation must still enkindle rage začať sa učiť
|
|
świeże wspomnienie nieszczęścia musi nadal wywoływać wściekłość
|
|
|
immunization means the action of making a person immune to infection, typically by inoculation začať sa učiť
|
|
immunizacja oznacza czynność uodparniania osoby na infekcję, zazwyczaj poprzez zaszczepienie
|
|
|
Truth is generally the best vindication against slander začať sa učiť
|
|
Prawda jest generalnie najlepszym sposobem obrony przed oszczerstwami
|
|
|
our overarching entity based in Germany začať sa učiť
|
|
nasz nadrzędny podmiot z siedzibą w Niemczech
|
|
|
rest assured that an email will be automatically forwarded začať sa učiť
|
|
możesz mieć pewność, że wiadomość email zostanie automatycznie przekazana dalej
|
|
|
chemical inputs used on confidential basis will not be disclosed začať sa učiť
|
|
środki chemiczne wykorzystywane jako poufne nie będą ujawniane
|
|
|
