enferma

 0    239 informačný list    Cestloinlaposte
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Złamałem nogę
začať sa učiť
me he roto la pierna
mieć ból
začať sa učiť
tener dolor de
mieć silny ból
začať sa učiť
tener un fuerte dolor
odczuwać lekki ból
začať sa učiť
tener un ligero dolor
czuć się dobrze / źle / tak se
začať sa učiť
sentirse bien/mal/regular
czuć się dobrze / źle / fatalnie / świetnie / zmęczony
začať sa učiť
encontrarse bien/ mal/ fatal/ fenomenal/ cansado
wyzdrowieć
začať sa učiť
mejorarse
być chorym
začať sa učiť
estar enfermo
przeziębienie
začať sa učiť
resfriado
mieć gorączkę
začať sa učiť
tener fiebre
katar
začať sa učiť
catarro
dreszcze
začať sa učiť
escalofríos
kaszel (kaszleć)
začať sa učiť
tos (toser)
kichać
začať sa učiť
estornudar
Weź witaminy
začať sa učiť
tomar vitaminas
środek przeciwbólowy
začať sa učiť
un analgésico
antybiotyk
začať sa učiť
un antibiótico
syrop
začať sa učiť
un jarabe
aspiryna
začať sa učiť
una aspirina
tabletki
začať sa učiť
un medicamento
pigułki
začať sa učiť
pastillas
złamanie ręki / nogi
začať sa učiť
romperse un brazo/ una pierna
nos
začať sa učiť
la nariz
usta
začať sa učiť
la boca
bark
začať sa učiť
el hombro
ramię
začať sa učiť
el brazo
ręka
začať sa učiť
la mano
brzuch
začať sa učiť
la barriga
stopa
začať sa učiť
el pie
noga
začať sa učiť
la pierna
kolano
začať sa učiť
la rodilla
nadgarstek
začať sa učiť
la muñeca
łokieć
začať sa učiť
el codo
gardło
začať sa učiť
la garganta
szyja
začať sa učiť
el cuello
ucho
začať sa učiť
la oreja
głowa
začať sa učiť
la cabeza
SOR
začať sa učiť
las urgencias
Co was boli
začať sa učiť
¿qué os duele?
jak się czujesz
začať sa učiť
cómo te sientes
Co jest nie tak
začať sa učiť
qué te pasa
Jak się pani miewa
začať sa učiť
cómo se encuentra usted
Boli mnie noga
začať sa učiť
a mí me duele la pierna
bolą go mięśnie
začať sa učiť
a él le duelen los músculos
bolą nas zęby
začať sa učiť
a nosotros nos duelen los dientes
spaść z roweru
začať sa učiť
caerse de la bici
ile razy w roku
začať sa učiť
cuántas veces al año
co robisz, aby być zdrowym i sprawnym
začať sa učiť
qué haces para estar sano y en forma
Czy czujesz się wypoczęty po pobycie w górach
začať sa učiť
te encuentras descansado después de ir de excursión a la montaña
Nogi Julii i Any bolały od tak długiego chodzenia
začať sa učiť
a Julia y ana les duelen las piernas de tanto caminar
kłaść się spać
začať sa učiť
acostarse
doktorze, czuję się bardzo źle
začať sa učiť
doctor me siento muy mal
nie martw się, to tylko przeziębienie
začať sa učiť
no se preocupa es solo un resfriado
w tym tygodniu marta i Nuria poszły na wyprzedaże i znalazły sukienki, spódnice i t-shirty
začať sa učiť
esta semana marta y Nuria han ido a las rebajas y encontrar los vestidos faldas y camisetas
dziś rano budzik nie włączył się i spóźniłem się do pracy
začať sa učiť
esta mañana no ha sonado el despertador y he llegado tarde al trabajo
Ana zamówiła gazpacho, ale kelner przyniósł jej zupę jarzynową
začať sa učiť
Ana ha pedido un gazpacho pero el camarero le ha traído una sopa de verduras
ojciec orków złamał nogę i nie wybrał się na wędrówkę w góry
začať sa učiť
el padre de orcas se ha roto la pierna y no ha ido de excursión a la montaña
gdzie umieściłeś pocztówki, które chcemy wysłać w tym tygodniu
začať sa učiť
dónde han puesto las tarjetas postales que queremos mandar esta semana
jeszcze tego nie przeczytałem
začať sa učiť
todavía no lo ha leído
tak, przeczytałem już książkę
začať sa učiť
si ya he leído el libro
tak, już to przeczytałem
začať sa učiť
sí ya lo he leído
w pobliżu miasta powstał niesamowity korek uliczny, ponieważ zepsuł się autobus
začať sa učiť
cerca de la ciudad ha habido un atasco increíble porque un autobús se ha averiado
pierwszy autobus, do którego wsiadłeś, jechał zbyt długo
začať sa učiť
el primer autobús en el que ha subido ha tardado demasiado en venir
zapomnieć
začať sa učiť
olvidar
kiedy w końcu dotarłem do swojego przystanku, wysiadłem z autobusu, upadłem i złamałem nogę
začať sa učiť
cuando por fin he llegado a mí parada al bajarme del autobús me ha caído y me he roto la pierna
karetka
začať sa učiť
la ambulancia
Dlaczego Carlita spadła z roweru?
začať sa učiť
por que se ha caído carlita de la bicicleta
jakie są chodniki
začať sa učiť
cómo están las aceras
śliskie
začať sa učiť
resbaladizos
co boli dziewczynę
začať sa učiť
qué le duele a la niña
który zmierzył temperaturę Javiera
začať sa učiť
quién le ha tomado la temperatura a Javier
leżeć w łóżku
začať sa učiť
guardar cama
gdzie został zainfekowany
začať sa učiť
dónde se ha contagiado
Czuję się zmęczony, bo dzisiaj uczyłem się od rana do wieczora i piłem dużo kawy
začať sa učiť
me siento cansado porque hoy he estudiado desde la mañana hasta la noche y he bebido mucho café
Mam gorączkę, ponieważ w tym tygodniu było zimno i wyszłam w lekkim ubraniu
začať sa učiť
tengo fiebre porque esta semana ha hecho frío y he salido con ropa ligera
boli mnie ząb, ponieważ ostatnio jadłem bardzo twarde cukierki
začať sa učiť
me duele un diente porque últimamente he comido caramelos muy duros
Źle się czuję, bo w ten weekend czterokrotnie leciałem samolotem
začať sa učiť
me encuentro mal porque este fin de semana me he volado en avión cuatro veces
jestem przeziębiony bo dziś bawiłam się z dziećmi które kaszlała i kichamy i nie zaraziły
začať sa učiť
estoy resfriado porque hoy he juguito con los niños que han tosido y estornudado y me he contagiado
jakie znasz środki zaradcze
začať sa učiť
qué remedios conoces
pij gorące mleko z miodem
začať sa učiť
tomar leche caliente con miel
wypij szklankę herbaty cytrynowej
začať sa učiť
beber un vaso de té con limón
weź rumianek
začať sa učiť
tomar una manzanilla
weź antybiotyk
začať sa učiť
tomar antibiótico
brać tabletki
začať sa učiť
tomar pastillas
ćwiczyć
začať sa učiť
hacer ejercicio
układać puzzle
začať sa učiť
hacer puzzles
spacerować
začať sa učiť
pasear
pływać
začať sa učiť
nadar
ćwiczyć relaksację
začať sa učiť
practicar la relajación
odbieraj sesję masażu
začať sa učiť
recibir una sesión de masaje
przyjąć zastrzyk
začať sa učiť
poner una inyección
musisz pić gorące mleko
začať sa učiť
tienes que tomar leche caliente
lepiej pić gorące mleko
začať sa učiť
es mejor tomar leche caliente
wskazane jest picie gorącego mleka
začať sa učiť
es recomendable tomar leche calienta
konieczne jest picie gorącego mleka
začať sa učiť
es necesario tomar leche caliente
ważne jest, aby pić ciepłe mleko
začať sa učiť
es importante tomar leche calienta
dlaczego nie pić gorącego mleka
začať sa učiť
por que no tomar leche caliente
musi pić gorące mleko
začať sa učiť
deber tomar leche caliente
być w ciąży
začať sa učiť
estar embarazada
poddawaj się ogólnej kontroli co 6 tygodni
začať sa učiť
hacerse un chequeo general cada 6 semanas
mieć grypę
začať sa učiť
tener gripe
cierpieć na bóle
začať sa učiť
sufrir dolores
plecy
začať sa učiť
la espalda
przybierać na wadze
začať sa učiť
subir de peso
kiedy ból brzucha nie ustępuje
začať sa učiť
cuando no se te pasa el dolor de barriga
czuć się słabo
začať sa učiť
sentirse débil
nie mają siły na nic
začať sa učiť
tener fuertas para nada
lekarz zalecił mu uprawianie sportu
začať sa učiť
el médico le ha aconsejado hacer deporte
ponadto
začať sa učiť
añadido
wskazane jest, aby w ciągu dnia znaleźć wolną chwilę na swoje hobby
začať sa učiť
es recomendable encontrar un momento libre durante el día para sus aficiones
pacjentka skarżyła się, że ma silny ból szyi i pleców
začať sa učiť
la paciente se ha quejado de que tiene un fuerte dolor de cuello y de espalda
prowadzić siedzący tryb życia
začať sa učiť
llevar una vida sedentaria
spędzać więcej czasu na świeżym powietrzu
začať sa učiť
pasar más tiempo al aire libre
jakie masz objawy
začať sa učiť
qué síntomas tiene
jestem biznesmenem
začať sa učiť
soy hombre de negocios
Pracuję od rana do wieczora
začať sa učiť
trabajo desde la mañana hasta la noche
Zaczynam pracę bardzo wcześnie i wracam do domu bardzo późno
začať sa učiť
empiezo a trabajar muy temprano y vuelvo a casa muy tarde
czy ćwiczysz pana regularnie
začať sa učiť
hace ejercicio con regularidad
czy uprawiam sport pan w tym tygodniu
začať sa učiť
esta semana ha hecho deporte
od czasu do czasu
začať sa učiť
de vez en cuando
nigdy
začať sa učiť
nunca
kiedyś
začať sa učiť
una vez
zawsze
začať sa učiť
alguna vez
naprawdę okropny dzień
začať sa učiť
un día realmente horrible
budzić się
začať sa učiť
despertarse
Niemniej jednak
začať sa učiť
a pesar de eso
ząb nie przestał boleć
začať sa učiť
la muela no ha déjado te dolerme
Musiałem iść do lekarza rodzinnego
začať sa učiť
he tenido que ir al médico de cabecera
zastrzyk uśmierzający ból
začať sa učiť
una inyección para quitarme el dolor
zadek
začať sa učiť
el pompis
Cóż, spójrz, okradli mnie
začať sa učiť
pues, fíjate, me han robado
konsultacja lekarska
začať sa učiť
la consulta del médico
ankieta
začať sa učiť
una encuesta
wspólnik
začať sa učiť
el cómplice
fałszywy lekarz
začať sa učiť
el falso doctor
fałszywy lekarz przeszukał płaszcze pacjentów i ukradł ich portfele, telefony komórkowe i kilka kluczyków do samochodu
začať sa učiť
el falso doctor ha rebuscado en los abrigos de los pacientes y les ha robado las billeteras, los teléfonos móviles y algunos llaves de coches
najgorsze jest
začať sa učiť
lo peor es que
Na szczęście nie
začať sa učiť
por suerte no
zdać sobie z czegoś sprawę
začať sa učiť
darse cuenta de algo
odkryć
začať sa učiť
descubrir
kraść
začať sa učiť
robar
złodziej
začať sa učiť
el ladrón
ślady stóp
začať sa učiť
huellas
przesłuchać kogoś
začať sa učiť
interrogar a alguien
Stać się wściekłym
začať sa učiť
ponerse furioso
trop
začať sa učiť
la pista
opuchlizna
začať sa učiť
inflamación
ząb
začať sa učiť
la muela
Przeszukaj wszystkich
začať sa učiť
rebuscar todo el mundo
poszedłeś zeznawać przed policją
začať sa učiť
has ido a declarar a la policía
złodzieje nie zostawili śladu
začať sa učiť
los ladrones no han dejado huellaa
jakie kostiumy noszą przestępcy
začať sa učiť
qué disfraces han llevado los delincuentes
natychmiast wezwij lekarza i umów się na wizytę
začať sa učiť
llamar enseguida al médico y poder una cita
poczekaj kilka dni, aby sprawdzić, czy samo zniknie
začať sa učiť
esperar una par de días para ver si se te pasa solo
samoleczenie
začať sa učiť
automedicarse
brak zaufania do lekarzy
začať sa učiť
no tener confianza en los médicos
jak możesz odwrócić uwagę ludzi
začať sa učiť
cómo se puede distraer la atención de la gente
znaczniki tymczasowe
začať sa učiť
marcadores temporales
jeszcze nie (jeszcze nie)
začať sa učiť
todavía no (aún no)
pani już przybyła do restauracji?
začať sa učiť
ya ha llegado la señora al restaurante
tak pani już przybyła
začať sa učiť
si la señora ya ha llegado
już zjadł swój obiad
začať sa učiť
ha comido ya su almuerzo
już zapłaciłeś rachunek
začať sa učiť
has pagado ya la cuenta
czy położyłeś już swoją kartę kredytową na stole
začať sa učiť
ya puesto su tarjeta de crédito en la mesa
Już dał napiwek kelnerowi
začať sa učiť
ya le ha dejado propina al camarero
nie, jeszcze go nie zostawił
začať sa učiť
no todavía no lo ha dejado
czy kiedykolwiek byłeś w Londynie
začať sa učiť
ha estado alguna vez en Londres
Nie, nigdy tam nie byłem
začať sa učiť
no nunca he estado ahí
Susana Kilka razy widziałem stolicę Hiszpanii
začať sa učiť
Susana he visto varias veces la capital de España
Susana była wielokrotnie w Madrycie
začať sa učiť
Susana ha estado muchas veces en Madrid
Susana mówiła po hiszpańsku tylko raz
začať sa učiť
Susana ha hablado español solo una vez
Susana widziała kiedyś palmy na piaszczystych plażach
začať sa učiť
ha visto Susana alguna vez palmeras en playas arenosas
widziałeś już kilka razy
začať sa učiť
has visto varias veces
mówiłeś tylko raz
začať sa učiť
has hablado solo una vez
jeśli podróżowała wiele razy pięć razy
začať sa učiť
si ella ha viajado muchas veces cinco veces
dzieci, dlaczego jeszcze nie umyłaś zębów i nie poszłaś do łóżka
začať sa učiť
niños por qué no os habéis cepillado los dientes y os habéis acostado todavía
Julia, dlaczego nie zadzwoniłaś do mnie po naszej ostatniej randce?
začať sa učiť
Julia qué pasa por qué no me has llamado después de nuestra última cita
dlaczego spóźniłeś się film już się zaczął
začať sa učiť
por qué has llegado tan tarde? la pelicula ha empezado ya
gdzie jest mój parasol
začať sa učiť
dónde está mi paraguas
Edena, dlaczego kupiłaś tyle rzeczy, to koniec miesiąca
začať sa učiť
Edena por que has comprado tantas cosas es fin de mes
dlaczego nie odrobiłeś pracy domowej
začať sa učiť
por qué no habéis hecho los deberes
czy przyniosłeś okulary
začať sa učiť
has traído las gafas
Miałem dużo pracy i byłem bardzo zestresowany
začať sa učiť
es que he tenido mucho trabajo y he estado muy estresada
jeśli tak naprawdę to się dzieje, że zapomnieliśmy o nich w domu
začať sa učiť
si lo hemos hecho, de verdad, lo que pasa es que los hemos olvidado en casa
przepraszam, zajęło mi dużo czasu znalezienie parkingu
začať sa učiť
perdona es que he tardado mucho en encontrar aparcamiento
przepraszam, nie pamiętam. Przyniosę je jutro
začať sa učiť
lo siento, no me he acordado. mañana las traigo
jest to, że widzieliśmy film, który umieścili w telewizji, ale tata nas opuścił
začať sa učiť
es que hemos visto una película que han puesto en la tele pero papá nos ha dejado
Już wiem, ale znalazłem bardzo dobre oferty
začať sa učiť
ya lo sé pero es que he encontrado muy buenas ofertas
Przepraszam, myślę, że ktoś go ukradł
začať sa učiť
lo siento creo que alguien lo ha robado
Włożyłem go do szuflady biurka i teraz go nie ma
začať sa učiť
lo he puesto en el cajón de mi escritorio y ahora ya no está
Twój szef oddał Ci do dyspozycji biuro
začať sa učiť
tu jefe ha puesto algún despacho a tu disposición
nie udostępnił mi żadnego biura
začať sa učiť
no no ha puesto ningún despacho a mí disposición
Czy zaoferowano Ci samochód służbowy? nie, nie zaoferowali mi żadnego
začať sa učiť
te han ofrecido un coches de empresa? no no me han ofrecido ninguno
Czy zaoferowano Ci szkolenie lub kurs językowy? Nie zaoferowali mi żadnych szkoleń ani kursów językowych
začať sa učiť
te han ofrecido algún curso de formación o de idioma? no no me han ofrecido ningún curso ni de formación ni de idiomas
dali ci podwyżkę
začať sa učiť
te han dado un aumento de sueldo
nie, nie dali mi żadnego
začať sa učiť
no no me han dado ninguno
zaoferowali coś specjalnego
začať sa učiť
se han ofrecido algo especial
nie, nic mi nie zaoferowali
začať sa učiť
no no me han ofrecido nada
twój chłopak dał ci coś na urodziny
začať sa učiť
te ha regalado algo tu novio por tu cumpleaños
twoi rodzice przywieźli ci coś z wakacji w Brazylii
začať sa učiť
te han traído tus padres algo de sus vacaciones en brasil
Chcesz coś do picia
začať sa učiť
quieres beber algo
czy coś boli twojego brata
začať sa učiť
le duele algo a tu hermano
w lodówce jest bardzo zimny sok
začať sa učiť
hay algún zumo bien frío en la nevera
dali twojemu ojcu zastrzyk
začať sa učiť
le han puesto alguna inyección a tu padre
Czy lekarz przepisał ci syrop na kaszel
začať sa učiť
te ha recetado el médico algun jarabe para la tos
przyszedłeś do baru, aby świętować jego awans
začať sa učiť
has venido aquí en el bar para celebrar su ascenso
zatkany nos
začať sa učiť
tener la nariz tapada
gdzie boli
začať sa učiť
dónde le duele
temperatura została zmierzona
začať sa učiť
se ha tomado la temperatura
jest na coś uczulony
začať sa učiť
es alérgico a algo
operowali pana na coś
začať sa učiť
le han operado de algo
mieć łagodne, silne przeziębienie
začať sa učiť
tiene un resfriado fuerte ligero
Masz grypę
začať sa učiť
tienes gripe
Dam ci przepis
začať sa učiť
te voy a dar una receta
Zmierzę jego temperaturę
začať sa učiť
le voy a tomar la temperatura
musisz leżeć w łóżku
začať sa učiť
tienes que guardar cama
przyjmować ten lek trzy razy dziennie
začať sa učiť
tome está medicina tres veces al día
przepisać
začať sa učiť
recetar
odrabiać pracę domową
začať sa učiť
hacer los deberes
zepsuć się
začať sa učiť
averiarse
zabierać ileś tam czasu robiąc coś
začať sa učiť
tardar en
projektować
začať sa učiť
diseñar
dać podwyżkę
začať sa učiť
dar un aumento
No zaliczyć
začať sa učiť
aprobar
nauczyć się
začať sa učiť
aprender
podejrzewać
začať sa učiť
suspender
termometr
začať sa učiť
el termómetro
strzykawka
začať sa učiť
la jeringuilla
alergia
začať sa učiť
la alergia
choroba
začať sa učiť
la enfermedad
objaw
začať sa učiť
el síntoma
data / spotkanie
začať sa učiť
la cita /el encuentro
lekarz domowy
začať sa učiť
el médico de cabecera
brzuch
začať sa učiť
el vientre
żołądek
začať sa učiť
estómago
zarządzenie
začať sa učiť
la disposición
awans
začať sa učiť
el ascenso
wspinaczka
začať sa učiť
la subida
zarobek
začať sa učiť
el sueldo

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.