They watched in silence for a while, spaced out but together. začať sa učiť
|
|
zawiesić się, wyłączyć się Przez chwilę patrzyli w milczeniu, wyłączeni, ale razem.
|
|
|
When the men start talking about boxing, I just zone out. začať sa učiť
|
|
wyłączyć się, odpłynąć (myślami) Kiedy mężczyźni zaczynają rozmawiać o boksie, wyłączam się.
|
|
|
We're all a bunch of slackers who never grew up. začať sa učiť
|
|
Wszyscy jesteśmy bandą nierobów, którzy nigdy nie dorośli.
|
|
|
Workers tend to slack off on Mondays and Fridays. začať sa učiť
|
|
lenić się, zwalniać tempo Pracownicy mają tendencję do zwalniania tempa w poniedziałki i piątki.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Muszę to znaleźć/wyszukać/sprawdzić.
|
|
|
The chef has prepared a variety of Chinese dishes začať sa učiť
|
|
Kucharz przygotował różne chińskie potrawy.
|
|
|
I'm sure the chief would like to say a few words. začať sa učiť
|
|
Jestem pewien, że dyrektor chciałby powiedzieć kilka słów.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
... which I know it's ridiculous začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Właśnie sobie uświadomiłem
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Yo're trying to trick me. začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Daj mi jakiś przedział czasowy.
|
|
|
In fact, it will make anything else you say less believable. začať sa učiť
|
|
wiarygodny, realistycznie przedstawiony W zasadzie, cokolwiek powiesz, uczyni to mniej wiarygodnym.
|
|
|
It's a sort of a version of a bad guy. začať sa učiť
|
|
Zwrot uwielbiany przez Amerykanów. Kiedy nie wiedzą lub nie chcą wprost powiedzieć, określić czegoś/kogoś.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I need to learn English so that I can speak fluent English. začať sa učiť
|
|
Muszę uczyć się angielskiego, po to aby mówić płynnie po angielsku.
|
|
|
I’m learning English in order to get a new job. začať sa učiť
|
|
Uczę się angielskiego, aby uzyskać nową pracę.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I’m looking forward to the summer time. look forward to = can't wait začať sa učiť
|
|
Nie mogę się doczekać lata.
|
|
|
I've taken too much on me začať sa učiť
|
|
Za dużo na siebie wzięłam. brać na siebie (za dużo obowiązków)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
