dyrga | Utdanning for alle 1.X.2

 0    23 informačný list    themek
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
En innkalling
Vi har fått en innkalling til foreldremøte.
začať sa učiť
Wezwanie, zaproszenie
Dostaliśmy wezwanie na zebranie z rodzicami.
En kontaktlærer
Kontaktlæreren kjenner alle elevene godt.
začať sa učiť
Wychowawca
Wychowawca dobrze zna wszystkich uczniów.
En elev
Hver elev skal føle seg trygg på skolen.
začať sa učiť
Uczeń
Każdy uczeń powinien czuć się bezpiecznie w szkole.
Nyttig
Det var nyttig å snakke med læreren.
začať sa učiť
Przydatny
Rozmowa z nauczycielem była przydatna.
Å vise barna at vi er interesserte
Vi prøver å vise barna at vi er interesserte i skolen deres.
začať sa učiť
Pokazać dzieciom, że się interesujemy
Staramy się pokazać dzieciom, że interesujemy się ich szkołą.
Å vite
Foreldrene vil vite hvordan det går på skolen.
začať sa učiť
Wiedzieć
Rodzice chcą wiedzieć, jak idzie w szkole.
Å stille spørsmål
Foreldre bør stille spørsmål på utviklingssamtalen.
začať sa učiť
Zadawać pytania
Rodzice powinni zadawać pytania podczas rozmowy rozwojowej.
Å forklare
Læreren forklarte hva eleven må jobbe mer med.
začať sa učiť
Wyjaśniać
Nauczyciel wyjaśnił, nad czym uczeń musi więcej pracować.
Ansvar for
Foreldrene har ansvar for barnas oppdragelse.
začať sa učiť
Odpowiedzialność za
Rodzice są odpowiedzialni za wychowanie dzieci.
Nødvendig
Det er nødvendig med samarbeid mellom hjem og skole.
začať sa učiť
Konieczny
Współpraca między domem a szkołą jest konieczna.
En ungdomsskole
Han begynte på ungdomsskolen i høst.
začať sa učiť
Gimnazjum (norweska szkoła średnia I stopnia)
Zaczął naukę w gimnazjum jesienią.
Et foreldremøte
Foreldremøtet skal holdes neste uke.
začať sa učiť
Zebranie z rodzicami
Zebranie z rodzicami odbędzie się w przyszłym tygodniu.
Utviklingssamtale
Vi hadde en utviklingssamtale med læreren i går.
začať sa učiť
Rozmowa rozwojowa (z nauczycielem)
Mieliśmy wczoraj rozmowę rozwojową z nauczycielem.
Sjakk
Vi spiller sjakk hver fredag.
začať sa učiť
Szachy
Gramy w szachy w każdy piątek.
Å bygge med byggeklosser
Barna liker å bygge med byggeklosser.
začať sa učiť
Budować z klocków
Dzieci lubią budować z klocków.
Ei bamse
Hun sover alltid med ei bamse.
začať sa učiť
Miś
Ona zawsze śpi z misiem.
Et fravær
Læreren registrerte et fravær i dag.
začať sa učiť
Nieobecność
Nauczyciel odnotował dzisiaj nieobecność.
Et bevis
Vi trenger et bevis på betaling.
začať sa učiť
Dowód
Potrzebujemy dowodu zapłaty.
Å bestå
Han klarte å bestå eksamen.
začať sa učiť
Zdać
Udało mu się zdać egzamin.
Å bestå av
Gruppen består av fem elever.
začať sa učiť
Składać się z
Grupa składa się z pięciu uczniów.
Å ha ansvar for
Hun har ansvar for barna i barnehagen.
začať sa učiť
Mieć odpowiedzialność za
Ona jest odpowiedzialna za dzieci w przedszkolu.
Å bytte på
Vi kan bytte på å vaske opp.
začať sa učiť
Zmieniać się / na zmianę
Możemy zmieniać się w zmywaniu naczyń.
Ulik
De har ulik smak i musikk.
začať sa učiť
Różny
Mają różny gust muzyczny.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.