|
otázka |
Odpoveď |
Szukamy domu jednorodzinnego z ogrodem. začať sa učiť
|
|
Hledáme rodinný dům se zahradou.
|
|
|
Mieszka Pan/Pani w mieszkaniu czy w domu? začať sa učiť
|
|
Bydlíte v bytě nebo v domě?
|
|
|
Mieszkam w bloku mieszkalnym na dziesiątym piętrze. začať sa učiť
|
|
Bydlím v panelovém domě v desátém patře.
|
|
|
Mieszkanie jest na parterze. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Na którym piętrze Pan/Pani mieszka? začať sa učiť
|
|
|
|
|
Na poddaszu jest dodatkowy pokój gościnny. začať sa učiť
|
|
V podkroví je další pokoj pro hosty.
|
|
|
Sufit jest bardzo wysoki. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Musimy pomalować ściany na biało. začať sa učiť
|
|
Musíme natřít stěny na bílo.
|
|
|
Jaki rodzaj podłogi jest w salonie? začať sa učiť
|
|
Jaký typ podlahy je v obývacím pokoji?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Okna jsou velká a světlá.
|
|
|
Drzwi wejściowe są antywłamaniowe. začať sa učiť
|
|
Vchodové dveře jsou bezpečnostní.
|
|
|
W korytarzu brakuje światła. začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Czy to mieszkanie ma balkon? začať sa učiť
|
|
|
|
|
Lubię pić kawę na tarasie. začať sa učiť
|
|
Rád/a piju kávu na terase.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
V zahradě rostou květiny.
|
|
|
Samochód jest zaparkowany w garażu. začať sa učiť
|
|
Auto je zaparkováno v garáži.
|
|
|
Cały dzień spędzam w salonie. začať sa učiť
|
|
Celý den trávím v obývacím pokoji.
|
|
|
Sypialnia jest skierowana na wschód. začať sa učiť
|
|
Ložnice je orientována na východ.
|
|
|
Pokój dziecięcy jest bardzo kolorowy. začať sa učiť
|
|
Dětský pokoj je velmi barevný.
|
|
|
Pracuję w gabinecie na piętrze. začať sa učiť
|
|
Pracuji v pracovně v patře.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Toaleta jest oddzielona od łazienki. začať sa učiť
|
|
Toaleta je oddělená od koupelny.
|
|
|
Kuchnia jest duża i nowoczesna. začať sa učiť
|
|
Kuchyně je velká a moderní.
|
|
|
Jadalnia jest połączona z salonem. začať sa učiť
|
|
Jídelna je spojená s obývacím pokojem.
|
|
|
W piwnicy przechowujemy przetwory. začať sa učiť
|
|
Ve sklepu uchováváme zavařeniny.
|
|
|
Czy w domu jest osobna pralnia? začať sa učiť
|
|
Je v domě samostatná prádelna?
|
|
|
Jakie jest źródło ogrzewania? začať sa učiť
|
|
|
|
|
Potrzebujemy zainstalować klimatyzację. začať sa učiť
|
|
Potřebujeme nainstalovat klimatizaci.
|
|
|
Planujemy duży remont mieszkania. začať sa učiť
|
|
Plánujeme velkou rekonstrukci bytu.
|
|
|
Kupujemy nowe meble do salonu. začať sa učiť
|
|
Kupujeme nový nábytek do obývacího pokoje.
|
|
|
W sypialni stoi duża szafa. začať sa učiť
|
|
V ložnici stojí velká šatní skříň.
|
|
|
Komoda jest idealna na drobiazgi. začať sa učiť
|
|
Komoda je ideální na drobnosti.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Postel musí být pohodlná.
|
|
|
Jaki materac pan/pani poleca? začať sa učiť
|
|
Jakou matraci doporučujete?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Lubię czytać w tym wygodnym fotelu. začať sa učiť
|
|
Rád/a čtu v tomto pohodlném křesle.
|
|
|
Stół jest z litego drewna. začať sa učiť
|
|
Stůl je z masivního dřeva.
|
|
|
Krzesła są bardzo stabilne. začať sa učiť
|
|
Židle jsou velmi stabilní.
|
|
|
Zawieś tę półkę na ścianie. začať sa učiť
|
|
Zavěste tuto polici na stěnu.
|
|
|
Kupiłem nowe biurko do gabinetu. začať sa učiť
|
|
Koupil jsem nový psací stůl do pracovny.
|
|
|
To biurko jest regulowane. začať sa učiť
|
|
Tento stůl je nastavitelný.
|
|
|
Na szafce nocnej stoi lampka. začať sa učiť
|
|
Na nočním stolku stojí lampička.
|
|
|
Regał na książki jest pełny. začať sa učiť
|
|
Knihovna (Regál na knihy)
|
|
|
Lampa wisząca jest za niska. začať sa učiť
|
|
Závěsná lampa je příliš nízko.
|
|
|
Oświetlenie jest kluczowe w salonie. začať sa učiť
|
|
Osvětlení je klíčové v obývacím pokoji.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Vyměňte spálenou žárovku.
|
|
|
Czy jest tu wolny kontakt? začať sa učiť
|
|
|
|
|
Włącznik światła jest uszkodzony. začať sa učiť
|
|
Vypínač světla je poškozený.
|
|
|
Brakuje szafki pod umywalkę. začať sa učiť
|
|
Chybí skříňka pod umyvadlo.
|
|
|
Lustro jest duże i okrągłe. začať sa učiť
|
|
Zrcadlo je velké a kulaté.
|
|
|
Dywan jest miękki i ciepły. začať sa učiť
|
|
Koberec je měkký a teplý.
|
|
|
W sypialni położymy wykładzinę. začať sa učiť
|
|
Koberec (podlahová krytina) V ložnici položíme koberec.
|
|
|
Muszę kupić nowe zasłony. začať sa učiť
|
|
Musím koupit nové závěsy.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Płaszcz wisi na wieszaku w korytarzu. začať sa učiť
|
|
Kabát visí na věšáku v chodbě.
|
|
|
Pojemnik (do przechowywania) Potrzebuję więcej pojemników do przechowywania. začať sa učiť
|
|
Potřebuji více úložných boxů.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ten stolik jest składany. začať sa učiť
|
|
Tento stolek je skládací.
|
|
|
Dekoracja świąteczna jest już gotowa. začať sa učiť
|
|
Vánoční dekorace je již hotová.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ten plakat jest w pięknej ramie. začať sa učiť
|
|
Tento plakát je v krásném rámu.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Czy lubi pani/pan cięte kwiaty? začať sa učiť
|
|
Máte rád/a řezané květiny?
|
|
|
Kupiłem/kupiłam nową roślinę doniczkową. začať sa učiť
|
|
Koupil/a jsem novou pokojovou rostlinu.
|
|
|
Zapalmy świece wieczorem. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Stary świecznik jest bardzo wartościowy. začať sa učiť
|
|
Starý svícen je velmi cenný.
|
|
|
W korytarzu wisi lustro dekoracyjne. začať sa učiť
|
|
V chodbě visí dekorativní zrcadlo.
|
|
|
Na sofie leżą kolorowe poduszki. začať sa učiť
|
|
Na pohovce leží barevné polštáře.
|
|
|
Wieczorem okrywam się kocem. začať sa učiť
|
|
Večer se přikrývám dekou.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Na stole leży haftowany bieżnik. začať sa učiť
|
|
Na stole leží vyšívaný běhoun.
|
|
|
Zegar spóźnia się o pięć minut. začať sa učiť
|
|
Hodiny jdou pět minut pozadu.
|
|
|
Gdzie jest wieszak na klucze? začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zbieramy zabytkową porcelanę. začať sa učiť
|
|
Sbíráme starožitný porcelán.
|
|
|
Ta figurka to pamiątka z podróży. začať sa učiť
|
|
Tato figurka je suvenýr z cest.
|
|
|
Urządzamy dom w stylu skandynawskim. začať sa učiť
|
|
Styl (např. Skandinávský) Zařizujeme dům ve skandinávském stylu.
|
|
|
Wybraliśmy neutralną paletę kolorów. začať sa učiť
|
|
Vybrali jsme neutrální paletu barev.
|
|
|
Ten dywan ma geometryczny wzór. začať sa učiť
|
|
Tento koberec má geometrický vzor.
|
|
|
Chcemy jasny, przestronny pokój. začať sa učiť
|
|
Chceme světlý, prostorný pokoj.
|
|
|
Ciemne kolory są bardziej eleganckie. začať sa učiť
|
|
Tmavé barvy jsou elegantnější.
|
|
|
Salon jest bardzo przytulny. začať sa učiť
|
|
Obývací pokoj je velmi útulný.
|
|
|
Lubię minimalistyczny design. začať sa učiť
|
|
Líbí se mi minimalistický design.
|
|
|
