симпатичный v portugalčine:

O Sr. García é muito simpático.

Parece muito simpático.

Seu namorado é um moço simpático.

Gostaria de ter sido mais simpático com a rapariga.

É a feiura deste cachorrinho que o torna tão simpático.

Eu queria ter sido mais simpático com a menina.

Nunca encontrei um homem tão simpático.