de edk eco 28 c

 0    62 informačný list    technicznyj
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Wenn Sie in Ihrem örtlichen Supermarkt den Gang entlang gehen
začať sa učiť
Idąc korytarzem w lokalnym supermarkecie
können Sie sehen, dass die Preise der Produkte stark variieren.
začať sa učiť
widać, że ceny produktów są bardzo zróżnicowane.
Welche Faktoren bestimmen die Preisabweichungen?
začať sa učiť
Jakie czynniki determinują odchylenia cen?
Als erstes hat ein Unternehmen gewisse Kosten, die es aufbringen muss
začať sa učiť
Po pierwsze firma ma określone koszty, które musi pokryć
Der Gesamtbetrag der Geschäftsausgaben ist die Summe
začať sa učiť
Całkowita kwota wydatków służbowych jest sumą
die Summe von fixen und variablen Kosten. Fixkosten sind Ausgaben
začať sa učiť
suma kosztów stałych i zmiennych. Koszty stałe to wydatki
welche nicht davon abhängen
začať sa učiť
które od tego nie zależą
wie gut ein Unternehmen floriert
začať sa učiť
jak dobrze firma prosperuje
Gehälter und Mieten sind Beispiele von Fixkosten
začať sa učiť
Przykładami kosztów stałych są wynagrodzenia i czynsze
Auf der anderen Seite entwickeln sich variable Kosten parallel zur Aktivität eines Unternehmens.
začať sa učiť
Natomiast koszty zmienne rozwijają się równolegle z działalnością przedsiębiorstwa.
Sie hängen von der Menge der Produkte ab
začať sa učiť
Zależą one od ilości produktów
Aktivität eines Unternehmens
začať sa učiť
Działalność firmy
variable Kosten parallel
začať sa učiť
koszty zmienne równolegle
Gesamtbetrag der Geschäftsausgaben
začať sa učiť
Całkowita kwota wydatków służbowych
Gesamtbetrag
začať sa učiť
Całkowita kwota
Summe von fixen und variablen Kosten
začať sa učiť
Suma kosztów stałych i zmiennych
Fixkosten sind Ausgaben
začať sa učiť
Koszty stałe to wydatki
Fixkosten sind Ausgaben, welche nicht davon abhängen
začať sa učiť
Koszty stałe to wydatki, które od nich nie zależą
wie gut ein Unternehmen floriert
začať sa učiť
jak dobrze firma prosperuje
Gehälter und Mieten sind Beispiele von Fixkosten.
začať sa učiť
Przykładami kosztów stałych są wynagrodzenia i czynsze.
Auf der anderen Seite entwickeln sich variable Kosten parallel zur Aktivität eines Unternehmens.
začať sa učiť
Natomiast koszty zmienne rozwijają się równolegle z działalnością przedsiębiorstwa.
Sie hängen von der Menge der Produkte ab.
začať sa učiť
Zależą one od ilości produktów.
Direkte Kosten und indirekte Kosten
začať sa učiť
Koszty bezpośrednie i koszty pośrednie
Stellen Sie sich vor, Sie betreiben ein Unternehmen
začať sa učiť
Wyobraź sobie, że prowadzisz firmę
welches Schränke herstellt
začať sa učiť
która produkuje szafki
Für die Herstellung dieser Möbel benötigen Sie Rohmaterial wie Holz oder Metall
začať sa učiť
Do wykonania tych mebli potrzebny jest surowiec, taki jak drewno lub metal
Für die Herstellung
začať sa učiť
Do produkcji
Es ist auch notwendig
začať sa učiť
Jest to również konieczne
genug Personal zu haben, um diese Rohmaterialien in die eigentlichen Schränke umzuwandeln
začať sa učiť
posiadanie wystarczającej liczby pracowników do przekształcenia tych surowców w rzeczywiste szafki
eigentlichen Schränke umzuwandeln
začať sa učiť
do konwersji rzeczywistych szafek
In anderen Worten
začať sa učiť
Innymi słowy
Sie werden Gehälter auszahlen müssen.
začať sa učiť
Będą musieli wypłacić pensje.
Dies sind alles Beispiele von direkten Kosten
začať sa učiť
To wszystko są przykłady kosztów bezpośrednich
Indirekte Kosten sind jedoch Ausgaben, die nicht in direktem Bezug zum Produktionsprozess stehen
začať sa učiť
Koszty pośrednie to jednak wydatki niezwiązane bezpośrednio z procesem produkcyjnym
in direktem Bezug zum
začať sa učiť
w bezpośrednim związku
Steuern und Mieten sind Beispiele von indirekten Kosten.
začať sa učiť
Przykładami kosztów pośrednich są podatki i czynsze.
Gewinn
začať sa učiť
Zysk
Ein Unternehmen zielt darauf ab, einen Gewinn zu machen
začať sa učiť
Firma ma na celu osiągnięcie zysku
wenn es ein bestimmtes Produkt verkauft
začať sa učiť
jeśli sprzedaje konkretny produkt
Gewinne können in zwei Gruppen geteilt werden: Brutto- und Nettogewinn.
začať sa učiť
Zyski można podzielić na dwie grupy: zyski brutto i zyski netto.
Der Bruttogewinn kann durch Abziehen der direkten Kosten vom Umsatz errechnet werden
začať sa učiť
Zysk brutto można obliczyć odejmując od sprzedaży koszty bezpośrednie
während der Nettogewinn durch das Abziehen sowohl von direkten als auch indirekten Kosten
začať sa učiť
natomiast zysk netto poprzez odjęcie zarówno kosztów bezpośrednich, jak i pośrednich
indirekten Kosten von den Gesamteinnahmen eines Unternehmens berechnet wird.
začať sa učiť
koszty pośrednie liczone są od całkowitego dochodu przedsiębiorstwa.
Einzel- und Großhändler
začať sa učiť
Detaliści i hurtownicy
Beides, sowohl Supermärkte als auch Bekleidungsgeschäfte, sind Beispiele für Einzelhändler
začať sa učiť
Przykładami detalistów są zarówno supermarkety, jak i sklepy odzieżowe
sind Beispiele für Einzelhändler
začať sa učiť
to przykłady sprzedawców detalicznych
Bekleidungsgeschäfte
začať sa učiť
Sklepy odzieżowe
Sie stellen das Ende der Lieferkette dar und verkaufen ihre Produkte an Konsumenten zum direkten Verbrauch.
začať sa učiť
Reprezentują koniec łańcucha dostaw i sprzedają swoje produkty konsumentom w celu bezpośredniej konsumpcji.
Ende der Lieferkette
začať sa učiť
Koniec łańcucha dostaw
Konsumenten zum direkten Verbrauch.
začať sa učiť
Konsumenci do bezpośredniego spożycia.
Bevor diese Güter jedoch dem Konsumenten zum Kauf zur Verfügung stehen
začať sa učiť
Zanim jednak towary te staną się dostępne do nabycia przez konsumenta
müssen Einzelhändler diese von anderen Unternehmen kaufen
začať sa učiť
Sprzedawcy detaliczni muszą je kupować od innych firm
Dies wird Großhandel genannt.
začať sa učiť
Nazywa się to sprzedażą hurtową.
Ein Einzelhändler kauft Güter von anderen Unternehmen
začať sa učiť
Sprzedawca detaliczny kupuje towary od innych firm
verkauft sie dann an einzelne Konsumenten.
začať sa učiť
następnie sprzedaje je indywidualnym konsumentom.
Wie man sieht, gibt es viele Faktoren, welche den Preis eines Produktes bestimmen.
začať sa učiť
Jak widać, na cenę produktu wpływa wiele czynników.
Der Preis sollte daher auf eine Weise festgelegt werden
začať sa učiť
Dlatego cenę należy ustalić w jeden sposób
welche sowohl den Konsumenten als auch den Verkäufer befriedigt.
začať sa učiť
co satysfakcjonuje zarówno konsumenta, jak i sprzedawcę.
Ein Einzelhändler kauft Güter
začať sa učiť
Sprzedawca detaliczny kupuje towary
Einzelhändler
začať sa učiť
Detaliści
Brutto- und Nettogewinn
začať sa učiť
Zysk brutto i netto
Umsatz errechnet
začať sa učiť
Sprzedaż obliczona

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.