wyjmować, pobierać, zaczerpnąć, dowiadywać się, wnioskować, wnosić, trasować; začať sa učiť
|
|
entnehmen, entnahm, hat entnommen
|
|
|
začať sa učiť
|
|
der Ursprung /die Ursprünge
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Nüsse wachsen in nahezu allen Regionen der Welt.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Die meisten Nussarten, die wir heute kennen, stammen ursprünglich aus Asien und kamen über Indien in den Vorderen Orient.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
bereichern, bereicherte, hat bereichert Griechen und Römer brachten sie nach Europa, wo sie die mittelalterliche Küche bereicherten.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
etwas zu sich nehmen + DAT Doch sollte man sie wegen ihrer ausgezeichneten ernährungsphysiologischen Eigenschaften auch das ganze Jahr über zu sich nehmen und zwar am besten unverarbeitet, denn beim Kochen und Backen werden Vitamine zerstört
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Zwar essen die Deutschen im Durchschnitt jährlich 3,7 Kilogramm Nüsse, doch kennen die wenigsten ihren hohen gesundheitlichen Nutzen
|
|
|
začať sa učiť
|
|
die Weltregion/ die Weltregionen Neben Wurzeln, Beeren und Pilzen gehörten Nüsse in vielen Weltregionen über Jahrhunderte zur Grundnahrung des Menschen.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
bescheinigen, bescheinigte, hat bescheinigt Ernährungsexperten bescheinigen den Nüssen enorme Qualitäten.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
jemanden hoch einschätzen Nüsse enthalten zwar viele Kalorien, doch sind sie gerade wegen ihrer wertvollen Fette und Öle nicht hoch genug einzuschätzen.
|
|
|
spożywać, konsumować, zjadać, niszczyć, trawić, začať sa učiť
|
|
verzehren, verzehrte, hat verzehrt Rund 80 Gramm Fett sollte man täglich verzehren.
|
|
|
rundokrągły, okrągło, około začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nasycone kwasy tłuszczowe; začať sa učiť
|
|
Darunter sollten so wenig gesättigte, also tierische, Fette wie möglich sein.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Einfach ungesättigte Fettsäuren hingegen, die in Nüssen und in anderer pflanzlicher Kost reichlich vorhanden sind, sollten den größten Teil der Fettzufuhr ausmachen.
|
|
|
dowóz, zaopatrzenie, dopływ začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
der Cholesterinspiegel/ die Cholesterinspiegel Denn die ungesättigten Fettsäuren senken den Cholesterinspiegel und beugen so Krankheiten vor.
|
|
|
die Prävention -prewencja, zapobieganie začať sa učiť
|
|
vorbeugen, beugte vor, hat vorgebeugt Denn die ungesättigten Fettsäuren senken den Cholesterinspiegel und beugen so Krankheiten vor.
|
|
|
začať sa učiť
|
 |
Eine kalifornische Studie ergab, dass der regelmäßige Verzehr von Walnüssen die Cholesterinwerte in zwei Monaten um bis zu 16 Prozent senken kann.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
dienen, diente, hat gedient Außerdem dienen Walnüsse als Stärkungsmittel
|
|
|
godny polecenia, właściwy začať sa učiť
|
|
Außerdem dienen Walnüsse als Stärkungsmittel z. B. nach einer Krankheit und sind für Personen, die an Nervenentzündungen und Rheuma leiden, empfehlenswert.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
. Auch für Kinder im Wachstumsalter ist die Walnuss hervorragend geeignet, denn sie reguliert die Drüsentätigkeit.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
orzech brazylijski, orzech para začať sa učiť
|
|
die Paranuss/ die Paranüsse So haben drei brasilianische Paranüsse dank ihrer Öle und Proteine denselben Nährwert wie ein Steak.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
der Nährwert / die Nährwerte
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Wer allerdings mehr als drei Nüsse isst, nimmt mehr Kalorien zu sich, als er braucht.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
die Leitung /die Leitungen Studien zeigten, dass das in Nüssen enthaltene Cholin eine positive Wirkung auf die Gedächtnisleistung hat, weil Cholin ein Stoff ist, der auch in den Gehirnzellen produziert wird.
|
|
|
biol. przemiana materii, metabolizm začať sa učiť
|
|
. Doch sind Nüsse nicht nur Gehirnnahrung, vielmehr beeinflussen sie auch den Fettstoffwechsel positiv, denn ihre Inhaltsstoffe wirken emulgatorisch.
|
|
|
osadzać się, osiadać, odkładać się začať sa učiť
|
|
D. h. sie sorgen dafür, dass Nahrungsfette im Körper flüssig bleiben und sich nicht in Organen oder Blutgefäßen ablagern.
|
|
|
zapobiegać, przeszkadzać, uniemożliwiać, začať sa učiť
|
|
verhindern, verhinderte, hat verhindert Dies verhindert die Verfettung der Leber und senkt die Blutfettwerte.
|
|
|
otłuszczenie, zwyrodnienie tłuszczowe začať sa učiť
|
|
die Verfettung /die Verfettungen
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Leider ist auch der Verzehr von Nüssen nicht völlig unproblematisch, denn Schalenfrüchte werden leicht von Schimmelpilzen befallen
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
der Schimmelpilz /die Schimmelpilze
|
|
|
napadać, ogarniać, owładnąć, zarażać; začať sa učiť
|
|
befallen, befiel, hat befallen
|
|
|
ulegający zepsuciu, szkodliwy, zgubny; začať sa učiť
|
|
. Zwar werden die Nüsse regelmäßig kontrolliert, bevor sie in den Handel gelangen, doch was natürlich ist, ist auch verderblich.
|
|
|
dziwny, niezwykły, osobliwy, dziwnie, niezwykle, osobliwie začať sa učiť
|
|
Schmecken Nüsse seltsam, sollte man sie daher nicht mehr verzehren. Den Genuss an der Nuss sollte man sich aber deshalb nicht verderben lassen.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Worauf sollte man achten, wenn man Fette zu sich nimmt? Dass die Fette vorwiegend aus pflanzlicher Nahrung stammen.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Welche Wirkung haben Walnüsse? Sie helfen, die körperlichen Kräfte wiederherzustellen.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Nüsse versorgen den Körper mit den gleichen Nährstoffen wie Fleischprodukte.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Wie beeinflussen Nüsse die Gehirntätigkeit Man kann sich Informationen besser merken
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Welchen Effekt hat die emulgatorische Wirkung der Nüsse? Die Ansammlung von Fett z. B. in den Adern wird erschwert.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Welchen Nachteil haben Nüsse? In Nüssen können sich Schadstoffe bilden.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Welche Folge hat es, wenn der Kern der Pistazie frei liegt? Er verdirbt besonders schnell.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Welche Nüsse sollte man nicht essen? Nüsse, deren Geschmack ungewöhnlich ist.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Welche Empfehlung kann man dem Text insgesamt entnehmen? Man sollte zwar regelmäßig Nüsse essen, dabei aber auf ihre Qualität achten.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
warstwa, geo. pokład, zmiana robocza začať sa učiť
|
|
die Schicht /die Schichten
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
otwierać, otworzyć się [nagle] začať sa učiť
|
|
aufspringen (sich öffnen)
|
|
|
rdzeń, jądro, pestka, istota, sedno einer Aussage wypowiedzi istota, sedno einer Aussage wypowiedzi začať sa učiť
|
|
|
|
|
docierać, dostawać się, przybywać ans Ziel do celu; začať sa učiť
|
|
gelangen, gelangte, ist gelangt
|
|
|
spożywanie, spożycie, korzystanie, przyjemność, rozkosz začať sa učiť
|
|
|
|
|