|
otázka |
Odpoveď |
Fale rozbijały się na klifie začať sa učiť
|
|
The waves broke against the cliff.
|
|
|
|
o samochodzie, maszynie Mój stary samochód ciągle się psuje. začať sa učiť
|
|
My old car is always breaking down.
|
|
|
|
psychicznie, fizycznie On załamał się kiedy usłyszał niepomyślne wiadomości začať sa učiť
|
|
He broke down when he heard the bad news
|
|
|
|
o rozmowię Nasze negocjacje załamały się wczoraj. začať sa učiť
|
|
for a talk Our negotiations broke down yesterday.
|
|
|
Złodzieje włamali się zeszłej nocy i ukradli wszystkie pieniądze. začať sa učiť
|
|
Burglars broke in last night and stole all the money.
|
|
|
|
rozmowę Przepraszam, że przerywam (rozmowę), ale muszę teraz porozmawiać z tobą. začať sa učiť
|
|
conversation Sorry to break in, but I must speak to you now.
|
|
|
On włamał się do mojego domu zeszłej nocy. začať sa učiť
|
|
He broke into my house last night.
|
|
|
przestać coś robić, robić sobie przerwę na coś Czy zrobimy sobie przerwę na lunch? začať sa učiť
|
|
Shall we break off for lunch?
|
|
|
Ona odłamała kawałek chleba i rzuciła go ptakom. začať sa učiť
|
|
She broke off a piece of the bread and threw it to the birds.
|
|
|
|
przyrzeczenie Franek i Lucyna zerwali swoje zaręczyny. začať sa učiť
|
|
Frank and Lucy have broken off their engagement.
|
|
|
Kilku młodocianych przestępców uciekło z więzienia. začať sa učiť
|
|
Some of the young offenders broke out of the prison.
|
|
|
rozprzestrzenić się, pokrywać Odra chłopca rozprzestrzeniła się w postaci plam na jego ciele. začať sa učiť
|
|
The boy's measles broke out into spots on his body.
|
|
|
|
o wojnie, ogniu, zarazie Kilka ogni sztucznych wypaliło w tłumie. začať sa učiť
|
|
Several fireworks broke out in the crowd.
|
|
|
On przedarł się przez tłum i poszedł do domu. začať sa učiť
|
|
He broke through the crowd and went home.
|
|
|
|
spotkanie, zajęcia, szkołę Nasz rok szkolny kończy się w czerwcu. začať sa učiť
|
|
Our school year breaks up in June.
|
|
|
Rybacy rozbili lód na zamarzniętym jeziorze začať sa učiť
|
|
The fishermen broke up the ice on the frozen lake
|
|
|
rozejść się, zerwać ze sobą Obecnie dużo młodych par rozstaje się začať sa učiť
|
|
Many young couples break up nowadays
|
|
|
|
o tłumie Tłum ludzi rozszedł się w panice začať sa učiť
|
|
The crowd of people broke up in panic
|
|
|
|
o statku Nasz statek zawinie do 5 portów začať sa učiť
|
|
Our ship will call at five ports
|
|
|
Zatrzymałam się w aptece po lekarstwo. začať sa učiť
|
|
I called at the drugstore for some medicine.
|
|
|
Oddzwonię do ciebie kiedy będę wolna začať sa učiť
|
|
I will call you back when I'm free
|
|
|
Wezwałam hydraulika, ale on jeszcze nie przyszedł. začať sa učiť
|
|
I call for the plumber, but he hasn't come yet.
|
|
|
Ta dobra wiadomość wymaga uczczenia. začať sa učiť
|
|
This good news calls for a celebration.
|
|
|
Przyjdę po ciebie po pracy. začať sa učiť
|
|
I will call for you after my work.
|
|
|
|
na przód, na środek Nauczyciel wezwał ucznia na środek. začať sa učiť
|
|
The teacher called the student forward.
|
|
|
|
do środka Doktor wezwał do gabinetu następnego pacjenta. začať sa učiť
|
|
The doctor called in the next patient.
|
|
|
|
spotkanie, przyjęcie Musieliśmy odwołać piknik z powodu deszczu. začať sa učiť
|
|
meeting We had to call the picnic off because of the rain.
|
|
|
czemu nie odwiedziłeś mnie w sobotę? začať sa učiť
|
|
why don't you call on me an Saturday?
|
|
|
ona krzyknęła do swojej przyjaciółki začať sa učiť
|
|
she called out to her friend
|
|
|
Lekarze są często wzywani w środku nocy. začať sa učiť
|
|
Doctors are often called out in the middle of the night
|
|
|
Zadzwonię do ciebie jeszcze raz później. začať sa učiť
|
|
I will call you up again later.
|
|
|
