czasowniki 2020

 0    66 informačný list    betijg
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
cumować, uwiązać, umocować, uzgodnić(np. termin)
začať sa učiť
festmachen
usuwać, ale też zmykać, spadać
začať sa učiť
wegmachen
obecywać
začať sa učiť
versprechen, er verspricht, versprach, haben versprochen
dyskutować, omawiać coś, uzgadniać, komentować
začať sa učiť
besprechen, bespricht, besprach, hat besprochen
machać
začať sa učiť
winken, winkt, winkte, hat gewinkt
rozciągać, przeciągać się
začať sa učiť
sich strecken / streckte mich / hat sich gestreckt
powiązać z + biernik
związać
začať sa učiť
sich binden an + Akkusativ
Zawiązuję buty.
začať sa učiť
Ich binde mich die Schuhe.
uchodzić, być uważanym, obowiązywać,
to jest nieważne!
to się nie liczy!
začať sa učiť
gelten, er gilt, galt, hat gegolten
Das gilt nicht!
wzrastać / zwiększać się
začať sa učiť
steigen, stieg, ist gestiegen
osiągnąć, zdobyć
začať sa učiť
erreichen, erreichte, hat erreicht
spadać, opadać, lecieć w dół
upaść na kolana
začať sa učiť
sinken, sank, ist gesunken
Auf die Knie sinken
On upadł tak nisko.
začať sa učiť
Er ist so tief gesunken.
wybierać, wyszukać
Powinnam wybrać suknię ślubną.
začať sa učiť
aussuchen, suchte aus, hat ausgesucht
Ich soll ein Brautkleid aussuchen.
pachnieć
začať sa učiť
riechen, er riecht, roch, hat gerochen
odkrywać
začať sa učiť
entdecken, er entdeckt, entdeckte, hat entdeckt
podkreślać
Wszystkie błędy podkreślono na czerwono, żeby było je łatwiej odnaleźć i poprawić.
začať sa učiť
unterstreichen
Alle Fehler wurden rot unterstrichen, damit es leichter wird, sie zu finden und zu korrigieren.
pukać
začať sa učiť
klopfen, klopfte, hat geklopft
uzupełnić, wypełnić, wpisywać
začať sa učiť
eintragen, trug ein, hat eingetragen
wypożyczać
začať sa učiť
entleihen | entlieh | haben entliehen
zezwolić (pozwolić)
začať sa učiť
erlauben (erlaubt, erlaubte, hat erlaubt)
czuć się dobrze, czuć się konfortowo
Mam nadzieję, że będzie pani wygodnie (komfortowo)
začať sa učiť
wohlfühlen sich
Ich hoffe, Sie werden sich wohlfühlen.
przechowywać
začať sa učiť
lagern, er lagert, lagerte, haben gelagert
zabraniać, zabraniać, zabronił
začať sa učiť
verbieten, verbot, hat verboten
wynosić
začať sa učiť
betragen, er beträgt, betrug, hat betragen
nie działać (o urządzeniach) wypadać (np. włosy), zepsuć się, zatrzymać się, nie pracować (np. organ w ciele)
začať sa učiť
ausfallen, fällt aus, fiel aus, ist ausgefallen
opiekować się,
začať sa učiť
betreuen, betreute, hat betreut
opróżnić
začať sa učiť
leeren, leerte, hat geleert
klikać
začať sa učiť
anklicken, klickte an, hat angeklickt
kontaktować się
začať sa učiť
kotaktieren
pojechać razem z, zabrać się z
začať sa učiť
mitfahren - fuhr mit - ist mitgefahren
chodzić do
začať sa učiť
hingehen, geht hin, ging hin, ist hingegangen
przejąć, przejmować
začať sa učiť
übernehmen, übernahm, hat übernommen
wspierać, popierać, wspomagać
poprzesz moją kandydaturę?
začať sa učiť
unterstützen
Unterstützt du meine Kandidatur?
ustalać / uzgadniać
Planowanie imprezy wymknęło się spod kontroli. Musimy ustalić, kto co przygotuje.
začať sa učiť
vereinbaren
Die Partyplanung ist außer Kontrolle geraten. Wir müssen vereinbaren, wer was vorbereitet.
przedstawiać się
začať sa učiť
sich vorstellen
wycierać
začať sa učiť
wischen, wischte, hat gewischt
podnosić, podwyższać, powiększać, potęgować
Oni nie chcą zwiększać ryzyka.
Oni chcą podnieść / zwiększyć bezpieczenstwo
začať sa učiť
erhöhen, er erhöht, erhöhte, haben erhöht
Sie wollen Risiko nicht erhöhen.
Sie wollen Sicherheit erhöhen.
dmuchać, wydmuchiwać, grać np. flecie, przedmuchać
Wiatr wieje, dmucha w okno.
začať sa učiť
blasen, blies, hat geblasen
Der Wind bläst am Fenster.
uderzać ± być
dziecko uderzyło głową w róg
začať sa učiť
anstoßen (stößt an, stieß an, hat / ist angestoßen)
Das Kind ist mit dem Kopf an eine Ecke gestoßen.
szturchać, trącać, pchać, popychać
začať sa učiť
anstoßen (stößt an, stieß an, hat / ist angestoßen)
Pokonać,
On chce mnie pokonać?
začať sa učiť
besiegen,
Er will mich besiegen?
wyjeżdżać
Ona wyjechała.
začať sa učiť
verreisen
Sie ist verreist.
przeczuwać, domyślać się
začať sa učiť
schwanen, er schwant, schwante, hat geschwant,
ziewać
začať sa učiť
gähnen, gähnte, hat gegähnt
bezczescić
Powiedziałeś, że trumna została zbezczeszczona.
začať sa učiť
entweihen, er entweiht, entweihte, hat entweiht
Du sagtest, der Sarg wurde entweiht.
splądrować, zrabować
W 1657 miasto zostało spalone i splądrowane.
začať sa učiť
plündern, plündert, plünderte, hat geplündert
1636 wurde die Stadt geplündert und niedergebrannt.
zaatakować, obrobić, obrabować
Jak mam obrobić kogoś, jeśli nie wiem, kim on jest?
začať sa učiť
überfallen, überfiel, haben überfallen
Wie kann ich jemanden überfallen, wenn ich keine Ahnung habe, wer es ist?
malować,
On maluje ścianę.
začať sa učiť
streichen, er streicht, strich, hat gestrichen
Er streicht die Wand.
pieścić, głaskać
Ona głaszcze psa
začať sa učiť
streicheln, er streichelt, streichelte, hat gestreichelt
Sie streichelt den Hund.
mielić, rozcierać, szlifować
Procesy te mogą obejmować mielenie, suszenie i przesiewanie.
začať sa učiť
mahlen, er mahlt, mahlte, hat gemahlen
Diese Verfahren können auch Mahlen, Trocknen und Separieren umfassen.
robić, czynić, wyrządzić
začať sa učiť
antun, tat an, hat angetan
patrzyć się, gapić się
wszyscy świadkowie patrzyli na słońce.
začať sa učiť
starrten, er starrt, starrte, hat gestarrt
Alle Zeugen starrten in die Sonne.
zaprzeczać
začať sa učiť
verneinen
zapewniać
začať sa učiť
versichern
rozważać
začať sa učiť
betrachten
drżeć, trząść się
Jest Panu zimno?
Dlaczego się Pan tak trzęsie?
začať sa učiť
zittern
Ist Ihnen kalt?
Warum zittern Sie so?
Opieka, zarządzane i nadzorowane
začať sa učiť
betreuen, betreute, hat betreut
zazdrościć, pozazdrościć
Więc wtedy umarli będą zazdrościć żyjącym.
začať sa učiť
beneiden, beneidet, beneidete, hat beneidet
Also dann werden die Toten die Lebenden beneiden
odbijać się,
Bezskutecznie szukałam pracy, chciałam odbić się od dna.
začať sa učiť
abprallen, prallte ab, ist abgeprallt
Ich suchte erfolglos nach einem Job, ich wollte vom Boden abprallen.
przysięgać
Przysięgałam ratować ludzi, a nie zabijać.
začať sa učiť
schworen, schwor, hat geschworen
Ich schwor, Menschen zu retten, nicht zu töten.
zamiatać
Mogę prać, prasować, ścierać kurze, zamiatać i nie tylko.
začať sa učiť
kehren, er kehrt, kehrte, hat gekehrt
Ich kann Wäsche waschen, bügeln, fegen, kehren und vieles mehr.
chichotać
Nie znoszę dziewcząt, które bez przerwy chichoczą.
začať sa učiť
kichern, kichert, kicherte, hat gekichert
Ich hasse Mädchen, die ständig kichern.
szczerzyć się (od śmiechu)
Będę szczerzył zęby i chichotał całą drogę do wieczności.
začať sa učiť
grinsen, grinst, grinste, hat gegrinst
Aber ich werde bis in alle Ewigkeit grinsen und kichern.
Ostrzegam cię, nie szczerz się (ze śmiechu)!
začať sa učiť
Ich warne dich, nicht grinsen!
ostrzegać
Dlatego tu jestem, by Panią ostrzec.
začať sa učiť
warnen, warnte, hat gewarnt
Deswegen bin ich hier, um Sie zu warnen.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.