|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dowiedzieć się przypadkiem začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wiadomość z ostatniej chwili začať sa učiť
|
|
comunicación de última hora
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
komunikacja przez telefon začať sa učiť
|
|
|
|
|
połączenie międzynarodowe začať sa učiť
|
|
Una llamada internacional
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
osoba roznosząca ulotki do skrzynek začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
kod, kodeks, kod pocztowy začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
za potwierdzeniem odbioru začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
rozmowa międzynarodowa, lokalna začať sa učiť
|
|
Llamada internacional/local
|
|
|
rozmowa lokalna, międzymiastowa začať sa učiť
|
|
Llamada urbana/interurbana
|
|
|
komórka, telefon stacjonarny začať sa učiť
|
|
|
|
|
zrezygnować z sieci, zarejestrować sieć začať sa učiť
|
|
Dar de baja, de alta una línea
|
|
|
list prywatny, list oficjalny začať sa učiť
|
|
|
|
|
pisać list na maszynie do pisania/ręcznie začať sa učiť
|
|
Escribir una carta a máquina/a mano
|
|
|
poczta elektroniczna, poczta začať sa učiť
|
|
Correo electrónico/postal
|
|
|
list polecony, zwykła poczta začať sa učiť
|
|
Correo certificado/ordinario
|
|
|
usunąć wirusa, wejść w wirusa začať sa učiť
|
|
Eliminar/ entrar en virus
|
|
|
kamerzysta, operator kamery začať sa učiť
|
|
EL CÁMARA camarógrafo, operador de cámara
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
“skakać” po kanałach w telewizji, przełączać kanały začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Transferencia de ficheros
|
|
|
zadzwonić na koszt odbiorcy začať sa učiť
|
|
|
|
|
dowiedzieć się przez przypadek o czymś začať sa učiť
|
|
Enterarse de una noticia por casualidad
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Dar un buen/ mal servicio
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
La transferencia de ficheros
|
|
|
zrezygnować z subskrypcji začať sa učiť
|
|
|
|
|
telekomunikacja/ firma telefoniczna začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zarządzać wolnym oprogramowaniem začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
rozmowy międzynarodowe na koszt rozmówcy začať sa učiť
|
|
Las llamadas internacionales de cobro revertido
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
El servicio de atención al cliente
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
bez słów, jestem zaskoczona! začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przyszedł do pani list polecony začať sa učiť
|
|
Le ha llegado un correo certificado
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zaakceptować połączenie na koszt abonenta začať sa učiť
|
|
Aceptar una llamada a cobro revertido
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Las portadas con titulares así de grandes
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zaczyna się konferencja prasowa ministra začať sa učiť
|
|
Empieza la rueda de prensa del ministro
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pomyliłeś się/zaliczyłeś wpadkę začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zdołać zainstalować antywirusa začať sa učiť
|
|
Conseguir instalar el antivirus
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Spadek konsumpcji każdego typu produktu začať sa učiť
|
|
La disminución del consumo de todo tipo de bienes
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Los videojuegos sufren la piratería
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być pobieranymi przez internet začať sa učiť
|
|
ser descargados de Internet
|
|
|
obliczenie ilości ściągnięć rzeczywistych w Hiszpanii začať sa učiť
|
|
cuantificar el volumen de descargas reales en España
|
|
|
Przyczyniać się do wzrostu/Wspierać wzrost kreatywności začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Favorecer la socialización
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
La compañía proveedora de Internet
|
|
|
być online więcej niż 2 godziny dziennie začať sa učiť
|
|
estar conectado más de dos horas al día
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Trabajar con el ordenador
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
poprzez ten portal społecznościowy začať sa učiť
|
|
Por medio de esta red social
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
robar la contraseña de Twitter
|
|
|
obrażać ludzi w jego imieniu začať sa učiť
|
|
Insultar la gente en su nombre
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Perder la noción del tiempo
|
|
|
siedzieć przed komputerem začať sa učiť
|
|
Estar delante de un ordenador
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Cyber uzależniony łączy się ponad 30 godzin w tygodniu začať sa učiť
|
|
El ciber adicto se conecta más de 30 horas semanales
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
cenzurować treści w internecie začať sa učiť
|
|
Censurar los contenidos de Internet
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ujawniać wszystkie informacje začať sa učiť
|
|
Volcar toda la información
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
są w wieku najbardziej narażonym na začať sa učiť
|
|
Son edades muy vulnerables ante
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przejąć kontrolę nad komputerem začať sa učiť
|
|
Tomar el control del ordenador
|
|
|
programy szpiegujące, które się mogą uczepić začať sa učiť
|
|
las programas espía que se pueden colar
|
|
|
zdawać raport z aktywności začať sa učiť
|
|
hacer un registro de la actividad
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Me estoy quedando sin batería
|
|
|
podłączyć telefon do ładowarki začať sa učiť
|
|
Poner el teléfono a cargar
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
