Christmas Idioms + past modals+ would rather+ confusing verbs

 0    33 informačný list    olawisniewskaenglishteacher
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
According to somebody/ something
According to a company spokesman, the firm is expected to have sales of more than $3.5 billion this year.
začať sa učiť
Według kogoś/czegoś, Zgodnie z czymś, kimś
Według rzecznika, firma spodziewa się wzrostu sprzedaży o więcej niż 3.5 miliarda $ w tym roku.
regarding, concerning
I would like to speak to you regarding your behaviour.
začať sa učiť
odnośnie, dotyczący
Chciałbym z tobą porozmawiać odnośnie twojego zachowania.)
request
začať sa učiť
prośba, wniosek, życzenie
I’ll cancel his Christmas.
začať sa učiť
Załatwię go. (infml)
spirit
začať sa učiť
duch (walki, świąt etc.)
get angry with my boss
začať sa učiť
zezłościć się na swojego szefa
tear, tore, torn
Don't tear this document. It's important.
začať sa učiť
drzeć, rozdzierać
Nie drzyj tego dokumentu. Jest ważny.
venison
začať sa učiť
dziczyzna (sarnina, jelenina)
holiday
začať sa učiť
dzień świąteczny
pardon turkeys
začať sa učiť
ułaskawiać indyka
I would rather stay at home.
začať sa učiť
Wolałbym zostać w domu.
I would rather Asia stayed at home
začať sa učiť
Wolałabym, żeby Asia została w domu
Don't raise your voice, okay?
začať sa učiť
Nie podnoś głosu, dobrze?
rise, rose, risen
The temperature outside will rise a little bit later on.
začať sa učiť
wzrastać (np. cena), powstać (np. ludzi w czasie mszy:))
Temperatura na zewnątrz trochę wzrośnie później.
discuss something
začať sa učiť
omówić coś
argue about work
začať sa učiť
kłócić się o pracę
I don’t mind if...
začať sa učiť
Nie mam nic przeciwko, jeśli...
refuse to work
začať sa učiť
odmówić pracy
deny stealing the money
začať sa učiť
zaprzeczać kradzieży pieniędzy
rob the bank
začať sa učiť
obrabować bank
steal cash
začať sa učiť
ukraść gotówkę
He must have lost the keys.
začať sa učiť
Pewnie zgubił klucze.
He might/ may have lost the keys.
začať sa učiť
Mógł zgubić klucze.
He shouldn't have lost the keys.
začať sa učiť
Nie powinien był zgubić kluczy.
deck the halls
začať sa učiť
dekorowanie domu na święta Bożego Narodzenia, strojenie domu na Boże Narodzenie
Christmas came early this year.
začať sa učiť
Święta przyszły w tym roku wcześniej. (Gdy spotyka nas nagle coś miłego)
light up like a Christmas Tree
Once they saw the tickets, they lit up like a Christmas tree.
začať sa učiť
zabłysnąć jak choinka
Jak tylko zobaczyli bilety rozpromienili się jak choinka.
white elephant
začať sa učiť
drogi, ale niepotrzebny przedmiot; wymiana takich prezentów
Good things come in small packages.
začať sa učiť
Małe jest piękne. (Kingsajz)
Don't take my word for it.
začať sa učiť
Nie wierz mi na słowo.
take one's word for something
If he says there's $500 in the envelope, then I'll take his word for it.
začať sa učiť
wierzyć komuś na słowo
Jeśli mówi, że w kopercie jest 500$, to ja wierzę mu na słowo.
get the credit
She got the credit for her hard work.
začať sa učiť
zyskać uznanie, zasługę
Ona zyskała uznanie za swoją ciężką pracę
The credit is not ours.
začať sa učiť
To nie nasza zasługa.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.