CHOROBY

 0    263 informačný list    astak
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
zapalenie wyrostka robaczkowego
začať sa učiť
appendicitis
zapalenie oskrzeli
začať sa učiť
bronchitis
ospa wietrzna
začať sa učiť
chicken pox
cukrzyca
začať sa učiť
diabetes
katar sienny
začať sa učiť
hay fever
żółtaczka
začať sa učiť
jaundice
zapalenie płuc
začať sa učiť
pneumonia
grypa / grypa
začať sa učiť
flu/influenza
zatrucie pokarmowe
začať sa učiť
food poisoning
astma
začať sa učiť
asthma
zapalenie wątroby
začať sa učiť
hepatitis
białaczka
začať sa učiť
leukemia
świnka
začať sa učiť
mumps
odra
začať sa učiť
measles
gruźlica
začať sa učiť
tuberculosis
choroba
začať sa učiť
disease
cierpieć na
začať sa učiť
to suffer from
zarażać kogoś
začať sa učiť
to infect someone
malaria jest przenoszona przez komary
začať sa učiť
malaria is transmitted by mosquito
ciężki atak grypy
začať sa učiť
severe attack of flu
zachorować
začať sa učiť
to take ill
wybuchnąć
začať sa učiť
to break out
ulżyć
začať sa učiť
to relief
złapać rzadką chorobę
začať sa učiť
to catch a rare disease
niepokoić się o coś
začať sa učiť
to be anxious about something
nadwrażliwość na poszczególne pokarmy i rodzaje pyłków
začať sa učiť
hypersensitivity to particular foods and kinds of pollen
ostry
začať sa učiť
acute
przewlekłe - długotrwałe
začať sa učiť
chronic- lasting for a long time
zabezpieczenie przed czymś
začať sa učiť
precaution against something
zanieczyszczenie wody w mieście
začať sa učiť
pollution of the town’s water suply
kaszel i przeziębienie
začať sa učiť
cough and cold
ospa czarna
začať sa učiť
smallpox
chorobliwy strach przed czymś
začať sa učiť
morbid fear of something
koklusz
začať sa učiť
whooping cough
zarazki
začať sa učiť
germs
pierwsza linia obrony
začať sa učiť
first line of defence
zbroja
začať sa učiť
armour
obszary te zapewniają ciepło i wilgoć
začať sa učiť
these areas provide warmth and moisture
płukanka do gardła
začať sa učiť
gargle
pastylka do ssania
začať sa učiť
lozenge
szczepionka
začať sa učiť
vaccine
żel
začať sa učiť
jelly
maść
začať sa učiť
ointment
załóż bandaż na ranę
začať sa učiť
put the bandage on the wound
za pomocą
začať sa učiť
by means
lekarstwo
začať sa učiť
cure
gojenie
začať sa učiť
healing
Właściwości
začať sa učiť
properties
uśmierzać
začať sa učiť
to relieve
Straszyć / grozić
začať sa učiť
to threaten
zaczęły działać
začať sa učiť
to take effect
czkawka
začať sa učiť
hiccups
niedobór żelaza
začať sa učiť
deficiensy of iron
domyślne
začať sa učiť
default
wydobrzeć
začať sa učiť
to recover
zaprzeczać
začať sa učiť
to deny
rozpuszczać
začať sa učiť
to dissolve
przeciwdziałać
začať sa učiť
to counteract
jątrzyć się, paprać (rana)
začať sa učiť
to fester
smarować
začať sa učiť
to smeare
zagłuszyć
začať sa učiť
to deaden
ból głowy mija
začať sa učiť
headache passes away
śmiertelny
začať sa učiť
lethal
połykać
začať sa učiť
to swallow
pokonać
začať sa učiť
to overcome
zadrapanie
začať sa učiť
scratch
ukłucie
začať sa učiť
a stab
przedawkować
začať sa učiť
to overdose
podawać
začať sa učiť
to administer
nieszkodliwy
začať sa učiť
harmless
zwalczać
začať sa učiť
to fight off
Szkarlatyna
začať sa učiť
Scarlet fever
tężec
začať sa učiť
lockjaw
chemik lub aptekarz
začať sa učiť
chemist or dispenser
wylać
začať sa učiť
to pour out
Trzymaj to z dala od dzieci!
začať sa učiť
Keep it out of hand of children!
ssać
začať sa učiť
to suck
ostre i podostre zakażenia skóry
začať sa učiť
acute and subacute skin disorders
popękane zmiany skórne
začať sa učiť
fissured skin lesions
przedawkować podaną dawkę
začať sa učiť
to overdo the stated dose
być wolnym od opłat
začať sa učiť
to be free from charges
rozpuszczalna aspiryna
začať sa učiť
soluble aspirin
lek należy rozcieńczyć
začať sa učiť
the medicine should be diluted
efekt uspokajający
začať sa učiť
sedative effect
recepta lekarska
začať sa učiť
doctor’s prescription
Oni nie mają sumienia
začať sa učiť
they have no conscience
nauki medyczne są bliskie odkrycia lekarstwa na raka
začať sa učiť
medical science is on the verge of discovering a cure for cancer
rozebrać się do talii
začať sa učiť
to undress to the waist
założyć bandaż
začať sa učiť
to put a bandage round
trzymać ramię na temblaku
začať sa učiť
to keep an arm in a sling
dochodzić do siebie
začať sa učiť
to come round
być bezpiecznym
začať sa učiť
to be out of danger
ocucić kogoś
začať sa učiť
to bring somebody round
głuchy i niemy
začať sa učiť
deaf and mute
pozbyć się tego okropnego kaszlu
začať sa učiť
get rid of this dreadful cough
mierzy temperaturę i puls
začať sa učiť
he take temperature and feel pulse
rana była opatrywana dwa razy dziennie
začať sa učiť
the wound was dressed twice a day
zastosować bezpośredni ucisk na ranę, aby zatrzymać poważne krwawienie
začať sa učiť
to apply direct compression on the wound to stop severe bleeding
On był nieprzytomny przez 3 h
začať sa učiť
He was unconscious for 3 hours
wskazane jest sprawdzenie częstości tętna
začať sa učiť
it is advisable to check pulse rate
moje oczy są często obolałe i często kicham
začať sa učiť
my eyes are often sore and I sneeze a lot
złożył wniosek o tygodniowy urlop w celu opieki nad dziećmi
začať sa učiť
he applied for a week’s leave to look after the children
pielęgniarka rozpoznała swojego mistrza tylko po znaku na jego ramieniu
začať sa učiť
the nurse was able to recognize her master only by the mark on his arm
krótkowzroczność można skorygować za pomocą odpowiednich okularów
začať sa učiť
short sight can be corected by the use of suitable glasses
pacjent był na tyle sprawny, że mógł usiąść i coś zjeść
začať sa učiť
the patient was fit enough to sit up and take some nourishment
musisz odpocząć
začať sa učiť
you must take a rest
Epidemia grypy
začať sa učiť
outbreak of flu
Muszę iść do doktora
začať sa učiť
I have to see a doktor
spacer na świeżym powietrzu sprawi, że poczujesz się dobrze
začať sa učiť
a walk in the fresh air will make you good
musi zostać przetestowany w warunkach laboratoryjnych
začať sa učiť
it has to be tested under laboratory conditions
Okoliczności jego śmierci były wysoce podejrzane
začať sa učiť
The circumstances of his death were highly suspicious
Dobrze jest regularnie odwiedzać lekarza
začať sa učiť
It’s a good idea to see your doctor regularly
w rejonie katastrofy potrzebne są koce i leki
začať sa učiť
there is a need for blankets and medicines in the disaster area
lekarz dokładnie go zbadał
začať sa učiť
doctor gave him thorough examination
lekarz uspokoił się
začať sa učiť
doctor put his mind at rest
oddział ratunkowy
začať sa učiť
casualty department
niepewność
začať sa učiť
uncertainty
eutanazja
začať sa učiť
euthanasia / mercy killing
został wyposażony w sztuczną kończynę
začať sa učiť
he has been fitted with artificial limb
być operowanym
začať sa učiť
to be operated on
Mam katar sienny i ciągle kicham
začať sa učiť
I have hay fever and I keep on sneezing
on poślizgnął się na oblodzonej jezdni
začať sa učiť
he slipped on the icy road
możesz kupić to lekarstwo bez recepty
začať sa učiť
you can buy this medicine without a prescription
Nie czuje sie zbyt dobrze. Myślę, że będę chory
začať sa učiť
I don’t feel very well. I think I’m going to be sick
opłata lekarska wydaje się wygórowana, biorąc pod uwagę krótki czas, jaki spędza z każdym pacjentym
začať sa učiť
doctor’s fee seems exorbitant considering the short time he spends on each patient
ma nadwagę 10 kg
začať sa učiť
he is 10 kg overweight
Muszę czekać w gabinecie lekarskim
začať sa učiť
I have to wait in the doctor’s surgery
nie jedz zbyt dużo i ćwicz dużo
začať sa učiť
don’t eat too much and get plenty of exercise
zrobiono wszystko, by złagodzić cierpienie rannego
začať sa učiť
everything was done to alleviate the suffering of the wounded man
w tym momencie lepiej było nie ujawniać
začať sa učiť
it was better at that point not to reveal
palący problem
začať sa učiť
burning issue
nieśmiertelny
začať sa učiť
immortal
myśleliśmy, że przeżyła najgorsze w chorobie, ale wczoraj miała nawrót
začať sa učiť
we thought she was over the worst of her illness, but yesterday she had a relapse
mocno złapała mnie za ramię
začať sa učiť
she grip my arm hard
Jest fizycznie niemożliwe, aby wytrzymać tak ekstremalne zimno przez długi czas
začať sa učiť
It’s physically impossible to endure such extreme cold for long
gdy ludzie się starzeją, ich ciała zaczynają słabnąć i mają mniejszą odporność na choroby
začať sa učiť
as people get older their bodies begin to run down and they have less immunity to disease
włóż złamaną nogę w gips
začať sa učiť
set broken leg in plaster
odzyskać przytomność
začať sa učiť
to regain consciousness
dojść do siebie
začať sa učiť
to get over
wydychaj powoli i wypuść powietrze
začať sa učiť
exhale slowly and let your breath out evently
Peter został wypisany ze szpitala w zeszłym tygodniu
začať sa učiť
peter was discharged from hospital last week
okulary
začať sa učiť
spectacles
utonięcie
začať sa učiť
drowning
opatrunek
začať sa učiť
dressing
mdleć
začať sa učiť
to faint
bąbel
začať sa učiť
blister
siniak
začať sa učiť
bruise
otarcie skóry
začať sa učiť
graze
blizna
začať sa učiť
scar
ul
začať sa učiť
beehive
osa
začať sa učiť
wasp
gruszki
začať sa učiť
pears
ukłuć się
začať sa učiť
to prick oneself
miecz przebił skórę
začať sa učiť
the sword pierced the skin
odcisk, nagniotek
začať sa učiť
a corn
odmrożenie
začať sa učiť
chilblain
zwichnąć kostkę
začať sa učiť
to sprain one's ankle
naciągnąć mięsień
začať sa učiť
to pull a muscle; to strain a muscle
głuchota,
začať sa učiť
deafness,
potknąć się
začať sa učiť
to trip over
zwichnął łokieć
začať sa učiť
he dislocated his elbow
pyłek kurzu
začať sa učiť
a speck of dust
trwale niepełnosprawny
začať sa učiť
permanently disabled
on był tylko ranny
začať sa učiť
he was only merely wounded
głośny plusk
začať sa učiť
a loud splash
uspokoić się
začať sa učiť
to calm down
napady padaczkowe
začať sa učiť
epileptic fits
wyjść z szoku
začať sa učiť
to get over the shock
atak nerwowy
začať sa učiť
nervous breakdown
reasekuracja
začať sa učiť
reassurance
być opóźnionym w rozwoju
začať sa učiť
mentally handicapped
znaczny
začať sa učiť
considerable
zagmatwane
začať sa učiť
muddled
nierzetelny
začať sa učiť
unreliable
pojąć
začať sa učiť
to comprehend
On czuje się lekko przygnębiony
začať sa učiť
He feels slightly dejected
moje nerwy są całkowicie nadszarpnięte
začať sa učiť
my nerves are totally shattered
pomaga osiągnąć wewnętrzny spokój
začať sa učiť
it helps gain an inner peace
zaburzenia psychiczne
začať sa učiť
mental derangement
być pozbawionym marzeń
začať sa učiť
to be deprived of dreaming
wyglądała na oszołomioną
začať sa učiť
she looked bewildered
do podtrzymania/ utrzymać
začať sa učiť
to sustain
wychudzony
začať sa učiť
emaciated
przeznaczone
začať sa učiť
destined
źle się czuć/ być nie w sosie
začať sa učiť
to be out of sort
zdrów jak ryba
začať sa učiť
as right as rain
Być jedną nogą w grobie
začať sa učiť
to have one foot in the grave
obraz zdrowia
začať sa učiť
the picture of health
stopniowo dochodzić do siebie
začať sa učiť
to recover by degrees
Być w siódmym niebie
začať sa učiť
to feel on top of the world
Zdrów jak ryba
začať sa učiť
as fit as a fiddle
kontynuować robienie czegoś
začať sa učiť
to persist in doing sth
być bardziej prawdopodobne
začať sa učiť
to be times more likely to be
być dotkniętym
začať sa učiť
to be stricken
być nałogowym palaczem
začať sa učiť
to be a chain smoker
rzucić palenie
začať sa učiť
to give up smoking
oddział pediatryczny i oddział położniczy
začať sa učiť
paediatric ward and maternity unit
okulistycznych oddział
začať sa učiť
ophtalmic ward
oddział ginekologiczny i oddział intensywnej terapii
začať sa učiť
gynaecological ward and intensive care unit
Lekarz rodzinny
začať sa učiť
The family doctor/ general practitioner
ranny, zraniony
začať sa učiť
banged-up
geriatra i położnik
začať sa učiť
geriatrician and obstetrician
dym papierosowy drażni moje gardło
začať sa učiť
cigarette smoke irritates my throat
pocić się
začať sa učiť
to sweat
drżeć
začať sa učiť
to shiver
wymiotować / rzygać
začať sa učiť
to vomit/ throw up
wnętrzności
začať sa učiť
bowels
zaparcie
začať sa učiť
constipation
znużenie
začať sa učiť
weariness
wysiłek fizyczny lub mentalny
začať sa učiť
bodily or menthal exertion
zmęczenie
začať sa učiť
fatigue
być nieprzytomnym i nieruchomym
začať sa učiť
to be senseless and motionless
mdleć
začať sa učiť
to faint
zawroty głowy
začať sa učiť
dizziness
odbijanie (się) / bekanie
začať sa učiť
belching
zgaga
začať sa učiť
heartburn
ból nerwów
začať sa učiť
neuralgia
nudności
začať sa učiť
nausea
żółtaczka
začať sa učiť
jaundice
swędzenie
začať sa učiť
itch
ropa
začať sa učiť
pus
kolka
začať sa učiť
colic
biegunka
začať sa učiť
diarrhea
kurcz
začať sa učiť
cramp
czkawka
začať sa učiť
hiccups
zapalenie
začať sa učiť
inflammation
niestrawność
začať sa učiť
indigestion
oszołomiony
začať sa učiť
dizzy
rozgorączkowany
začať sa učiť
feverish
przewrażliwiony
začať sa učiť
queasy
katar
začať sa učiť
runny
cierpiący na morską chorobę
začať sa učiť
seedy
ból
začať sa učiť
sore
ziewać
začať sa učiť
to yawn
spaliny
začať sa učiť
fumes
niezdolny
začať sa učiť
incapable
dostać wysypki / plam
začať sa učiť
to come out in a rash/spots
niespokojny
začať sa učiť
fretful
guz
začať sa učiť
lump
zmysł węchu / smaku
začať sa učiť
sense of smell/taste
znosić ból
začať sa učiť
to bear pain
nieprzytomna ofiara może się udusić własnymi wymiocinami
začať sa učiť
unconscious casualty may suffocate in his own vomit
rozsadzający ból głowy
začať sa učiť
spliting headache
rozróżniać / odróżniać
začať sa učiť
to distinguish
choroba mózgu
začať sa učiť
brain disease
czuć się słabo
začať sa učiť
to feel faint
zawiera pewną ilość rtęci
začať sa učiť
it comprises of a certain of mercury
wzdychać
začať sa učiť
to sigh
struny głosowe
začať sa učiť
vocal chords
nie potrafi poprawnie wymówić litery „r”
začať sa učiť
he can’t pronounce the letter „r” correctly
mówić szeptem
začať sa učiť
to speak in a whisper
ochrypnąć
začať sa učiť
to hoarse
mówić głośniej
začať sa učiť
to speak up
niedosłyszeć
začať sa učiť
be hard of hearing
moje palce są trochę zdrętwiałe
začať sa učiť
my fingers are quite numb
jęczeć z bólu
začať sa učiť
to be moaning in pain
zęby szczękały
začať sa učiť
teeth were chattering
utykać
začať sa učiť
to limp
zanurzenie czegoś w sth
začať sa učiť
to submerge sth in sth
jej oko drga
začať sa učiť
her eye twitches
pulsujący ból głowy
začať sa učiť
throbbing headache
mój nos jest zatkany
začať sa učiť
my nose is stuffed up
z trudem łapał oddech
začať sa učiť
he was gasping for breath

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.