Cathy, Cat && Coffee

 0    192 informačný list    magdatrzcinska
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
all in all
začať sa učiť
ogólnie rzecz biorąc / ostatecznie
pleasant
It was a pleasant Friday evening. = enjoyable
začať sa učiť
przyjemny
To był przyjemny piątkowy wieczór.
couch
Cathy was lying on the couch.
začať sa učiť
kanapa
Cathy leżała na kanapie.
rug
začať sa učiť
dywanik
cover
A warm rug covered her feet and a glass of wine was waiting nearby.
začať sa učiť
nakrycie
Ciepły dywanik przykrył jej stopy, a obok czekał kieliszek wina.
nearby
začať sa učiť
pobliski
company
Her only company was Coffee.
začať sa učiť
towarzystwo
Jej jedynym towarzystwem była Kawa.
purr
začať sa učiť
mruczeć
fur
začať sa učiť
futro
jumper
začať sa učiť
sweter
blanket
začať sa učiť
koc
knit
Cathy was good at knitting.
začať sa učiť
robić na drutach
Cathy była dobra w robieniu na drutach.
sew
začať sa učiť
szyć
connected
začať sa učiť
połączony
job description
Stress was a part of her job description.
začať sa učiť
opis stanowiska pracy
Stres był wpisany w jej zakres obowiązków.
frown
The woman frowned, turned the page in her book and drank a little wine.
začať sa učiť
marszczyć brwi
Kobieta zmarszczyła brwi, przewróciła stronę w swojej książce i wypiła odrobinę wina.
design
začať sa učiť
projekt
sketchbook
začať sa učiť
szkicownik
keep close
She always kept them close.
začať sa učiť
trzymać blisko
Zawsze trzymała je blisko siebie.
right mood
začať sa učiť
odpowiedni nastrój
recently
Recently, it was mainly baby clothes.
začať sa učiť
ostatnio
Ostatnio były to głównie ubranka dla niemowląt.
mainly
začať sa učiť
głównie
tick
Well, maybe my biological clock is ticking
začať sa učiť
tykać
Cóż, może mój zegar biologiczny tyka
bastard
začať sa učiť
drań
expect
but we're not expecting any babies in this house.
začať sa učiť
oczekiwać
ale nie spodziewamy się żadnych dzieci w tym domu.
affronted look
začať sa učiť
obrażona mina
fart
začať sa učiť
pierdnięcie
yawn
začať sa učiť
ziewać
stretch
začať sa učiť
rozciągać
pick up
začať sa učiť
podnosić
work
začať sa učiť
zadziałać, udać się
straight out of
začať sa učiť
prosto z
the hell
because why the hell not?
začať sa učiť
piekło
bo dlaczego, do cholery, nie?
in a hurry
Wy did everything had to be made in a hurry?
začať sa učiť
w pośpiechu
Czy wszystko musiało być robione w pośpiechu?
unique
Everybody want to be unique.
začať sa učiť
wyjątkowy
Każdy chce być wyjątkowy.
sigh
začať sa učiť
westchnienie
pick up the phone
začať sa učiť
Odbierać telefon
voice
začať sa učiť
głos
barely
she could barely understand the words. = hardly
začať sa učiť
ledwo
ledwo mogła zrozumieć słowa.
throw up
začať sa učiť
wymiotować
midnight
začať sa učiť
północ (pora dnia)
to tell you the truth
to tell you the truth, I'm not sure where I am
začať sa učiť
powiedzieć ci prawdę
Prawdę mówiąc, nie jestem pewien, gdzie jestem.
get sb
začať sa učiť
odebrać kogoś
is that it?
začať sa učiť
czy to to?
on the other end
začať sa učiť
na drugim końcu
appear
A thin smile appeared on Cathy's face.
začať sa učiť
zjawić się
Na twarzy Cathy pojawił się cienki uśmiech.
flatmate
začať sa učiť
współlokator
how on Earth
začať sa učiť
jak u licha
survive
Cathy had survived to be thirty-nine.
začať sa učiť
przetrwać
Cathy dożyła trzydziestu dziewięciu lat.
embankment
začať sa učiť
nadbrzeże
owner
začať sa učiť
właściciel
memorial
začať sa učiť
pomnik
recognise
začať sa učiť
rozpoznać
look
But Cat did not look drunk at all.
začať sa učiť
wyglądać
Ale Cat wcale nie wyglądała na pijaną.
helpless
začať sa učiť
bezradny
related
Many people thought that they were related.
začať sa učiť
spokrewniony
Wiele osób uważało, że są spokrewnieni.
switch
začať sa učiť
zmienić
notice
Guys at university and later at work never noticed her.
začať sa učiť
zawiadomienie, zauważać
Chłopaki na studiach, a później w pracy nigdy nie zwracali na nią uwagi.
even though
začať sa učiť
chociaż
get in
začať sa učiť
przyjeżdżać, wejść
hazard lights
začať sa učiť
światła awaryjne
mean
začať sa učiť
perfidny, wredny
arsehole
začať sa učiť
dupek (wulgarny)
love at first sight
začať sa učiť
miłość od pierwszego wejrzenia
rotten
That's why I got so rotten drunk
začať sa učiť
masakrycznie
To dlatego tak się upiłem.
awesome
začať sa učiť
super, niesamowity
remind sb
It only reminds me that the train leaves so rotten early tomorrow.
začať sa učiť
przypomnieć komuś
Przypomina mi to tylko, że jutro pociąg odjeżdża tak strasznie wcześnie.
besides
začať sa učiť
poza tym
sound
začať sa učiť
dźwięk, brzmieć
all over the World
začať sa učiť
na całym świecie
soulmate
začať sa učiť
bratnia dusza
require
Love require time
začať sa učiť
wymagać
Miłość wymaga czasu
excuse
začať sa učiť
usprawiedliwienie, wymówka
coward
začať sa učiť
tchórz
be stuck
That's why you're stuck in a job you hate
začať sa učiť
tkwić
To dlatego utknąłeś w pracy, której nie znosisz.
bite one's tongue
But she bit her tongue before saying anything
začať sa učiť
ugryźć się w język
Ale ugryzła się w język zanim cokolwiek powiedziała
be no longer
Cat was no longer drunk
začať sa učiť
nie być dłużej
Cat nie była już pijana
be hungover
začať sa učiť
mieć kaca
ashamed
začať sa učiť
zawstydzony
previous
začať sa učiť
poprzedni
clearly
She clearly did not remember much about the party.
začať sa učiť
oczywiście, wyraźnie
Wyraźnie nie pamiętała zbyt wiele z imprezy.
as if
začať sa učiť
jak gdyby
regret
začať sa učiť
żałować
instantly
začať sa učiť
natychmiast
compartment
začať sa učiť
przedział
lean out
začať sa učiť
wychylać się
squeeze
začať sa učiť
ściskać
give a hug
začať sa učiť
przytulić
back
Cathy drove back to the flat she shared with Cat
začať sa učiť
z powrotem
Cathy pojechała z powrotem do mieszkania, które dzieliła z Cat
pass
začať sa učiť
mijać
on the way
začať sa učiť
po drodze
turn red
začať sa učiť
czerwienić się
greet
začať sa učiť
powitać
you what?
začať sa učiť
co takiego?
look for
začať sa učiť
szukać
bump into
začať sa učiť
wpadać na coś, kogoś przypadkiem
downstairs
začať sa učiť
na dole
flash
začať sa učiť
błysnąć
that's a shame
začať sa učiť
Jaka szkoda
recipe
začať sa učiť
przepis
on top of everything
začať sa učiť
na dodatek
stick
But the thought of coffee stuck in Cathy's mind
začať sa učiť
utkwić/ przykleić się
Ale myśl o kawie utkwiła Cathy w głowie.
on one's way to
začať sa učiť
w drodze do
ad
začať sa učiť
reklama
and so on
začať sa učiť
i tak dalej
move to
začať sa učiť
zająć się czymś nowym
accountant
začať sa učiť
księgowy
expenses
The list of necessary expenses in her sketchbook grew to a horrible size.
začať sa učiť
wydatki
Lista niezbędnych wydatków w jej szkicowniku urosła do przerażających rozmiarów.
put away
It was hard to put away so much money
začať sa učiť
odłożyć
Ciężko było odłożyć tyle pieniędzy
rent
začať sa učiť
czynsz
pay off
začať sa učiť
spłacać
loan
začať sa učiť
pożyczka
savings
začať sa učiť
oszczędności
retirement
začať sa učiť
przejście na emeryturę
run one's own business
začať sa učiť
prowadzić własny biznes
quit
začať sa učiť
porzucić
grit one's teeth
začať sa učiť
zaciskać zęby
reasonble
začať sa učiť
rozsądny
end up somewhere
začať sa učiť
skończyć gdzieś
in fact
In fact, being a project manager in a multinational corporation was quite horrible.
začať sa učiť
w rzeczywistości
W rzeczywistości, bycie kierownikiem projektu w międzynarodowej korporacji było dość straszne.
Human Resources services
začať sa učiť
Usługi w zakresie zasobów ludzkich
employee
začať sa učiť
zatrudniony (osoba zatrudniona)
recruitment
začať sa učiť
rekrutacja
right now
začať sa učiť
właśnie teraz
gain
They were hoping t gain a group of big new clients from.
začať sa učiť
zdobyć
Mieli nadzieję, że zdobędą grupę nowych, dużych klientów.
coach
začať sa učiť
trener
log into
Cathy had already logged into the virtual conference room.
začať sa učiť
logować się
Cathy zalogowała się już do wirtualnej sali konferencyjnej.
goat-powered
začať sa učiť
napędzane kozami
racist
začať sa učiť
rasistowski
remark
začať sa učiť
uwaga
oversee
She was there to oversee everything.
začať sa učiť
nadzorować
Była tam, aby wszystko nadzorować.
waiting room
začať sa učiť
poczekalnia
receive
Are you sure that received them?
začať sa učiť
otrzymać
Jesteś pewna, że je otrzymałaś?
sweat
začať sa učiť
pot
run down
začať sa učiť
cieknąć
spine
začať sa učiť
kręgosłup
take part
But you're not taking part in the conference.
začať sa učiť
wziąć udział
Ale nie bierzesz udziału w konferencji.
access
začať sa učiť
dostęp
wipe
začať sa učiť
wycierać
forehead
začať sa učiť
czoło
purr
začať sa učiť
mruczeć
give a sigh of relief
začať sa učiť
westchnij z ulgą
be supposed to
There were supposed to be six.
začať sa učiť
mieć (coś zrobić)
forbid
začať sa učiť
zabraniać
groan
začať sa učiť
jęczeć
connection
začať sa učiť
połączenie
reply
začať sa učiť
odpowiedź
click
začať sa učiť
kliknięcie
a few
začať sa učiť
kilka
conclude
začať sa učiť
zakończyć
in the meantime
začať sa učiť
w międzyczasie
tap
začať sa učiť
stukać palcami
frantically
začať sa učiť
gwałtownie
missing
začať sa učiť
zaginiony / zaginiona
turn off
začať sa učiť
wyłączyć
beg
začať sa učiť
błagać
beat
začať sa učiť
bić, uderzać
fault
it's not your fault.
začať sa učiť
wina
to nie twoja wina.
cuteness
začať sa učiť
bystrość, słodkość
bow
začať sa učiť
dziób, kokarda
no one
začať sa učiť
nikt
provider
začať sa učiť
dostawca
malfunction
začať sa učiť
awaria, usterka
relay station
začať sa učiť
stacja przekaźnikowa
irritating habit
Mrs Carlton-Brown had an irritating habit of accentuating certain works when she spoke.
začať sa učiť
irytujący nawyk
Pani Carlton-Brown miała irytujący zwyczaj akcentowania niektórych prac, kiedy mówiła.
accentuate
začať sa učiť
akcentować
certain
začať sa učiť
pewny
wave
začať sa učiť
fala, machać
underline
začať sa učiť
podkreślać
invisible
začať sa učiť
niewidzialny
uncomfortable
začať sa učiť
niewygodne
employee
začať sa učiť
zatrudniony (osoba zatrudniona)
make sb's face look
začať sa učiť
nadać komuś wygląd
point of view
začať sa učiť
punkt widzenia
matter
začať sa učiť
mieć znaczenie
result
začať sa učiť
wynik
care
začať sa učiť
opieka / uwaga
shiver
začať sa učiť
dreszcz
personally
začať sa učiť
osobiście
redundancy
začať sa učiť
zwolnienie (z pracy)
avoid
začať sa učiť
uniknąć
awkward
začať sa učiť
niezgrabny, niezdarny, niezręczny
rely on
začať sa učiť
polegać na
throw up
začať sa učiť
wyrzucić do gó®y
gesture
začať sa učiť
gest
wrinkle
začať sa učiť
zmarszczka
disaster
začať sa učiť
kataklizm, katastrofa
upset
začať sa učiť
zdenerwowany
workstation
začať sa učiť
stacja robocza
questionnaire
začať sa učiť
Ankieta
improve
začať sa učiť
ulepszać
customer
začať sa učiť
klient

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.