otázka |
Odpoveď |
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na znak mojej wdzięczności začať sa učiť
|
|
as a token of my gratitude
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
krzywdzące kłamstwo, oszczerstwo, pomówienie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to contribute to something
|
|
|
spektakularny, świetny, rzucający się w oczy začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zbierać się, gromadzić też montować začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nie daj się zwieść pozorom začať sa učiť
|
|
don't be misslead by appearances
|
|
|
nie daj się zwieść pozorom začať sa učiť
|
|
don't be mislead by appearances
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
spotkanie, spotykać, stykać, napotykać začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
bandwidth (width-szerokość)
|
|
|
surowy (warunki surowe), ciasny začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zaspokoić czyjeś potrzeby začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wolny(np pokój, posada), nieobecny (np. spojrzenie) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ignorować, uchylać (law), mieć pierwszeństwo začať sa učiť
|
|
|
|
|
zaprzeczać sobie nawzajem začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wydać pieniądze dla potrzebujących, a nie tylko gadać o tym začať sa učiť
|
|
put their money where their mouth is
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
they are rolling in money
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
spending money like water
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
kosztować więcej niż kogoś stać začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
with the aid of something
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wychodzić na czysto, rentowność začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wysunąć, proponować ale też przesuwać na wcześniejszą porę začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
potem wszystko jest z górki začať sa učiť
|
|
after that it is all downhill
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
birds of the feather flock together
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nieco, nieznacznie, lekko začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
z powodu czegoś, że względu na coś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to sandwich sth between sth
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
różnica polega na tym, że začať sa učiť
|
|
the difference lies in the fact that
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
bagatelizować, umniejszać začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
punkt kulminacyjny, orgazm začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
she omitted to mention that
|
|
|
pomijać coś, nie zrobić czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
myśleć o czymś w niepoważny sposób začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zostawienie rzeczy przypadkowi začať sa učiť
|
|
|
|
|
przekazywać z pokolenia na pokolenie začať sa učiť
|
|
pass down from generation to generation
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
rzucić się na promocyjne ceny začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ludzie go cenią, wart zaufania začať sa učiť
|
|
|
|
|
uprzywilejowany, zaszczycony, być wdzięcznym za to začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to be knowledgeably about something
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
mieć do kogoś pretensje, żal začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
między nimi nie ma różnicy začať sa učiť
|
|
|
|
|
żądać zwrotu czegoś, odbierać np bagaż začať sa učiť
|
|
|
|
|
osądzać z góry, przesądzać začať sa učiť
|
|
|
|
|
udzielać fałszywych informacji začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nieufność (wobec kogoś kogo nie znam) začať sa učiť
|
|
|
|
|
nieufność (brak zaufania bazowany na doświadczeniu) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to be symptomatic of something
|
|
|
przedrostek na brak czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
przedrostek na nieprawidłowość czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
bezstronność, neutralność začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
w przybliżeniu, z grubsza začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
niezbędny ale też rozkazujący začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
poradzić sobie ze wszystkimi obowiązkami začať sa učiť
|
|
|
|
|
podtrzymywany, możliwy do podtrzymania začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zabójstwo w obronie własnej začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zniechęcać kogoś do czegoś začať sa učiť
|
|
to discourage sb from sth
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być interesującym, cennym samym w sobie začať sa učiť
|
|
to be of intrinsic interest/value
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przyczyniać się do czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
podobać się komuś, przemawiać do kogoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
jeśli tak jest, jeśli to prawda začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
atrakcyjność dla publiczności začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zaszale, ruszyć na miasto začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to keep pace with something
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ulewa, ale też pośpiech, porusznie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
radzić sobie z naruszeniami začať sa učiť
|
|
|
|
|
znaleźć odpowiednie pastwiska začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
podjąć środki ostrożności przeciwko czemuś začať sa učiť
|
|
to take precaution against sth
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przekazywać (z pokolenia na pokolenie) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
as far back as the Middle Ages
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
częste zjawisko, występowanie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
in accordance withe the regulations
|
|
|
złożyć, zebrać się gdzieś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
10 minutes prior to take-off
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wyskakiwanie z samolotu ze spadochronem začať sa učiť
|
|
bailing out of an aircraft
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
świnka morska, królik doświadczalny začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
powyżej prędkości dźwięku začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
mieć zastosowanie do, dotyczyć... začať sa učiť
|
|
to be applicable to sb/sth
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
it wasn't until this spring
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wyłaniać się na horyzoncie začať sa učiť
|
|
|
|
|
przedsmak czegoś, co nadejdzie začať sa učiť
|
|
a taster of things to come
|
|
|
podążać za czyimś przykładem začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
blow sth out of proportion
|
|
|
przerodzić się w coś (negatywnie) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Uważam to za śmieszne (w znaczeniu głupie, nielogiczne). začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
relatively few and far between
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to regard somebody as somebody
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przekonać kogoś (czymś do czegoś) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na szczęście, traf chciał začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wczytać, zagłębić się w coś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nie potrzebowałem, nie musiałem (brak konieczności w przeszłości) začať sa učiť
|
|
didn't need, didn't have to
|
|
|
nie musiałem tego robić (czynność wykonana mimo że nie trzeba było) začať sa učiť
|
|
|
|
|
możliwość zrobienia czegoś začať sa učiť
|
|
the possibility of doing something
|
|
|
wykorzystać okazję, stanąć na wysokości zadania začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Myślałam, że mogę mieć szansę. začať sa učiť
|
|
I thought I might be in with a chance
|
|
|
I tak nie mieliby szansy. začať sa učiť
|
|
They would not stand a chance anyway.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
co stawia mnie w niekorzystnej sytuacji, gdy... začať sa učiť
|
|
that puts me in a disadvantage when...
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
mniejszość (też niepełnoletność) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
konieczność jest matką wynalazku začať sa učiť
|
|
necessity is a mother od invention
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zniszczony, rozpadający się začať sa učiť
|
|
|
|
|
zabezpieczenie przed czymś, na wypadek czegoś začať sa učiť
|
|
provision against something
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
począć (dziecko), zachodzić w ciążę ale też wyobrażać sobie začať sa učiť
|
|
|
|
|