C1-K3-s83

 0    98 informačný list    justynamielnik
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
jest to jedna z najważniejszych kwestii
začať sa učiť
es ist eines der wichtigsten Themen
co jest dziś ważne dla naszego społeczeństwa?
začať sa učiť
worauf legt unsere heutige Gesellschaft Wert?
odnosić się mieć stosunek do porażki
začať sa učiť
zum Misserfolg stehen
ukryty przed życiem
začať sa učiť
aus dem Leben ausgeblendet
coś poszło nie tak
začať sa učiť
etwas geht schief
coś nie zadziałało
začať sa učiť
etwas hat nicht geklappt
zwolennik X3
začať sa učiť
der Protagonist Anhänger Befürworter
schować głowę w piasek
začať sa učiť
den Kopf in den Sand setzen
rzucić projekt w piasek
začať sa učiť
ein Projekt in den Sand setzen
idzie w górę
začať sa učiť
es geht aufwärts
spadać, upadać
začať sa učiť
es geht abwärts
Każdy jest kowalem własnego losu
začať sa učiť
jeder ist seines Glückes Schmied
obwiniać siebie sam sobie winny
začať sa učiť
selber schuld
plan należy odrzucić
začať sa učiť
der Plan muss verworfen werden
mówić o zwycięzcach
začať sa učiť
von Gewinnern reden
jest naszym gościem
začať sa učiť
zu Gast ist bei uns
co do sztuki co tyczy się sztuki
začať sa učiť
was die Kunst betrifft
niepowodzenie niezawodność awaria
začať sa učiť
das Versagen
Spadek kariery
začať sa učiť
Karriereknick
wspominać napominać o czymś
začať sa učiť
erwähnen
w zasadzie
začať sa učiť
im Grunde genommen
na różne sposoby
začať sa učiť
auf unterschiedliche Weise
niepowodzeniem można nazwać, kiedy...
začať sa učiť
Scheitern kann heißen, als...
niemożliwy do zrealizowania
začať sa učiť
unrealisierbar
musi zostać odrzucony
začať sa učiť
muss verworfen werden
literatira faktu non-fiction (non-fiction)
začať sa učiť
das Sachbuch (die Sachbücher)
umieć radzić sobie z czymś
začať sa učiť
mit etwas umgehen können
poruszać się w górę
začať sa učiť
sich aufwärts bewegen
Każdy jest kowalem własnego losu
začať sa učiť
jeder ist seines Glückes Schmied
w konsekwencji, w rezultacie
začať sa učiť
konsequenterweise
teraz robi się bardziej interesująco
začať sa učiť
jetzt kommt das interessanter
Zwykle czuje to tylko publiczność
začať sa učiť
das empfinden meist nur die Zuschauer
szukać winy w innych
začať sa učiť
die Schuld bei den anderen zu suchen
siebie samego w poszukiwaniu powodów wykluczyć
začať sa učiť
sich selbst bei der Suche nach den Gründen auszuklamern
osoby dotknięte, osoby, którym się nie udało, zwykle to robią
začať sa učiť
die Betroffenen, Gescheiterten aber neigen meist dazu
branie odpowiedzialności
začať sa učiť
die Übernahme von Verantwortung
wysuwać się na pierwszy plan na przód
začať sa učiť
in den Vordergrund rücken
wykonywać (realizować)
začať sa učiť
ausführen
nie móc wykazać żadnych sukcesów
začať sa učiť
keine Erfolge vorweisen können
badania dowodzą
začať sa učiť
Untersuchungen belegen
z tych wynika wyłania się
začať sa učiť
aus denen geht hervor
zoptymalizować istniejący przepływ pracy
začať sa učiť
die bestehende Arbeitsablauf optimieren
stworzyć coś nowego
začať sa učiť
etwas Neues schaffen
ponieść porażkę w 90 procentach
začať sa učiť
scheitern zu 90 %
Wynika to między innymi z tego, że
začať sa učiť
das liegt unter anderem daran dass
opierać się na doświadczeniu
začať sa učiť
auf Erfahrungen aufbauen
zostawić za sobą dotychczasowy sposób myślenia
začať sa učiť
Denkweisen hinter sich lassen
stawiać na bezpieczeństwo
začať sa učiť
auf Sicherheit setzen
wykonać coś lepiej
začať sa učiť
bessere Leistungen bringen
wymarzona równowaga
začať sa učiť
die ausgewogene Balance
harmonizować ze sobą
začať sa učiť
miteinander harmonieren
siebie nawzajem pchać do przodu
začať sa učiť
sich gegenseitig nach vorne bringen
działać przeciwko sobie
začať sa učiť
gegeneinander arbeiten
wyciągnąć korzyści z niepowodzenia
začať sa učiť
aus dem Scheitern Nutzen ziehen
zakładać z góry, przypuszczać
začať sa učiť
voraussetzen
niepowodzenie przepracować przetworzyć
začať sa učiť
das Scheitern verarbeiten
winić innych za odpowiedzialność idiom
začať sa učiť
die Verantwortung anderen in die Schuhe zu schieben
z pewnością niczego się nie nauczą
začať sa učiť
werden garantiert nichts lernen
własnaodpowiedzialność i refleksja nad przyczynami niepowodzeń
začať sa učiť
die Selbstverantwortung und Reflektion über die Gründe des Scheiterns
emocjonalne przywiązanie do czegoś
začať sa učiť
die emotionale Bindung zum etwas
jest ktoś naprawdę dotknięty dotyczy go to
začať sa učiť
ist jemand wirklich betroffen
coś pozytywnego wyłania się z czegoś
začať sa učiť
etwas Positives aus etwas entstehen
Samoświadomość i autorefleksja po porażce
začať sa učiť
Selbsterkenntnis und Selbstreflexion nach dem Misserfolg
mieć pozytywny wpływ na rozwój osobisty
začať sa učiť
positive Auswirkungen auf die Persönlichkeitsentwicklung haben
promować pozytywne podejście do porażki
začať sa učiť
einen positiven Umgang mit dem Scheitern fördern
przeprowadzić analizę błędów
začať sa učiť
die Fehleranalyse zu betreiben
uczyć się na błędach
začať sa učiť
aus den Fehlern lernen
wyjść z
začať sa učiť
herausholen
pierwsze oznaki pierwsze podejścia
začať sa učiť
der Einsatz die Einsätze
poziom płaszczyzna
začať sa učiť
die Ebene die Ebenen
odtabulizować temat
začať sa učiť
das Thema zu enttabuisieren
wspomnieć o czymś
začať sa učiť
erwähnen
postawić na nogi, utworzyć wskrzecić
začať sa učiť
auf die Beine stellen
coś zaczęło się od pasji, a potem zawiodło
začať sa učiť
etwas hat mit Leidenschaft begonnen und dann gescheitert ist
poważne zaangażowanie w temat
začať sa učiť
die ernsthafte Auseinandersetzung mit den Thema
wspomniany wcześniej
začať sa učiť
vorhin erwähnt
doświadczyć wzrostu pewności siebie
začať sa učiť
einen Zuwachs an Selbstvertrauen erleben
zachowywać się w ten sam sposób z czymś
začať sa učiť
sich mit etwas ebenso verhalten
również, także
začať sa učiť
ebenso
zarządzanie kryzysami
začať sa učiť
die Bewältigung von Krisen
to brzmi dziwnie
začať sa učiť
das hört sich komisch an
i chciałbym tu wspomnieć o czymś innym
začať sa učiť
und noch etwas möchte ich hier gern noch erwähnen
należy unikać
začať sa učiť
vermieden werden müssten
uniemożliwiać
začať sa učiť
verhindern
poczucie wstydu
začať sa učiť
das Schamgefühl
pasywność/bierność
začať sa učiť
die Passivität
wziąć pod uwagę, uwzględnić wkalkulować
začať sa učiť
einkalkulieren
za żadną cenę
začať sa učiť
um keinen Preis
Dziękuję Ci bardzo
začať sa učiť
ich danke Ihnen vielmals
coś się liczy coś ma znaczenie
začať sa učiť
etwas ist von Bedeutung
nic ważnego
začať sa učiť
nichts von Bedeutung
na znaczeniu stracić zyskać
začať sa učiť
an Bedeutung verlieren gewinnen
w dosłownym przenośnym znaczeniu
začať sa učiť
in wörtlicher/ übertragener Bedeutung
emocjonalna dotyczaczalność
začať sa učiť
die emotionale Betroffenheit
założenie, przypuszczenie
začať sa učiť
die Voraussetzung
podać kilka przykładów
začať sa učiť
einige Beispiele nennen
jest z naszego życia wycięta
začať sa učiť
es wird aus unserem Leben ausgeblendet
przemilcza się że
začať sa učiť
es wird ausgeblendet dass

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.