otázka |
Odpoveď |
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nieefektywny, ciężki, nieporęcznu začať sa učiť
|
|
|
|
|
próżny, zarozumiały, zadufany w sobie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
śmieci, odpadki (wyrzucane w parkach, na ulicach, itp.) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
chwalić się, przechwalać się začať sa učiť
|
|
Stop boasting, you're not that special.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
głodny jak wilk, bardzo głodny začať sa učiť
|
|
I'm famished, how long are we gonna have to wait?
|
|
|
uparty (wyrażające dezaprobatę), uparty jak osioł začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zajmować się intewentarzem żywym začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
handlować (handel) towarami začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
I have to mount the meeting of our club.
|
|
|
podkreślać, uwypuklać, eksponować začať sa učiť
|
|
The politician emphasized the main points
|
|
|
kolosalnym zawrotny, olbrzymi začať sa učiť
|
|
It was a tremendous mistake.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
If something goes to someone's head, it makes that person think that they are very important and makes them a less pleasant person: začať sa učiť
|
|
goes to their heads / go to someone's head Don't let fame/success go to your head.
|
|
|
If you face the truth or face the facts, you accept that something is true. If you face someone with the truth or with the facts, you try to make them accept that something is true. začať sa učiť
|
|
|
|
|
to behave as if a problem is not important or does not worry you začať sa učiť
|
|
putting a brave face / put on a brave face / put a brave face on it She seems all right but I think she's just putting on a brave face. putting a brave face
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Something that is on its last legs is in such bad condition that it will soon be unable to work as it should začať sa učiť
|
|
|
|
|
to try to persuade someone to believe something that is not true, as a joke začať sa učiť
|
|
pullling your leg / pull someone's leg Is it really your car or are you pulling my leg?
|
|
|
to be someone who often criticizes and speaks in a severe way začať sa učiť
|
|
Jane has a sharp tongue, so be warned
|
|
|
to become familiar with and confident in a new situation začať sa učiť
|
|
finding my feet / find your feet Did it take you long to find your feet when you started your new job?
|
|
|
strange or unusual, sometimes in a humorous way začať sa učiť
|
|
|
|
|
dociekliwy, ciekawski, wścibski začať sa učiť
|
|
|
|
|
too interested in what other people are doing and wanting to discover too much about them: začať sa učiť
|
|
A rather nosey woman once asked him about his personal life.
|
|
|
krytykujący, krytyczny, łatwo oceniający začať sa učiť
|
|
|
|
|
bystry, dowcipny, błyskotliwy začať sa učiť
|
|
|
|
|
drażliwy, łatwo wpadający w irytację, pobudliwy, rozdrażniony začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to be very busy or involved with something začať sa učiť
|
|
have (got) your hands full I’ve got my hands full right now with a sick baby.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
regularnym, stały, jednostajny / opanowany, zrównoważony/ podtrzymywać, stabilizowac, ustalać, uspokajać začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wydawalać, wiedzielać, wypróżniać się začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
roztocz, drobna rzeczy, kruszyna začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
grudka chłonna, limfatyczna, pechęrzyk jajnika začať sa učiť
|
|
|
|
|
półprzytomny, przymulony (z powodu zmęczenia lub choroby) začať sa učiť
|
|
|
|
|
napinać się, naprężać / napięty, nerwowy, začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
We should be seeing results and continuing to work consistently.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
poślizgnąć się, wślizgnać się začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Don't slide on the ice, you'll fall down!
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
extremely surprising and difficult to understand or imagine: začať sa učiť
|
|
She was paid the mind-boggling sum of ten million dollars for that film.
|
|
|
przeżuwanie, pałaszowanie začať sa učiť
|
|
|
|
|
powtarzający się (np. sen), powracający (np. ból) začať sa učiť
|
|
|
|
|
powracać (o myśli), przewijać się, powtarzać się (o problemie), nawracać (o chorobie) začať sa učiť
|
|
|
|
|
drobiazgowo, skrupulatnie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pociągnięcie, uderzenie, ruch, styl pływacki začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dziwaczny, cudawczny (weird, strange) začať sa učiť
|
|
|
|
|
gotowy do użytku / gotowy do ... nieoryginalny začať sa učiť
|
|
|
|
|
kompozycja, utwór muzyczny, literacki začať sa učiť
|
|
|
|
|
nieprzytomny, nieświadomy začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
be patient and find out later začať sa učiť
|
|
|
|
|
succeed or fail, without any help začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
readiness to make compromises začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
something succesful, something not začať sa učiť
|
|
|
|
|
not lasting long but very pleasant začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
czasami, od czasu do czasu sometimes, but not very often: začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
w deszczu i w słońcu, bez względu na pogodę začať sa učiť
|
|
w deszczu i w słońcu, bez względu na pogodę
|
|
|
začať sa učiť
|
|
I'll take the kids away to give you some peace and quiet
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
If a situation is touch-and-go, it is uncertain. začať sa učiť
|
|
If a situation is touch-and-go, it is uncertain.
|
|
|
(W zasadzie ten telefon jest bezużyteczny.) začať sa učiť
|
|
Basically, this phone is useless.
|
|
|
z pewnością, na pewno, zdecydowanie / oczywiście (używane jako wyrażenie zgody na coś) začať sa učiť
|
|
|
|
|
idealnie, doskonale / najlepiej (byłoby, gdyby) začať sa učiť
|
|
|
|
|
opuszczać port / zgodzić się na seks začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
mimo wszystko, mimo to, jednakże začať sa učiť
|
|
|
|
|
każdy (każdy z osobna, poszczególny) začať sa učiť
|
|
Each one was a little different.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
sobie wzajemnie, siebie wzajemnie, siebie nawzajem, siebie, się wzajemnie Oni nie znoszą się nawzajem. To konieczne, aby pomagać sobie nawzajem. začať sa učiť
|
|
They can't stand one another. It's necessary to help one another.
|
|
|
nic, ani trochę / żaden, ani jeden začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
jeśli wszystko dobrze pójdzie, jeśli wszystko pójdzie po myśli začať sa učiť
|
|
|
|
|
widocznie, najwidoczniej, najwyraźniej začať sa učiť
|
|
|
|
|
zmienić styl życia, zacząć żyć začať sa učiť
|
|
|
|
|
nowe, lepsze życie, przypływ energii začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ogólnie rzecz biorąc, w sumie, ostatecznie, biorąc wszystko pod uwagę začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
niemniej jednak, jednakże, wszelako, pomimo začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ostatecznie, w końcu, koniec końców To zajęło trochę czasu, ale w końcu cię znalazłem.) začať sa učiť
|
|
It took some time, but eventually I found you
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
łatwy, spokojny, intratny začať sa učiť
|
|
|
|
|