|
otázka |
Odpoveď |
Bóle co pewien czas powracały začať sa učiť
|
|
Bolesti se v jistých intervalech vracely.
|
|
|
Ból gardła mijał po podaniu leków. začať sa učiť
|
|
Bolest v krku ustupovala po podání léků.
|
|
|
Po drodze wziął przeciwbólową ortodrynę začať sa učiť
|
|
Cestou spolkl lék proti bolesti - ortodrin
|
|
|
Teraz ona jojczała z bólu začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Najednou jím projela bolest.
|
|
|
To chciał się śmiać, to się krzywił z bólu. začať sa učiť
|
|
Chvíli mu bylo do smíchu, chvíli se šklebil bolestí.
|
|
|
Obudziło ją uderzenie i straszny ból. začať sa učiť
|
|
Probudila ji rána a strašlivá bolest.
|
|
|
Ból nie pozwalał mi wstać. začať sa učiť
|
|
Bolest byla taková, že jsem se nedokázal postavit.
|
|
|
Po kilku dniach kłujące bóle w brzuchu začať sa učiť
|
|
Po několika dnech kolikovité bolesti v břiše.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Bolest přicházela prudce.
|
|
|
Spróbuje sobie wyobrazić nieustanny ból. začať sa učiť
|
|
Zkus si představit nepřetržitou bolest.
|
|
|
Pomimo tego, że boli, to nie może być ból. začať sa učiť
|
|
Přestože to bolí, bolest to tedy být nemůže.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Probudila ho ostrá bolest.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Twarz miała ściągniętą bólem. začať sa učiť
|
|
Tvář měla staženou bolestí.
|
|
|
Ból utrudniał mu oddychanie. začať sa učiť
|
|
Při bolesti se mu špatně dýchalo.
|
|
|
Jakiś nieokreślony ból przenikał go całego. začať sa učiť
|
|
Jakási nepopsatelná bolest pronikala celým jeho tělem.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Byl jsem vůči bolesti odolný.
|
|
|
Wszystko w niej z wielkiego bólu zamarło. začať sa učiť
|
|
Nevýslovnou bolestí v ní odumřelo všecko.
|
|
|
Ból ma wypisany na twarzy. začať sa učiť
|
|
Vobličej má naplněný bolestí.
|
|
|
I wtedy nagle uczuł gwałtowny przypływ bólu. začať sa učiť
|
|
A tu náhle ucítil prudký příval bolesti.
|
|
|
Ból zapromieniował aż do czubków palców. začať sa učiť
|
|
Bolest projela až do konečků prstů.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Bolest se zase zvyšovala.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Boli mnie noga w biodrze. začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
