Biznes Olga Pietrykiewicz

 0    30 informačný list    paulinadunal
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
łeb w łeb
začať sa učiť
neck and neck
wrzód na tyłku
Moja poprzednia szefowa była wrzodem na tyłku.
začať sa učiť
a pain in the neck
My former supervisor was a pain in the neck.
nie zgadzam się z Tobą
začať sa učiť
I see things differently
chylić się ku upadkowi
(teraz)
Moje poprzednie miejsce pracy chyli się ku upadkowi.
začať sa učiť
go south
My former workplace goes south.
pilnie czegoś potrzebować
začať sa učiť
in dire need (of)
napięty termin
Grafik komputerowy ma zazwyczaj napięte terminy.
začať sa učiť
tight deadline
A graphic designer has usually tight deadlines.
wydaje mi się że
začať sa učiť
my guess is that
zabraknąć komuś słów
začať sa učiť
be stuck for words
ktoś wymiata/ świetnie sobie radzi
začať sa učiť
crushing the game
podobać się komuś coraz bardziej
začať sa učiť
grow on somebody
podsumować rozmowę
začať sa učiť
to recap the conversation
My manager asked me to recap the conversation
podejmować nowe wyzwania
W czasie studiów podejmowałam nowe wyzwania.
začať sa učiť
grasp new challenges
During my studies I grasped new challanges.
informować kogoś na bieżąco
začať sa učiť
to keep someone up to date/ keep someone posted
Czy mogę się wtrącić/wciąć?
začať sa učiť
May I break in/ cut in?
Będę Cię informować na bieżąco
začať sa učiť
I will keep you posted
Brzmi jak plan
začať sa učiť
Sounds like a plan
Zamiast Ok/ Yes
To mi pasuje
začať sa učiť
That works for me
A: Let's schedule it for Monday. B: That works for me
Z mojego punktu widzenia
Tak jak ja to widzę
Z mojego punktu widzenia ta kampania była nieefektywna od początku
začať sa učiť
In my telling
syn. In my opinion
In my telling, this campaing was ineffective from the start.
otrzymywać uwagi, komentarze
Chętnie posłucham waszych uwag.
začať sa učiť
receive remarks
syn. "input", thoughts
I'm keen to receive your remarks
przyspieszyć (sprawy)
(przedłużające się spotkanie)
Musimy trochę przyspieszyć
začať sa učiť
speed (things) up
We need to speed things up a bit.
zweryfikować czy coś ma sens
Czy możemy zweryfikować czy to ma sens?
začať sa učiť
sense-check
Can we sense-check this?
Wierzę/Myślę, że to już wszystko z mojej strony
začať sa učiť
I believe that covers everything on my side
Co więcej/ ponadto
Ponadto, nie mamy dostępu do landing page'a.
začať sa učiť
On top of that
syn. "moreover"
On top of that, we don't have access to the landing page.
niesprzyjające warunki, coś co spowalnia wzrost, przeszkody
Ekonomiczne i geopolityczne przeszkody są ogromne.
začať sa učiť
headwinds
Economic and geopolitical headwinds are strong.
miód na moje uszy
To jest miód na moje uszy!
začať sa učiť
music to my ears
That's music to my ears.
Podoba mi się Twój sposób myślenia
začať sa učiť
I like where your head's at
Dla mnie to sukces
Nie jadłam słodyczy cały rok. Dla mnie to sukces
začať sa učiť
That's a win in my book
I didn't eat sweets whole year. That's a win in my book
Dorzucę swoje dwa grosze
začať sa učiť
I'll put my two cents in
Nie przejmuj się tym, nie warto do tego wracać
W porządku, nie wracajmy do tego.
začať sa učiť
let's not give it a second thought
No problem at all, let's not give it a second thought
To wykracza (nieco) poza nasz budżet
začať sa učiť
This is (slightly) beyond our budget

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.