Barbara (stufe 2)

 0    113 informačný list    magdalenaknapczyk
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
dotąd, dotychczas
začať sa učiť
bisher
zatrudniony, pracownik umysłowy
Pracownik pewnej berlińskiej firmy.
začať sa učiť
angestellt, der/die Angestellte
Angestellte einer Berliner Firma.
nieprzerwanie, nieustannie
Od trzech godzin nieustannie pada śnieg.
začať sa učiť
ununterbrochen
Seit drei Stunden schneit es ununterbrochen.
płatek śniegu
začať sa učiť
die Schneeflocke
pokrywać, przykrywać
Miękkie płatki spadają na ziemię i przykrywają krajobraz.
začať sa učiť
bedecken
Weiche Flocken fallen auf die Erde und bedecken die Landschaft.
łąka
začať sa učiť
die Wiese, -n
zamieć śnieżna
začať sa učiť
das Schneetreiben
widoczność, widok
začať sa učiť
die Sicht
jezdnia
Widoczność jest zła i jeznia pokryta jest śniegiem.
začať sa učiť
die Fahrbahn, -en
Die Sicht ist schlecht und die Fahrbahn vom Schnee bedeckt.
samochód ciężarowy
začať sa učiť
der Lastwagen, -; Der Laster, -
wyprzedzać, dokonać przeglądu/naprawy
Barbara chce wyprzedzić ciężarówkę.
začať sa učiť
überholen
Barbara will den Lastwagen überholen.
uruchamiać, naciskać
Ona chce uruchomić kierunkowskaz.
začať sa učiť
betätigen
Sie will den Blinker betätigen.
pas ruchu, koleina, ślad
Samochód nagle zmienił pas ruchu.
začať sa učiť
die Spur, -en
Das Auto hat plötzlich die Spur wechselt.
zbaczać, unikać, schodzić z drogi
Ona próbowała szybko w prawo zboczyć.
začať sa učiť
ausweichen
Sie versucht schnell nach rechts auszuweichen.
nadepnąć, nacisnąć
Nadepnęła na hamulec.
začať sa učiť
treten
Sie tritt auf die Bremse.
poślizg
Auto wpadło w poślizg i uderzyło w drzewa.
začať sa učiť
das Schleudern, -
Das Auto kommt ins Schleudern und kracht gegen die Baüme.
barierka drogowa
začať sa učiť
die Leitplanke, -n
przytomność, świadomość
Ona straciła przytomność.
začať sa učiť
das Bewusstsein
Sie verliert das Bewusstsein.
okolica, otoczenie, towarzystwo
Barbara otworzyła powoli oczy i zauważyła jej otoczenie.
začať sa učiť
die Umgebung, -en
Barbara öffnet langsam die Augen und betrachtet ihre Umgebung.
odwozić do szpitala
Ona została odwieziona do szpitala.
začať sa učiť
einliefern ins Krankenhaus
Sie wurde ins Krankenhaus eingeliefert.
bojaźliwy, tchórzliwy
Głos Barbary brzmi bojaźliwie.
začať sa učiť
ängstlich
Barbaras Stimme klingt ängstlich.
przycisk dzwonka
začať sa učiť
der Klingelknopf
pobyt, postój
Pobyt Basi w szpitalu trwał prawie 4 tygodnie.
začať sa učiť
der Aufenthalt, -e
Barbaras Aufenthalt im Krankenhaus dauerte fast vier Wochen.
zderzenie, uderzenie
začať sa učiť
der Aufprall
kręg (w kręgosłupie)
začať sa učiť
der Rückenwirbel
pilnować, opiekować się
On pilnuje domu.
začať sa učiť
versorgen
Er versorgt das Haus.
porażać, sparaliżowany
Ona myślała, że jest sparaliżowana.
začať sa učiť
lähmen, gelähmt
Sie dachte, dass sie gelähmt ist.
nie do pokonania
Każdy schód będzie dla niej przeszkodą nie do pokonania.
začať sa učiť
unüberwindlich
Jede Treppe wird fur sie ein unüberwindliches Hindernis sein.
kaleka
začať sa učiť
der Krüppel, -
wycofywać, osamotniony
začať sa učiť
zurückziehen, zurückgezogen
na początku
Na początku traktowała to też normalnie.
začať sa učiť
anfangs
Anfangs fand sie das auch normal.
interkom
začať sa učiť
die Gegensprechanlage
zamiast
Miller wziął (skorzystał z) zamiast windy schody.
začať sa učiť
statt
Miller nimmt statt des Aufzugs die Treppe.
sylwetka, zarys
Poprzez mleczną szybę drzwi wejściowych on widzi sylwetkę figury.
začať sa učiť
die Silhouette, -n
Durch die Milchglastür des Eingangs, sieht er die Silhouette einer Figur.
zakłopotany, zmieszany
Miller zaśmiał się zakłopotany.
začať sa učiť
verlegen, verwirrt
Miller lächelt verlegen.
zawstydzenie
začať sa učiť
die Beschämung
ukrywać
On próbował ukryć swoje zawstydzenie.
začať sa učiť
verbergen
Er versucht seine Beschämung zu verbergen.
właściciel domu
začať sa učiť
der Hausbesitzer
rozsądny, sensowny
začať sa učiť
vernünftig
wbudować, wmontować
Właściciel domu powinien dać do wmontowania jakieś sensowne drzwi.
začať sa učiť
einbauen
Der Hausbesitzer soll eine vernünftige Tür einbauen lassen.
poddać się
začať sa učiť
sich ergeben
podnosić
Proszę spróbować podnieść z tyłu krzesło.
začať sa učiť
hochheben
Versuchen Sie den Stuhl hinten hochzuheben.
zadawać sobie trud
Dlaczego zadała sobie Pani tyle trudu przychodząc tutaj́?
začať sa učiť
sich die Mühe sparen
Warum haben Sie sich die Mühe gespart hierher zu kommen?
Co Panią do mnie sprowadza?
začať sa učiť
Was fürt Sie zu mir?
zamiar, zamierzać
začať sa učiť
das Vorhaben, vorhaben
być własnością, należeć
To należy do mnie.
začať sa učiť
gehören
Das gehört mir.
wrogi, wrogość
Chciałabym zrobić reportaż o firmach wrogo nastawionych do niepełnosprawnych.
začať sa učiť
feindlich, die Feindlichkeit
Ich möchte eine Reportage über behindertenfeindliche Firmen machen.
świadek
začať sa učiť
der Zeuge, -n
chronić, obrońca, opiekun
začať sa učiť
beschützen, der Beschützer, -
kiwać głową
On energicznie kiwa głową.
začať sa učiť
mit dem Kopf nicken
Er nickt heftig mit dem Kopf.
odczuwać, odczucie
Ona miała dziwne odczucie.
začať sa učiť
empfinden, das Empfinden
Sie hat ein merkwürdiges Empfinden.
również
On się również zgodził.
začať sa učiť
auch, ebenfalls
Er ist ebenfalls einverstanden.
niewidomy
začať sa učiť
der/die Blinde
blisko
Musi Pani dość blisko mnie stać.
začať sa učiť
dicht
Sie müssen ziemlich dicht bei mir stehen.
brzeg, krawędź
začať sa učiť
der Rand
jechać tu na dół
začať sa učiť
runtergefahren
okropny, potworny, niesłychany
začať sa učiť
schrecklich, ungeheuerlich
bagażnik
začať sa učiť
der Kofferraum, die Kofferräume
dziwić się, zdziwienie
začať sa učiť
staunen, das Staunen
szybki, zwinny
Jesteś taki zwinny.
začať sa učiť
schnell, flink
Du bist so flink.
nagrywać, nagranie
začať sa učiť
aufnehmen, die Aufnahme, -n
dziwny, osobliwy
To jest najdziwniejsze zlecenie.
začať sa učiť
sonderbar
Das ist der sonderbarste Auftrag.
wzmacniać
začať sa učiť
stärken, kräftigen
uderzenie, pchnięcie
začať sa učiť
der Stoß, die Stöße
odsuwać, usuwać
Nie mogę tego stołu z Pani powodu przesunąć.
začať sa učiť
wegschieben
Ich kann den Tisch nicht wegen Ihnen wegschieben.
obracać się
Oni obrócili się i poszli.
začať sa učiť
sich abwenden
Sie wenden sich und geht ab.
tajemniczy, skryty
začať sa učiť
geheimnisvoll, heimlich
oparcie (krzesła)
začať sa učiť
die Rückenlehne, -n
przymocować, umacniać
začať sa učiť
befestigen
wspólny
Oni mieszkają wspólnie.
začať sa učiť
gemeinsam
Sie wochnen gemeinsam.
milczeć, milczenie
začať sa učiť
schweigen, das Schweigen
odwaga, odważny
začať sa učiť
der Mut, mutig
zachwycać się
Ona mnie zachwyciła.
začať sa učiť
sich begeistern
Sie hat mich begeistert.
społeczeństwo
začať sa učiť
die Gesellschaft
przykry, nieprzyjemny, krępujący
začať sa učiť
peinlich
potrzeba (fizjologiczna / czegoś)
začať sa učiť
das Bedürfnis, die Bedürfnisse, der Bedarf
podstawa, fundament
začať sa učiť
die Grundlage, -n
odległość
Bea będzie w pewnej odległości zdjęcia robić.
začať sa učiť
die Entfernung, -en
Bea wird in einiger Entfernung die Fotos machen.
zagradzać, tarasować
Oddźwierny zatarasował niepełnosprawnej drogę.
začať sa učiť
versperren
Der Türsteher versperrt der Behinderten den Weg.
oburzać się, oburzony
začať sa učiť
sich empören, empört
wystarczać
začať sa učiť
genügen
róg ulicy
začať sa učiť
die Straßenecke, -n
wstydzić się
Wstydzę się za Ciebie.
začať sa učiť
sich schämen
Ich schäme mich für dich.
wredny, niegodziwie
Ona wstydzi się za tych ludzi, którzy tak wrednie mogli postąpić.
začať sa učiť
gemein
Sie schämt sich für diese Leute, die so gemein handeln können.
przeprowadzać coś
začať sa učiť
durchführen
parkiet (miejsce do tańczenia)
začať sa učiť
die Tanzfläche, -n
odrzucać, dezaprobować
Jeśli on odmówi, Basia będzie rozczarowana.
začať sa učiť
ablehnen
Wenn er ablehnt, Barbara wird enttaäuscht.
tajemniczy, tajemnie
Uderzyła go potajemnie.
začať sa učiť
heimlich
Sie stößt ihn heimlich an.
im więcej, tym lepiej
začať sa učiť
je mehr desto/umso besser
kołysać, ważyć
Kołysała swoim ciałem do muzyki.
začať sa učiť
wiegen
Sie wiegt ihren Körper zur Musik.
pocić się
začať sa učiť
schwitzen
pasmo, kosmyk
začať sa učiť
die Strähne, -n
zamiast tego
začať sa učiť
stattdessen
bufet, lada
začať sa učiť
die Theke, -n
wspaniały, wspaniale
Pięknie dziękuję za wspaniały wieczór, Pani Bonn.
začať sa učiť
herrlich
Schönen Dank für den herrlichen Abend, Frau Bonn.
kabina do przebierania
začať sa učiť
die Umkleidekabine, -n
basen pływacki
začať sa učiť
das Schwimmbecken
ustęp, przerwa, akapit
začať sa učiť
der Absatz, die Absätze
przezwyciężać, rozwiązywać
začať sa učiť
überwinden, lösen
przeszkoda
Bea pomogła niepełnosprawnej Basi wszystkie przeszkody przezwyciężać.
začať sa učiť
das Hindernis -se, die Hürde, -n
Bea hilft der behinderten Barbara, alle Hürden zu überwinden.
równouprawniony, równouprawnienie
začať sa učiť
gleichberechtigt, die Gleichberechtigung
kula, laska
začať sa učiť
die Krücken
litość, współczucie
začať sa učiť
das Mitleid
i tym podobne
začať sa učiť
ähnliche
cały, całkowity
Koszty całkowite.
začať sa učiť
gesamt
Die gesamten Kosten.
wykorzystać, spożytkować
Oni wykorzystali cały materiał.
začať sa učiť
auswerten
Sie haben das gesamte Material ausgewertet.
zagrażać, grozić
začať sa učiť
bedrohen
narkotyk
Banda narkotykowa mi grozi.
začať sa učiť
das Rauschgift, -e
Die Rauschgiftbande bedroht mir.
czytelnik
začať sa učiť
der Leser
dochodzenie, śledztwo
Bea pomaga swojemu szefowi przy dochodzeniach.
začať sa učiť
die Ermittlung, -en
Bea hilft ihrem Chef bei den Ermittlungen.
emocjonujący, podniecający
Ta praca daje jej wiele radości, jest interesująca, czasem nawet emocjonująca.
začať sa učiť
spannend, aufregend
Ihr macht der Job viel Spaß, er ist interessant, manchmal sogar aufregend.
przywiązać do, związać
Nie jestem przywiązana do łóżka.
začať sa učiť
fesseln an + AKK
Ich bin nicht ans Bett gefesselt.
uprzejmy, grzecznie
Dziękuję Bea, to bardzo uprzejme.
začať sa učiť
liebenswürdig
Danke Bea, sehr liebenswürdig.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.