Article #77 The School Play

 0    27 informačný list    flavio.espartano
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
We are putting on a play at school.
začať sa učiť
Estamos colocando uma peça na escola.
Some of the students are actors in the play.
začať sa učiť
Alguns dos alunos são atores da peça.
Some people are building the sets.
začať sa učiť
Algumas pessoas estão construindo os cenários.
Some people will sew costumes, and some people will be makeup artists.
začať sa učiť
Algumas pessoas costuram fantasias e outras são maquiadores.
The teacher is the director of the play.
začať sa učiť
O professor é o diretor da peça.
The play will be held on a big stage in the gymnasium.
začať sa učiť
A peça será realizada em um grande palco no ginásio.
The curtains will open, the lights will go on, and the play will begin.
začať sa učiť
As cortinas se abrirão, as luzes acenderão e a peça começará.
It will be very exciting.
začať sa učiť
Vai ser muito emocionante.
All of our families will come to see the play.
začať sa učiť
Todas as nossas famílias vão assistir à peça.
They will clap when the play is over.
začať sa učiť
Eles baterão palmas quando a peça terminar.
My friend is very good at cutting wood and building things.
začať sa učiť
Meu amigo é muito bom em cortar madeira e construir coisas.
He is helping to build the set.
začať sa učiť
Ele está ajudando a construir o cenário.
My other friend, Michael, is an artist, so he is painting the set so that it looks like a forest.
začať sa učiť
Meu outro amigo, Michael, é um artista, então ele está pintando o cenário para que pareça uma floresta.
My friend Marie likes to put makeup on people, so she is a makeup artist.
začať sa učiť
Minha amiga Marie gosta de maquiar as pessoas, então ela é maquiadora.
She will put makeup on me so that I will look like an old woman.
začať sa učiť
Ela vai colocar maquiagem em mim para que eu pareça uma velha.
Some of the mothers helped to sew the costumes.
začať sa učiť
Algumas das mães ajudaram a costurar as roupas.
The play is called "Hansel and Gretel."
začať sa učiť
A peça é chamada "Hansel e Gretel".
I will play the part of the witch.
začať sa učiť
Eu vou fazer o papel da bruxa.
The boy who plays Hansel has to wear shorts and a shirt.
začať sa učiť
O garoto que interpreta Hansel tem que usar bermuda e camiseta.
I wear a witch's hat and a black dress.
začať sa učiť
Eu uso um chapéu de bruxa e um vestido preto.
I also carry a broom.
začať sa učiť
Eu também carrego uma vassoura.
Some of the people in my class will be dressed like trees and flowers.
začať sa učiť
Algumas pessoas da minha turma se vestem como árvores e flores.
This is a musical play, and the trees and flowers will sing to Hansel and Gretel as they walk through the forest.
začať sa učiť
É uma peça musical, e as árvores e as flores cantam para Hansel e Gretel enquanto caminham pela floresta.
I can hardly wait for opening night.
začať sa učiť
Mal posso esperar pela noite de abertura.
I want my family and friends to see me acting on stage.
začať sa učiť
Quero que minha família e amigos me vejam atuando no palco.
I hope that they like the play.
začať sa učiť
Espero que eles gostem da peça.
We have all learned our lines and worked very hard at making this play a success.
začať sa učiť
Todos nós aprendemos nossas falas e trabalhamos duro para tornar essa peça um sucesso.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.