|
otázka |
Odpoveď |
My friend's father is a dentist. začať sa učiť
|
|
O pai do meu amigo é dentista.
|
|
|
He has an office near my house. začať sa učiť
|
|
Ele tem um escritório perto da minha casa.
|
|
|
I went to see him on Thursday. začať sa učiť
|
|
Eu fui vê-lo na quinta-feira.
|
|
|
His nurse told me to sit in a very big chair. začať sa učiť
|
|
A enfermeira dele me disse para sentar em uma cadeira muito grande.
|
|
|
She tied a bib under my chin. začať sa učiť
|
|
Ela amarrou um babador debaixo do meu queixo.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
He examined my teeth with some shiny silver tools. začať sa učiť
|
|
Ele examinou meus dentes com algumas ferramentas de prata brilhantes.
|
|
|
He looked at my front teeth and my back teeth. začať sa učiť
|
|
Ele olhou para os meus dentes da frente e para trás.
|
|
|
He told me that the back teeth were called molars. začať sa učiť
|
|
Ele me disse que os dentes de trás eram chamados molares.
|
|
|
He told me to "open wide." začať sa učiť
|
|
Ele me disse para "abrir bem".
|
|
|
He had a little mirror that he used to look at my teeth. začať sa učiť
|
|
Ele tinha um pequeno espelho que costumava olhar nos meus dentes.
|
|
|
He said that I had good strong teeth. začať sa učiť
|
|
Ele disse que eu tinha bons dentes fortes.
|
|
|
He told me that I didn't have any cavities. začať sa učiť
|
|
Ele me disse que eu não tinha cáries.
|
|
|
I told him that I didn't eat a lot of candies and that I always brushed my teeth after every meal. začať sa učiť
|
|
Eu disse a ele que não comia muitos doces e que sempre escovava os dentes após cada refeição.
|
|
|
He said that was very good. začať sa učiť
|
|
Ele disse que foi muito bom.
|
|
|
He asked me if I flossed my teeth, and I said, "Yes, I use dental floss every day." začať sa učiť
|
|
Ele me perguntou se eu usava fio dental e disse: "Sim, eu uso fio dental todos os dias".
|
|
|
He told me that my teeth were healthy because I took very good care of them. začať sa učiť
|
|
Ele me disse que meus dentes estavam saudáveis porque eu cuidei muito bem deles.
|
|
|
He left and told me to keep up the good work. začať sa učiť
|
|
Ele saiu e me disse para continuar o bom trabalho.
|
|
|
The dental hygienist came in, and she said that she would clean my teeth for me. začať sa učiť
|
|
A higienista dental entrou e ela disse que iria limpar meus dentes para mim.
|
|
|
She scraped my teeth with a sharp tool, and then she put some polish on my teeth and began to clean them. začať sa učiť
|
|
Ela raspou meus dentes com uma ferramenta afiada, depois colocou um pouco de verniz nos meus dentes e começou a limpá-los.
|
|
|
When she was done, she told me to spit into a bowl, and then I rinsed my mouth out with water. začať sa učiť
|
|
Quando ela terminou, ela me disse para cuspir em uma tigela e depois lavei minha boca com água.
|
|
|
I looked into a mirror and saw that my teeth were very shiny and white. začať sa učiť
|
|
Olhei no espelho e vi que meus dentes eram muito brilhantes e brancos.
|
|
|
If I take care of my teeth, I'll have them forever. začať sa učiť
|
|
Se eu cuidar dos meus dentes, terei-os para sempre.
|
|
|
I would like to keep my teeth healthy and white. začať sa učiť
|
|
Eu gostaria de manter meus dentes saudáveis e brancos.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
