April 2023

 0    43 informačný list    hoersoon
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
zögern, gezögert mit
Er hat mit einer Antwort gezögert, weil er nicht sicher war, was er sagen sollte.
začať sa učiť
wachać się z
sei leise, Mia
začať sa učiť
bądź cicho, Mia
In naher Zukunf
In naher Zukunft beabsichtige ich, meinen Job zu wechseln
začať sa učiť
W niedalekiej przyszłości
erwerben erworben
Welche Fähigkeiten oder Kenntnisse möchten Sie erwerben oder verbessern
začať sa učiť
nabyć
dringend
Ich lerne Deutsch dringend und regelmäßig
začať sa učiť
pilny, pilnie
stattdessen
Du vergisst auf Polnisch zu übersetzen, stattdessen übersetzt du auf Englisch
začať sa učiť
zamiast tego
die Herausforderung
ich denke, dass das selbstständige Lernen einer Fremdsprache eine große Herausforderung ist.
začať sa učiť
wyzwanie
lohnend
selbstständiges Sprachenlernen kann eine große Herausforderung sein, aber auch sehr lohnend.
začať sa učiť
satysfakcjonujący
vielfältige
Es ist wichtig, auf vielfältige Weise zu lernen, nicht nur auf eine einzige Weise
začať sa učiť
różnorodny, różnoraki
erfahren, erfahren von
Ich habe auf YouTube von der Pomodoro-Technik erfahren
začať sa učiť
dowiedzieć się o
można tłumaczyć doświadczać doslownie
der Fortschritt
der Fortschritt ist nicht zu stoppen
začať sa učiť
postęp, rozwój
als ob
Könntest du so tun, als ob du ein Mensch wärst, obwohl du eigentlich eine KI-basierte virtuelle Assistentin bist
začať sa učiť
jak gdyby
austauschbar
nezpiecznie tego uzywac
Deswegen" und "deshalb" sind beides Konjunktionen und können austauschbar verwendet werden
začať sa učiť
wymienny
deshalb, deswegen
można używać zamiennie
Ich denke, dass die meisten Menschen zu wenig Sport treiben, deshalb sind sie ungesund und unglücklich.
začať sa učiť
dlatego / z tego powodu
wahl
wir haben keine andere wahl
začať sa učiť
wybór
gemeinsam - getrennt
gemeinsam
wir gehen jetzt gemeinsam zu Arz.
začať sa učiť
razem - osobno
was soll's? man lebt nur einmal
začať sa učiť
A co tam? żyje się tylko raz
... weder... noch
Ich esse weder Fleisch noch Fisch
začať sa učiť
... ani... ani
samstags gehe ich ins kino
am Samstag= jednorazowo, Samstags = regularnie
začať sa učiť
W soboty chodzę do kina
verdeutlichen
verdeutlichen" und "erklären" sind im Deutschen sehr ähnlich und können oft austauschbar verwendet werden.
začať sa učiť
wyjaśniać
großartig
Es ist großartig, dass Sie Ihre Kommunikationsfähigkeiten verbessern möchten!
začať sa učiť
niesamowity
Wie läuft Ihr Tag?
začať sa učiť
Jak Panu mija dzień?
aufnehmen/ absorbieren
synonime
Der Schwamm kann Flüssigkeit aufnehmen und speichern
začať sa učiť
pochłaniać/wchłaniać
wahrscheinlich
Die Aussage ist fast grammatikalisch korrekt, aber das Wort "Wortschaft" gibt es im Deutschen nicht. Ich denke, Sie meinen wahrscheinlich "Wortschatz",
začať sa učiť
prawdopodobnie
erweitern
Ich absorbiere schnell und lerne schnell neue Wörter, um meinen Wortschatz zu erweitern.
začať sa učiť
poszerzać
Ebenfalls/auch
ebenfalls bardziej formalne pisenne i mocniejsze
"Ebenfalls" wird normalerweise in formelleren Kontexten oder schriftlichen Texten verwendet
začať sa učiť
Także/również
generell/allgemein
Ich habe davon geträumt, Finnland zu besuchen. Ich mag Wälder und Seen, und generell liebe ich es, in Kontakt mit der Natur zu sein
začať sa učiť
ogólnie, ogólny
überlegen/nachdenken
Unter den fünf Sätzen, die wir bisher besprochen haben, ist der am häufigsten verwendete Satz wahrscheinlich "Ich überlege, das Studium abzubrechen".
začať sa učiť
rozważać, zastanawiać się
bewerten/beurteilen
wie würden Sie unsere Service bewerten
začať sa učiť
oceniać
verhalten / benehmen
Zusammenfassend kann man sagen, dass "Verhalten" ein allgemeinerer Begriff ist, der alle Arten von Handlungen und Reaktionen umfasst, während "Benehmen" speziell auf das Verhalten in sozialen Situationen abzielt.
Du kannst dich wie ein Mensch verhalten, so tun, als wärst du ein Mensch.
začať sa učiť
zachowywać
Arbeitsbedingungen / Arbeitsumfeld
"Arbeitsbedingungen" bezieht sich auf die allgemeinen Bedingungen, unter denen eine Person arbeitet, wie z.B. Arbeitszeitregelungen, Gehalt, Urlaubstage usw. "Arbeitsumfeld" bezieht sich auf die physischen und sozialen Faktoren
Die Arbeitsbedingungen in dieser Firma sind großartig, aber das Arbeitsumfeld ist aufgrund des hohen Arbeitsdrucks und der schlechten Beziehungen zu den Kollegen sehr belastend."
začať sa učiť
Warunki pracy / Środowisko pracy
die Herausforderung
Würde ich sagen können, dass ich Herausforderungen mag?
začať sa učiť
wyzwanie
ersetzen / Auswechseln
"Ich musste das kaputte Rad an meinem Fahrrad auswechseln, aber ich musste das alte Fahrrad durch ein neues ersetzen, weil es nicht mehr reparierbar war.
začať sa učiť
zastępować, wymieniać
Das kauf ich dir nicht ab
začať sa učiť
nie kupuję tego, nie wierzę Ci
gelegentlich /manchmal/ ab und zu
Es ist normal, dass Menschen gelegentlich Eifersucht in ihren Beziehungen empfinden
začať sa učiť
czasami, sporadycznie
Bedingt/bedingungslos
Mutterliebe ist bedingungslos
začať sa učiť
Warunkowa/bezwarunkowa
sich dumm anstellen
Ich weiß nicht, warum er sich so dumm anstellt, er sollte wissen, wie man das macht."
začať sa učiť
zachowywać się głupio
aussteigen
gleich krótszy czas od bald
Ich steige gleich aus dem Bus aus
začať sa učiť
wysiąść
verknallt sein
verknallt to bardziej zauroczony a verlibt to zakochany
ich war schon immer in dich verknallt
začať sa učiť
być zauroczonym
Teufel
was zum Teufel ist hier los.
začať sa učiť
diabeł
herkommen/ ankommen
herkommen do mniejsca np tutaj, ankommen do jakiegos punktu niezależnie gdzie
wie sind Sie hergekommen?
začať sa učiť
przybyć
Einfluss haben auf
Ich versuche mich nicht auf das zu konzentrieren, worauf ich keinen Einfluss habe.
začať sa učiť
mieć wpływ na
einstellen/Anstellen/Beschäftigen
warum sollten wir sie einstellen?
začať sa učiť
zatrudnić

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.