začať sa učiť
|
|
|
|
|
zgłosić kogoś, donieść na kogoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zwolnienie (np. z WF-u) z powodu choroby začať sa učiť
|
|
|
|
|
zrobić sobie rok przerwy między szkołą średnią a studiami začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
napisać wypracowanie, esej začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
urwać się z lekcji, iść na wagary začať sa učiť
|
|
|
|
|
kara polegająca na zatrzymaniu ucznia w szkole po lekcjach začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
były uczeń / była uczennica začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
kolega / koleżanka z klasy začať sa učiť
|
|
|
|
|
asystent / asystentka nauczyciela začať sa učiť
|
|
|
|
|
wychowawca / wychowawczyni začať sa učiť
|
|
|
|
|
dyrektor / dyrektorka szkoły (ogólnie) začať sa učiť
|
|
|
|
|
dyrektor / dyrektorka szkoły začať sa učiť
|
|
headmaster / headmistress
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
doradca zawodowy / doradczyni zawodowa začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wicedyrektor / wicedyrektorka začať sa učiť
|
|
|
|
|
przewodniczący / przewodnicząca samorządu szkolnego začať sa učiť
|
|
|
|
|
wykładowca / wykładowczyni začať sa učiť
|
|
|
|
|
przewodniczący / przewidnicząca klasy začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wycieczka w ramach wymiary międzyszkolnej začať sa učiť
|
|
|
|
|
wydarzenie zorganizowane w celu zbierania funduszy začať sa učiť
|
|
|
|
|
wstąpić do klubu / stowarzyszenia začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
kolegium, szkoła pomaturalna začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
elementary school / primary school
|
|
|
začať sa učiť
|
|
high school / secondary school
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
w USA szkoła średnia dla uczniów 13-15 lat začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
szkoła ogólnokształcąca przyjmująca wszystkich uczniów, niezależnie od ich wyników w nauce začať sa učiť
|
|
|
|
|
szkoła średnia przyjmująca uczniów, którzy zdali egzamin wstępny začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dzilić uczniów na grupy (ze względu na umiejętności) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być trudnym do wyobrażenia, niewiarygodnym začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
platforma oparta na chmurze začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być dodatkowym (np. obciążeniem) začať sa učiť
|
|
|
|
|
być nieodłącznym element czegoś začať sa učiť
|
|
be part and parcel of sth
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przyczyniać się do czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
robić wszystko, co w swojej mocy začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być wykorzystanym na coś (o funduszach) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wpakować w coś; napakować začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przyczynić się do czyjegoś sukcesu začať sa učiť
|
|
|
|
|
zmierzyć / uporać się z czymś začať sa učiť
|
|
|
|
|
szybko, dynamicznie (wzrastać / rowijać się) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
keep one's nose to the grindstone
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
poza czyjąś strefą komfortu začať sa učiť
|
|
|
|
|
poradzić sobie z czymś bez problemów začať sa učiť
|
|
|
|
|
ustawić komuś wysoko poprzeczkę začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|