angielski 222 polski angielski

 0    129 informačný list    joannakapera
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
LEARNING STYLES AND MULTIPLE INTELLIGENCIES - style uczenia się i wielorakie inteligencje
začať sa učiť
STYLE NAUCZANIA I WIELU INTELIGENCJI - stylizuj się i wielorakie inteligencje
VISUAL/AUDITORY/KINESTHETIC learning style
začať sa učiť
wzrokowy, słuchowy, kinestetyczny sposób uczenia się
Hands-on materials
začať sa učiť
materiały praktyczne / pomoce dydaktyczne
Superficial knowledge (mile wide, inch deep)
začať sa učiť
wiedza powierzchowna (szeroka “na milę” ale głęboka “na cal”)
To assess/assessment/self-assessment
začať sa učiť
oceniać/ocena/samoocena
Interpersonal/intrapersonal
začať sa učiť
Interpersonalne / intrapersonalne
THE MONTESSORI METHOD
začať sa učiť
METODA MONTESSORI
To emphasize/emphasis
začať sa učiť
Aby podkreślić / podkreślienie
Learning pace
začať sa učiť
tempo uczenia sie
To enforce discipline
začať sa učiť
wymusić dyscyplinę
To reinforce
začať sa učiť
wzmocnić
Internal/to internalize
začať sa učiť
wewnętrzny / przyswoić, internalizować
Multi-sensory
začať sa učiť
multi sensoryczne (angażujące wiele zmysłów jednocześnie)
DEVELOPMENT
začať sa učiť
ROZWÓJ
Random
začať sa učiť
losowy, przypadkowy
Head lag
začať sa učiť
opadanie głowy (to jest określenie na to, że dzieci nie trzymają jeszcze samodzielnie głowy:D)
Gross/fine motor skills
začať sa učiť
duża i mała motoryka
To master sth
začať sa učiť
opanować coś (na wysokim poziomie)
Trial and error problem solving
začať sa učiť
metoda prób i błędów
Verbal cue
začať sa učiť
wskazówka werbalna, sygnał werbalny
Object permanence
začať sa učiť
trwałość obiektu
Receptive/expressive language
začať sa učiť
język bierny i czynny
Attachment
začať sa učiť
przywiązanie
To comfort/to seek comfort
začať sa učiť
pocieszyć/ szukać komfortu/pocieszenia
Anxiety/anxious
začať sa učiť
niepokój, lęk/niespokojny, lękowy (przymiotnik w każdym razie...)
Solitary play
začať sa učiť
samotna zabawa
Stimulus-pl. stimuli
začať sa učiť
bodziec - bodźce
Caretaker
začať sa učiť
dozorca, opiekun
Terrible twos
začať sa učiť
bunt dwulatka
Willful
začať sa učiť
uparty, nieposłuszny, samowolny
Stubborn
začať sa učiť
uparty
Tantrum
začať sa učiť
furia, histeria
Malnutrition
začať sa učiť
Niedożywienie
Growth retardation/ mental retardation
začať sa učiť
opóźnienie wzrostu / opóźnienie umysłowe
Cerebral palsy
začať sa učiť
porażenie mózgowe
To neglect
začať sa učiť
zaniedbać, lekceważyć
Muscle tone
začať sa učiť
napięcie mięśniowe
Clingy
začať sa učiť
czepliwy, przylepny, przytulaśny
Withdrawn/to withdraw
začať sa učiť
wycofany, zamknięty w sobie / wycofać
Reciprocal
začať sa učiť
Odwrotność
To sit still
začať sa učiť
siedzieć nieruchomo
Clumsy
začať sa učiť
Niezdarny
Toilet-trained
začať sa učiť
nauczony korzystania z toalety
Conscience
začať sa učiť
sumienie
(dis)obedient/to obey
začať sa učiť
(nie)posłuszny/ być posłusznym
Outburst
začať sa učiť
Wybuch
Delay gratification
začať sa učiť
opóźnienie gratyfikacji
Cognitive delay
začať sa učiť
opóźnienie poznawcze
Peers
začať sa učiť
Rówieśnicy
Superficial
začať sa učiť
Powierzchowny
Underweight
začať sa učiť
niedowaga
Malnourishment
začať sa učiť
Niedożywienia
Night terrors
začať sa učiť
lęki nocne
To trigger sth
začať sa učiť
wyzwolić coś
Mild stressors
začať sa učiť
łagodne stresory
Eneuresis/encopresis
začať sa učiť
- moczenie się/ zanieczyszczanie się kałem
Self-stimulating behavior (rocking/head-banging)
začať sa učiť
zachowanie autostymulacyjne (kołysanie/ walenie głowa)
Puberty
začať sa učiť
Pokwitanie (dojrzewanie)
Coping skills
začať sa učiť
umiejętności radzenia sobie
To affect sth/sb
začať sa učiť
wpływać na coś/kogoś
To adhere to sth/adherence
začať sa učiť
przestrzegać, stosować się do czegoś/ przyleganie, przywieranie
To adjust to sth/adjustment
začať sa učiť
aby dostosować się do czegoś/ dostosowanie
To rely on sb/sth/reliant
začať sa učiť
opierać się na kimś/czymś / zależny
To self-medicate
začať sa učiť
leczyć się samodzielnie
Emotional numbing
začať sa učiť
odrętwienie emocjonalne
Immediate gratification
začať sa učiť
natychmiastowa gratyfikacja
Impulse control
začať sa učiť
kontrola odruchów, samokontrola
Mistrustful
začať sa učiť
nieufny
Commitment
začať sa učiť
zaangażowanie/zobowiązanie
Foster parent
začať sa učiť
rodzic zastepczy
Sibling
začať sa učiť
rodzeństwo
To please sb
začať sa učiť
zadowolić kogoś
Role reversal- odwrócenie ról
začať sa učiť
Odwrócenie roli - odwrócenie ról
Conduct
začať sa učiť
postępowanie
Post traumatic stress disorder
začať sa učiť
zespół stresu pourazowego
VERBAL/NON-VERBAL COMMUNICATION - werbalna/niewerbalna komunikacja
začať sa učiť
KOMUNIKACJA WERBALNA / NIEBĘDNA - werbalna / niewerbalna komunikacja
Facial expression
začať sa učiť
wyraz twarzy
Gesture/to gesticulate
začať sa učiť
gest/ gestykulować
Posture
začať sa učiť
Postawa
Rapport
začať sa učiť
porozumienie
To generate
začať sa učiť
generować
Mistrust/to mistrust
začať sa učiť
nieufność/ nie dowierzać, nie ufać
Tension/tense
začať sa učiť
napięcie/ napięty, sztywny
To confuse/confusion/confusing
začať sa učiť
zamieszać, dezorientować, SKONFUNDOWAĆ (bardzo kocham to słowo xd) / dezorientacja, skołowanie / konfundujący, dezorientujący
To contradict/contradiction/contradictory
začať sa učiť
zaprzeczać/zaprzeczenie, sprzeczność/sprzeczny
To convey
začať sa učiť
przekazać
Vivid
začať sa učiť
żywy, jaskrawy, bujny
To complement
začať sa učiť
Komplementować, uzupełniać, dopełniać
Praise
začať sa učiť
Pochwała
To reinforce/reinforcement/positive and negative reinforcement (reward/punishment)
začať sa učiť
wzmocnić / wzmocnienie/ pozytywne lub negatywne wzmocnienie (nagroda/kara)
Animated
začať sa učiť
ożywiony, animowany
Affection
začať sa učiť
uczucie, przywiązanie, sentyment
Hostile/hostility
začať sa učiť
wrogie / wrogość
To gauge
začať sa učiť
ocenić, zmierzyć
Gut feeling
začať sa učiť
Przeczucie
Over-the-top
začať sa učiť
skrajny, przesadny
Concern
začať sa učiť
troska
LEARNING DISABILITIES
začať sa učiť
zaburzenia uczenia się
Consistent/inconsistent
začať sa učiť
konsekwentny/ niekonsekwentny
To overcome (e.g. a problem)
začať sa učiť
pokonać (np. problem)
Dumb
začať sa učiť
Głupi
Umbrella term
začať sa učiť
pojęcie - worek
To affect
začať sa učiť
oddziaływać
To process sth (e.g. information)
začať sa učiť
przetwarzać coś (np. informację)
To reason/reasoning
začať sa učiť
powód, motyw, przyczyna/ rozumowanie
To require/requirement
začať sa učiť
wymagać /wymaganie
Warning sign
začať sa učiť
znak ostrzegawczy
To master (a skill)
začať sa učiť
opanować (umiejętność)
To confuse
začať sa učiť
zmieszać
To misspell
začať sa učiť
źle napisać, przeliterować
Reading comprehension
začať sa učiť
czytanie ze zrozumieniem
Developmental milestone
začať sa učiť
rozwojowy kamień milowy
Developmental lag
začať sa učiť
opóźnienie rozwojowe
To intervene
začať sa učiť
Interweniować
To grasp
začať sa učiť
uchwycić, pojąć
Neat/neatness
začať sa učiť
schludny, czysty / porządek, schludność
Coherent/coherence
začať sa učiť
spójny/spójność
Motor skills/gross motor skills/fine motor skills
začať sa učiť
umiejętności motoryczne / motoryka duża /motoryka mała
to skip sth
začať sa učiť
pominąć coś
to reverse sth
začať sa učiť
odwrócić coś
ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder)
začať sa učiť
zespół nadpobudliwości psychoruchowej
Anxiety
začať sa učiť
niepokój
To co-occur
začať sa učiť
współwystępować
To disrupt/disruptive
začať sa učiť
zakłócić/zakłócający, przeszkadzający
To master
začať sa učiť
Opanować
Autism spectrum disorders
začať sa učiť
zaburzenia ze spektrum autyzmu
Nonverbal cues
začať sa učiť
niewerbalne sygnały
Academic challenge
začať sa učiť
wyzwanie akademickie
Peers
začať sa učiť
rówieśnicy

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.