ANG Ani fizjoterapia ból

 0    93 informačný list    ania10022
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
objaw przedmiotowy
začať sa učiť
sign
objaw podmiotowy
začať sa učiť
symptom
pełen bólu, cierpienia
začať sa učiť
agonised
cierpienie
David doświadczył wielu problemów i cierpienia, ale poradził sobie z tym dobrze.
začať sa učiť
suffering
David had gone through many trials and tribulations in his life, but he coped with them well.
tętniący, pulsujący
začať sa učiť
throbbing
ciągły, nieprzerwany stały
začať sa učiť
steady
rozdzierający
začať sa učiť
excruciating
lęk, niepokój
začať sa učiť
anxiety
z przerwami
začať sa učiť
on and off (off and on)
nawrót bólu, reaktywacja choroby
začať sa učiť
flare- up
ból przełomowy
začať sa učiť
brakthrough pain
nocyceptywny
začať sa učiť
nociceptive
mrowienie, mrowiący
začať sa učiť
tingling
nadwrażliwość
začať sa učiť
hypersensitivity
sptęgowanie
začať sa učiť
sptęgowanie
uczucie
Mam dobre przeczucie.
začať sa učiť
sensation
I've got a good feeling.
kichać
Dlaczego pieprz powoduje, że kicham?
začať sa učiť
sneeze
Why does pepper make me sneeze?
miejsce
Spotkajmy się w jakimś spokojnym miejscu.
začať sa učiť
site
Let's meet in some quiet place.
początek
Tylko początek filmu był ciekawy.
začať sa učiť
onset
Only the beginning of the movie was interesting.
charakter
začať sa učiť
character
promieniowanie
začať sa učiť
radiation
uśnieżające
začať sa učiť
relieving
natężenie
začať sa učiť
severity
na skali
začať sa učiť
numeric scure
początek
Tylko początek filmu był ciekawy.
začať sa učiť
the orgine
Only the beginning of the movie was interesting.
kiedy to się zaczęło
začať sa učiť
when did it start?
narastający
začať sa učiť
crescendo
naprzemienny
začať sa učiť
intermittent
wzór
Kupiła spódnicę ze wzorem w kwiaty.
začať sa učiť
pattern
She bought a skirt with a floral pattern.
ostry
začať sa učiť
sharp
tępy
Muszę naostrzyć nóż - jest tępy.
začať sa učiť
dull
I need to sharpen my knife - it's blunt.
punktowy
začať sa učiť
local
rozproszony
začať sa učiť
deffused
pogorszenie
začať sa učiť
agrarate
łagodzić ból
začať sa učiť
eleviete, get/make better, relieve
przeniesiony
začať sa učiť
referval
Kiedy po raz pierwszy zabolało?
začať sa učiť
When did you first ever get the pain?
Kiedy po raz pierwszy się pojawiło?
začať sa učiť
What did ypu first get this episode?
jaki jest?
začať sa učiť
What is it like?
Czy jeszcze coś dolega poza bólem?
začať sa učiť
Is there anything else but pain?
dreszcze
začať sa učiť
chills
gorączka
Lilly ma gorączkę. Wezwijmy lekarza.
začať sa učiť
fever
Lilly has a fever. Let's call a doctor.
nudnosci
začať sa učiť
nausea
wymioty
začať sa učiť
vomiting
surowość
začať sa učiť
severity
nie do zniesienia
začať sa učiť
unberable
stały
To może być trwałe uszkodzenie.
začať sa učiť
constant
It can be a permanent damage.
chroniczny
začať sa učiť
chronic
ostry
začať sa učiť
acute
towarzystwo
začať sa učiť
association
przebieg czasowy
začať sa učiť
time course
pojawić się, mieć miejsce
začať sa učiť
occur
zaostrzenie
začať sa učiť
exacerbating
ból stawu
začať sa učiť
arthralgia
ból ramienia
začať sa učiť
brachialgia
kauzalgia, ból piekący
začať sa učiť
causalgia
ból mięśniowy
začať sa učiť
myalgia
ból nerwu, nerwoból
začať sa učiť
neuralgia
ból kości
začať sa učiť
ostealgia
ból wielomięśniowy
začať sa učiť
polymyalgia
ból ścięgna
začať sa učiť
tenalgia
jaki jest ból? jakbyś go określił?
začať sa učiť
What is it like? what words would you describe the pain?
przemieszcza się czy zostaje w jednym miejscu?
začať sa učiť
does it spread or does it stay in one place?
czy ból cię budzi?
začať sa učiť
is it enough to wake you up?
jaki jest w skali od 1 do 10?
začať sa učiť
how does it rate on a severity scale of 1 to 10? 1 is no pain, 10 is worst possible pain.
co powoduje ból
začať sa učiť
What seems to bring the pain on?
czy jest bolesne dla pana ... chodzenie?
začať sa učiť
is it painful for you to... walk?
wywoływać
začať sa učiť
trigger
odpowiedni / odpowiednia
začať sa učiť
suitable
dzień urodzenia
začať sa učiť
date of birth, DOB
łagodny
začať sa učiť
mild
dyskomfort
začať sa učiť
discomforting
bolesny
začať sa učiť
distressing
rozdzierający
začať sa učiť
excruciating
opioidowe leki przeciwbólowe
začať sa učiť
opioid analgesics
Przezskórna stymulacja nerwów, TENS
začať sa učiť
transcutaneous nerve stimulation, TENS
czynniki obciążające
začať sa učiť
aggravating factors
ciężkość, nasilenie
začať sa učiť
severity
okoliczności
začať sa učiť
circumstances
stały ból
začať sa učiť
constant pain
stały ból
začať sa učiť
steady pain
zmienny ból
začať sa učiť
shifting pain
ostry ból
začať sa učiť
acute pain
pobolewania
začať sa učiť
aching pain
mrowiący ból
začať sa učiť
tingling pain
rozlany ból
začať sa učiť
diffuse pain
znosić ból
začať sa učiť
to put up with pain
rany
začať sa učiť
wounds
naderwany mięsień
začať sa učiť
torn muscle
podczas podniecenia
začať sa učiť
while excitement
odmówić, ulżyć
začať sa učiť
recus off
krótkie wybuchy, nasilenia
začať sa učiť
brief flare ups
przesada
začať sa učiť
exaggeration

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.