być zawalonym (np. pracą) začať sa učiť
|
|
|
|
|
dostać się na rynek pracy začať sa učiť
|
|
break info the job market
|
|
|
odświeżyć swoje umiejętności začať sa učiť
|
|
|
|
|
przynoszący efekt odwrotny do zamierzonego začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
odbyć krótkoterminową praktykę začať sa učiť
|
|
do a short-term placement
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(praktyczne) doświadczenie začať sa učiť
|
|
gain (hands on) experience
|
|
|
uzyskać zachętę finansową začať sa učiť
|
|
get a financial incentive
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wejść na pierwszy szczebel drabiny kariery zawodowej začať sa učiť
|
|
get on the first rung of the ladder
|
|
|
ustawić się, dobrze zacząć (w nowej pracy) začať sa učiť
|
|
get one’s foot in the door
|
|
|
uzyskać dodatkowe korzyści začať sa učiť
|
|
|
|
|
mieć odwagę, by coś zrobić začať sa učiť
|
|
|
|
|
z miejsca zacząć odnosić sukcesy začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
z impetem rozpocząć karierę zawodową začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
najgorszy moment, kryzys, dno začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
sprawić że jest się niezastąpionym začať sa učiť
|
|
make oneself indispensable
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
poślednie zadanie, zadanie niewymagające kwalifikacji začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zaproponować komuś pełen etat začať sa učiť
|
|
offer sb a full-time post
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
umowa na czas nieokreślony začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
robić dobrą minę do złej gry začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
scupper/damage one’s chances
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
bronić się stanąć w czyjejś obronie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
work for a pittance/for peanuts
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
sprowadzić i zatrudnić kogoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
zbudować markę/firmę/bazę klientów začať sa učiť
|
|
build a brand/a business/a customer base
|
|
|
kwalifikacje, kompetencje začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
chętny do zrobienia czegos začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
świadczący o przedsiębiorczości začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
kierować się intuicją/głosem serca/swoimi marzeniami začať sa učiť
|
|
follow one’s gut instinct/one’s heart/ one’s dream
|
|
|
założyć organizację charytatywną/firmę/przedsiębiorstwo začať sa učiť
|
|
found a charity/a business/a company
|
|
|
začať sa učiť
|
|
fresh out of (university)
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
uzyskać informację zwrotną/uznanie/wgląd w coś začať sa učiť
|
|
gain feedback / recognition / insight into something
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
doskonale się z kimś rozumieć začať sa učiť
|
|
have a great rapport with sb
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wytrwałość / niezmordowanie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zdać sobie sprawę z potencjału czegoś začať sa učiť
|
|
realise the potential of something
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
rekrutować osoby utalentowane/ nowego menedżera/ nową menadżerkę/ studentów začať sa učiť
|
|
recruit talent/a new manager/students
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nadający się do sprzedaży začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
utrzymać wzrost gospodarczy/ podtrzymać biznesplan začať sa učiť
|
|
sustain economic growth/a business plan
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nieustępliwość, zawziętość začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
student/studentka studiów licencjackich začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to some extent/ a certain degree
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
umiejący się przystosować začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przeprowadzić z kimś rozmowę kwalifikacyjną začať sa učiť
|
|
|
|
|
osoba przeprowadzająca rozmowę kwalifikacyjną začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pomysłowy, przedsiębiorczy začať sa učiť
|
|
|
|
|
pomysłowość, przedsiębiorczość začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zainwestować, wesprzeć finansowo začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|