|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
w odniesieniu do ludzi začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
1.) krótki - w znaczeniu fizycznym (taki, który można zmierzyć) / 2.) krótki - w znaczeniu przenośnym (np. gdy mowa o czasie) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
stary - w odniesieniu do przedmiotów začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ja jestem niska, a Józef jest wysoki začať sa učiť
|
|
Io sono bassa e Giuseppe è alto
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Dziewczyna Stefana jest bardzo szczupła začať sa učiť
|
|
La ragazza di Stefano è molto magra
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
I signori Rossi sono ricchi
|
|
|
Biedny Józef znowu jest sam i smutny začať sa učiť
|
|
Il povero Giuseppe è di nuovo solo e triste
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Samochód Stefana jest bardzo szybki začať sa učiť
|
|
La macchina di Stefano è molto veloce
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Stefan jest ciągle zestresowany začať sa učiť
|
|
Stefano è sempre stressato
|
|
|
Według mnie spektakl jest nudny začať sa učiť
|
|
Secondo me, lo spettacolo è noioso
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Maria jest spokojna, ale Józef wydaje się zdenerwowany začať sa učiť
|
|
Maria è tranquila, ma Giuseppe sembra arrabbiato
|
|
|
Dlaczego jesteś tak nerwowy? začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Il naso di Pinocchio è lungo
|
|
|
|
dosł. "Kłamstwa mają krótkie nogi" začať sa učiť
|
|
Le bugie hanno le gambe corte
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
In inverno i giorni sono brevi
|
|
|
Józef ma błękitne oczy i blond włosy začať sa učiť
|
|
Giuseppe ha gli occhi azzurri e i capelli biondi
|
|
|
Dziadek Wawrzyniec ma siwe wąsy začať sa učiť
|
|
(Il) nonno Lorenzo ha i baffi grigi
|
|
|
Maria ma długie i zgrabne nogi začať sa učiť
|
|
Maria ha le gambe lunge e snelle
|
|
|
|
przyjaciel w podeszłym wieku; przymiotnik stawiamy zwykle po rzeczowniku začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
taki, z którym znamy się od lat; przymiotnik postawiony przed rzeczownikiem ma często znaczenie przenośne začať sa učiť
|
|
|
|
|
Kupuję czerwone róże, nie żółte začať sa učiť
|
|
Compro le rose rosse, non gialle
|
|
|
Józef często nosi różowe spodnie začať sa učiť
|
|
Giuseppe porta spesso i pantaloni rosa
|
|
|
Życie jest szare i smutne začať sa učiť
|
|
La vita è grigia e triste
|
|
|
Czarne koty przynoszą pecha? začať sa učiť
|
|
I gatti neri portano sfortuna?
|
|
|
Nie! Według mnie przynoszą szczęście začať sa učiť
|
|
No! Secondo me, portano fortuna
|
|
|
Jest włoski / Jest Włochem začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zegarek Józefa jest szwajcarski začať sa učiť
|
|
L'orologgio di Giuseppe e svizzero
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Guardiamo un film spagnolo
|
|
|
Używam polsko - włoskiego słownika 2 opcje začať sa učiť
|
|
Uso un vocabulario / dizionario polacco - italiano
|
|
|
Czeska kuchnia jest ciężka, tak jak kuchnia niemiecka różnica jest tylko w pisowni, wyrazy wymawiamy jednakowo začať sa učiť
|
|
La cucina ceca è pesante, così come la cucina tedesca
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(Dziadek Lorenzo jest miłym staruszkiem) gdy do rzeczownika dołączamy 2 przymiotniki, często jeden z nich stawiamy przed nim, drugi zaś po nim začať sa učiť
|
|
(Il) nonno Lorenzo è un simpatico signore anziano
|
|
|
Jesteś jeszcze młody, drogi Józefie začať sa učiť
|
|
Sei ancora giovane, caro Giuseppe
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Anglia - angielski, Anglik začať sa učiť
|
|
|
|
|
Francja - francuski, Francuz začať sa učiť
|
|
|
|
|
Niemcy - niemiecki, Niemiec začať sa učiť
|
|
|
|
|
Hiszpania - hiszpański, Hiszpan začať sa učiť
|
|
|
|
|
Rosja - rosyjski, Rosjanin začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ameryka - amerykański, Amerykanin začať sa učiť
|
|
|
|
|
Afryka - afrykański, Afrykanin začať sa učiť
|
|
|
|
|
