|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
members of the association začať sa učiť
|
|
członkowie stowarzyszenia
|
|
|
I’m wondering what conditions we should meet. začať sa učiť
|
|
|
|
|
a partner of the institution začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
godny zaufania, rzetelny, solidny
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
aby spełnić określone kryteria
|
|
|
We are not interested in this cooperation. začať sa učiť
|
|
Nie jesteśmy zainteresowani tą współpracą.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
We dont know what will happen. začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
mieć właśnie coś zrobić, mieć zamiar coś zrobić w najbliższej przyszłości
|
|
|
I was just about to call you. začať sa učiť
|
|
Właśnie miałem do ciebie zadzwonić.
|
|
|
I’m just about to send you our offer. začať sa učiť
|
|
Właśnie prześlę Ci naszą ofertę.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Tak się zastanawiałem,...
|
|
|
I was wondering if you could go with us to the client. začať sa učiť
|
|
Zastanawiałem się, czy mógłbyś pojechać z nami do klienta.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
hostować; byc gospodarzem
|
|
|
We will host a big conference. začať sa učiť
|
|
Zorganizujemy dużą konferencję.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Będziemy gościć (gospodarzyc)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I will be hosting one of the sessions začať sa učiť
|
|
|
|
|
throughout which we will cover the topic začať sa učiť
|
|
w trakcie której (poprzez którą) będziemy omawiać ten temat
|
|
|
grow to the leader’s role začať sa učiť
|
|
|
|
|
to set the path for success začať sa učiť
|
|
wyznaczać drogę (ścieżkę) do sukcesu
|
|
|
automatically - automatic začať sa učiť
|
|
automatycznie — automatycznie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ostatecznie, na koniec, wreszcie
|
|
|
ultimately = finally = in the end začať sa učiť
|
|
ostatecznie = ostatecznie = w końcu
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
początkowo kontra ostatecznie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
planowanie sukcesji (zapewnianie stałego poziomu kompetentnych pracowników)
|
|
|
to make sure that you grow into that role properly začať sa učiť
|
|
aby mieć pewność, że odpowiednio dorośniesz do tej roli
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wlasciwie, poprawnie, we wlasciwy sposob
|
|
|
and that the team follows you on the same pathway začať sa učiť
|
|
i że zespół podąża za tobą tą samą ścieżką
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
