|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Przepraszam (ang excuse me) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Syn nie chce jedzenia, chyba że jego mama je ugotuje. začať sa učiť
|
|
De zoon wil geen eten, tenzij zijn moeder het kookt.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
podczas, podczas gdy (ang while) začať sa učiť
|
|
Ze denkt terwijl ze schrijft.
|
|
|
Noszę buty aby mieć czyste skarpetki začať sa učiť
|
|
Ik draag schoenen zodat mijn sokken schoon blijven
|
|
|
jak tylko, tak długo aż (ang. as soon as, until) Jak tylko potrzebuję cukru, kupuję go. začať sa učiť
|
|
Zodra ik suiker nodig heb koop ik het
|
|
|
chociaż, mimo że (ang. even though) Jem, mimo że nie jestem głodny začať sa učiť
|
|
Ik eet, hoewel ik geen honger heb.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Cieszę się, ze nie muszę z nikim rozmawiać začať sa učiť
|
|
Ik ben blij dat ik met niemand hoef te praten
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ani ..., ani ... (ang. neither ..., nor ...) Nie jestem ani szybki, ani silny. začať sa učiť
|
|
Ik ben noch snel, noch sterk.
|
|
|
nawet nie (ang. not even) Zupa nawet nie jest ciepła. začať sa učiť
|
|
De soep is niet een warm.
|
|
|
Dlaczego ona nic nie mówi? začať sa učiť
|
|
niks (n. formalne) / niets (formalne) Waarom zegt ze niks/niets?
|
|
|
całkowicie, w ogóle, wcale začať sa učiť
|
|
Je bent helemaal niet slecht!
|
|
|
Nie widzę nigdzie hotelu. začať sa učiť
|
|
Ik zie nergens een hotel.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pracować od switu do nocy začať sa učiť
|
|
van 's morgens vroeg tot 's avonds laat werken
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wie niet werkt, zal niet eten
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
żyć na wysokiej stopie (poziomie), żyć wystawnie začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dobry początek to połowa sukcesu začať sa učiť
|
|
een goed begin is het halve werk
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Czy możemy się rozliczyć? začať sa učiť
|
|
|
|
|
Za wszystko razem to będzie 10 euro začať sa učiť
|
|
Dar wordt dan 10 euro, bij elkaar, alstublieft
|
|
|
Proszę zrobic z tego 50 euro začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(być) zadowolonym z (czegoś) Jestem zadowolony z mojego prezentu začať sa učiť
|
|
Ik ben blij met mijn cadeau.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(studiować) na uniwersytecie začať sa učiť
|
|
(studieren) aan de universiteit
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Even kijken hoor / Eens kijken hoor
|
|
|
kawałek do przejścia / krótki spacer Wystarczy krótki spacer i jesteś na miejscu začať sa učiť
|
|
Nog maar een klein stukje lopen, dan bent u er al
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
następna ulica w lewo/prawo začať sa učiť
|
|
volgende straat links/rechts
|
|
|
protestować przeciwko czemuś Zawsze protestują przeciwko zanieczyszczeniu środowiska začať sa učiť
|
|
Ze protesteren altijd tegen de milieuvervuiling
|
|
|
