|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
don't put all your eggs in one basket začať sa učiť
|
|
nie wkładaj wszystkich jajek do jednego koszyka
|
|
|
you have to speculate to accumulate začať sa učiť
|
|
musisz spekulować, aby zgromadzić
|
|
|
don't throw good money after bad začať sa učiť
|
|
nie wyrzucaj dobrych pieniędzy po złych
|
|
|
lend your money and lose a friend začať sa učiť
|
|
pożyczyć pieniądze i stracić przyjaciela
|
|
|
out of debt, out of danger začať sa učiť
|
|
Przezorny zawsze ubezpieczony
|
|
|
customers not paying on time often leads to cash flow problems začať sa učiť
|
|
Klienci, którzy nie płacą w terminie, często prowadzą do problemów z płynnością finansową
|
|
|
our state of the art Machinery is our major asset začať sa učiť
|
|
nasz najnowocześniejszy park maszynowy jest naszym głównym atutem
|
|
|
the interest rate on the loan was 12% začať sa učiť
|
|
oprocentowanie kredytu wynosiło 12%
|
|
|
they could not pay their debts and faced bankruptcy začať sa učiť
|
|
nie mogli spłacić swoich długów i stanęli w obliczu bankructwa
|
|
|
Sorbat has gone into aministration with debts of about 20 million pounds začať sa učiť
|
|
Sorbat przeszedł do administracji z długami w wysokości około 20 milionów funtów
|
|
|
The finance a company raises from issuing shares rather than taking out loans is known as Equity capital začať sa učiť
|
|
Finansowanie, które firma uzyskuje z emisji akcji zamiast zaciągania pożyczek, jest znane jako kapitał własny
|
|
|
the principal is the original amount of a lone not including an interest charged začať sa učiť
|
|
kwota główna to pierwotna kwota pożyczki bez naliczonych odsetek
|
|
|
a mortgage is a particular type of loan for the purchase of property začať sa učiť
|
|
kredyt hipoteczny to szczególny rodzaj kredytu na zakup nieruchomości
|
|
|
if a company defaults on a loan it means they miss an installment začať sa učiť
|
|
jeśli firma nie spłaca pożyczki, oznacza to, że nie spłaca raty
|
|
|
money lent to start a business is known as risk or venture capital začať sa učiť
|
|
pieniądze pożyczone na rozpoczęcie działalności gospodarczej nazywane są kapitałem ryzyka lub kapitałem podwyższonego ryzyka
|
|
|
to get financial backing for the bright ideas začať sa učiť
|
|
uzyskać wsparcie finansowe dla błyskotliwych pomysłów
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to submit a business plan začať sa učiť
|
|
|
|
|
The law offers many business opportunities to entrepreneurs. začať sa učiť
|
|
Prawo oferuje wiele możliwości przedsiębiorcom.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to help ambitious entrepreneurs hone their pitching techniques začať sa učiť
|
|
pomóc ambitnym przedsiębiorcom opanować ich techniki pitchingu
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
keeping your ears to the ground začať sa učiť
|
|
|
|
|
the cost remains stubbornly High začať sa učiť
|
|
koszt pozostaje uparcie wysoki
|
|
|
