|
otázka |
Odpoveď |
I must admit/ confess/ say... začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
you must have been frightened začať sa učiť
|
|
na pewno byłeś przerażony
|
|
|
it may/ might (well) never happen začať sa učiť
|
|
to się może nigdy się nie zdarzyć
|
|
|
What, may/ might I ask,... začať sa učiť
|
|
Co, jeśli wolno mi spytać,...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
widzę akurat kogoś (wyrażając zdziwienie)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
bardzo bym chciał, ale to mało prawdopodobne
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Wypadki chodzą po ludziach! (są nieuniknione)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Samochód nie chce zapalić
|
|
|
That'll be John making that noise. začať sa učiť
|
|
To pewnie John robi ten hałas
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
jest mało prawdopodobne, że...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
jest prawdopodobne, że...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
the chances are small that... začať sa učiť
|
|
szanse są małe na to, by...
|
|
|
there's every likelihood... začať sa učiť
|
|
jest bardzo prawdopodobne/ wszystko na to wskazuje...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Gdybym był na twoim miejscu...
|
|
|
If I were in the same boat začať sa učiť
|
|
Gdybym był na twoim miejscu...
|
|
|
Let me give you a tip/ hint/ suggestion/ some pointers začať sa učiť
|
|
Pozwól, że ci coś doradzę...
|
|
|
I hope you'll take this in the spirit in which it is intended začať sa učiť
|
|
Mam nadzieję, że zrozumiesz, że mówię to z dobrej woli
|
|
|
it would be advisable to... začať sa učiť
|
|
byłoby wskazane, stosowne...
|
|
|
it would be sensible to... začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
it would be advantageous to... začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
byłoby mądrze, rozsądnie...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
it is essential that you... začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
być przymusowym, obowiązkowym
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
być obowiązkowym, przymusowym
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
być nieobowiązkowym, opcjonalnym
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
być zdeterminowanym by...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
bardzo czegoś pragnąć, tęsknić
|
|
|
have ambitions/ aspirations to... začať sa učiť
|
|
mieć ambicje/ aspiracje by...
|
|
|
