|
otázka |
Odpoveď |
Setzen Sie sich! Fühlen Sie sich wie zu Hause! začať sa učiť
|
|
Proszę usiąść! Czuj się jak u siebie w domu!
|
|
|
Darf ich Ihnen ein Glas Sekt anbieten? začať sa učiť
|
|
Mogę zaoferować lampkę szampana?
|
|
|
Möchten Sie noch etwas von dem Braten? začať sa učiť
|
|
Czy chciałbyś trochę więcej pieczeni?
|
|
|
Nein danke. Ich bin leider schon satt. Es hat wirklich ausgezeichnet geschmeckt. začať sa učiť
|
|
Nie, dziękuję. Niestety jestem już pełny. To było naprawdę pyszne.
|
|
|
Vielen Dank! Das freut uns. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Herzlich willkommen! Kommen Sie rein. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Schön dass es geklappt hat. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft! začať sa učiť
|
|
|
|
|
Darf ich Ihnen meine Frau vorstellen? začať sa učiť
|
|
Czy mogę przedstawić cię mojej żonie?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Dzień dobry, miło Cię poznać
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Przyjemność po mojej stronie
|
|
|
Darf ich Ihnen noch etwas nachschenken? začať sa učiť
|
|
Czy czegoś jeszcze Ci dołożyć?
|
|
|
Es ist spät, ich muss langsam gehen. začať sa učiť
|
|
Jest późno, muszę powoli już iść.
|
|
|
Ja sie haben recht. Kommen Sie gut nach Hause. začať sa učiť
|
|
Tak masz rację. Spokojnego powrotu do domu.
|
|
|
Und noch einmal herzlichen Dank für die Einladung! Ich habe lange nicht so gut gegessen. začať sa učiť
|
|
Jeszcze raz dziękuję za zaproszenie! Dawno nie jadłem tak dobrze.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Nie ma za co / cała przyjemność po mojej stronie
|
|
|
Das sieht aber lecker aus. Und es riecht so gut. začať sa učiť
|
|
To wygląda przepysznie. I pachnie tak dobrze.
|
|
|
Darf ich Ihnen von der Vorspeise geben? začať sa učiť
|
|
|
|
|
Wenn es Sie nicht stört, würde ich lieber hier sitzen začať sa učiť
|
|
Jeśli nie masz nic przeciwko, wolałbym siedzieć tutaj
|
|
|
Ich wollte den Aperitif eigentlich ohne Eis. začať sa učiť
|
|
Chciałbym aperitif bez lodu.
|
|
|
Wenn es keine Umstände macht, hätte ich lieber eine Cola. začať sa učiť
|
|
Jeśli to nie kłopot, to wolę colę.
|
|
|
Dann nehme ich gern einen Orangensaft začať sa učiť
|
|
W takim razie poproszę o sok pomarańczowy.
|
|
|
Ich bin allergisch gegen Nüsse. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ach, das macht doch nichts začať sa učiť
|
|
to żaden kłopot/nic się nie stało
|
|
|
Das macht gar keine Umstände začať sa učiť
|
|
|
|
|
