|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ja chciałbym zaprosić ciebie na... začať sa učiť
|
|
I'd like to invite you to...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
exhibition of my photographs
|
|
|
zprzyjęcie do świetowania moich urodzin/końca wakacji začať sa učiť
|
|
a party to celebrate/mark... (my birthday/ the beginning of holidays)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
spędzam moje wakacje nad morzem začať sa učiť
|
|
I'm spending my holiday at the seaside
|
|
|
Ja tylko przybyłem do portu lotniczego začať sa učiť
|
|
I've just arrived at the airport
|
|
|
Będe tutaj zostawać przez dwa tygodnie. začať sa učiť
|
|
I'm going to stay here for two weeks
|
|
|
Każdego dnia tam są dużo rzeczy do robienia. začať sa učiť
|
|
Every day there are many thing to do
|
|
|
Jestem bardzo zajęty kazdego dnia začať sa učiť
|
|
|
|
|
Tam sa ranne/wieczorne zajęcia začať sa učiť
|
|
There are morning/evening activities
|
|
|
Wy wchodzimy na góry/zwiedzamy miejsca zainteresowania začať sa učiť
|
|
We climb mountains/visit places of interest
|
|
|
pogoda jest dość dobra/słoneczna/straszna/okropna. začať sa učiť
|
|
The weather is pretty good/fine/awful/horrible
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jest słonecznie. zimno większośc czasu. začať sa učiť
|
|
It's sunny/cold most of the time
|
|
|
Lubie to/ Ja bawie sie dobrze začať sa učiť
|
|
I enjoy it/ I'am having a great time
|
|
|
ciesze się/ jestem szczęśliwy/rozczarowany ponieważ... začať sa učiť
|
|
I'm glad/happy/disappointed because...
|
|
|
To jest mój najlepszy / najgorsze wakacje/ pozostanie za granicą kiedykolwiek. začať sa učiť
|
|
It's my best/ worst holiday/stay abroad ever
|
|
|
Lubię / nienawidze każdej minuty tego začať sa učiť
|
|
I'm enjoying/hating every minute of it
|
|
|
Co powiesz o swoich wakacjach? začať sa učiť
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy / bawisz się świetnie. začať sa učiť
|
|
I hope you're happy/having a great time.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
How's your summer/holiday?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
rund / prostokątny / kwadrat / wąski začať sa učiť
|
|
rund/rectangular/square/narrow
|
|
|
zrobiony ze skóry/plasticu/płutna začať sa učiť
|
|
made of leather/plastic/linen
|
|
|
To ma / miało... (dwa uchwyty / skóre / rzemiączko / niebieskie przykrycie / rękawy / czarny ogon) začať sa učiť
|
|
It has/had... (two handles/a leather/strap/a blue cover/sleeves/ a black tail)
|
|
|
To jest/było pamiątka rodzinna / moja jedyna kurtka začať sa učiť
|
|
It is/was (a family souvenir/ my only jacket)
|
|
|
To było coś, co pożyczonego/ dostawane jako prezent urodzin začať sa učiť
|
|
It was something I borrowed/ got as a birthday present
|
|
|
To jest wielkiej sentymentalnej wartości začať sa učiť
|
|
It is of great sentimental value
|
|
|
Prosze pomóż mi znaleśc to! začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
To jest naprawdę cenna rzecz! začať sa učiť
|
|
It's a really precious thing!
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jeżeli masz jakieś informacje prosze skontaktuj sie/ zadzwoń/zostaw wiadomość dla... začať sa učiť
|
|
If you have any inforamtion, please contact/call/leave a messahe for...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
My jesteśmy szczęśliwi by ogłosić... začať sa učiť
|
|
We'are happy to announce a...
|
|
|
konkurencja / konkurs / turniej začať sa učiť
|
|
a competition/contest/tournament
|
|
|
spotkanie wybrania naszego reprezentanta do Rady szkoły začať sa učiť
|
|
a meeting to elect our representative to the school Council
|
|
|
przyjęscie do świętowania koniec szkoły sredniej začať sa učiť
|
|
a party to celebrate the end of the school year
|
|
|
pokaz, by pokazać najlepsze obrazy przez naszego artystę szkoły. začať sa učiť
|
|
an exhibition to show the best paintings by our school artist.
|
|
|
Jeżeli jestes zainteresowany začať sa učiť
|
|
If you are interested in...
|
|
|
usisz być pełnoletni / mieć jakieś doświadczenie z... začať sa učiť
|
|
You must be eighteen years old/ have some experience of...
|
|
|
Aby wziąć udział, musisz wiedzieć coś o... začať sa učiť
|
|
To take part, you need to know something about...
|
|
|
Do zapisania się, contact... začať sa učiť
|
|
|
|
|
Przyjdź, nie obawiaj się / To nie jest trudne / To jest łatwe začať sa učiť
|
|
Come on, don't be afraid/ It's not difficult/ It's easy!
|
|
|
Dlaczego nie przyjśc i spotykać interesujących ludzi / zobaczyć wielkie rzeczy začať sa učiť
|
|
Thwy don't you come and meet interesting people/see great things
|
|
|
Chodź i powiedz nam to, co myślisz začať sa učiť
|
|
Come and tell us what you think
|
|
|
W cene zawiera się (trzy bilety do) začať sa učiť
|
|
The prices include... (free passes to...)
|
|
|
Zwycięzca otrzyma... (trofeum / puchar) začať sa učiť
|
|
The winner will receive... (a trophy/cup)
|
|
|
Specjalne atrakcje zawierają... (wolny rejs) začať sa učiť
|
|
Special attractions include... (a free cruise)
|
|
|
Jeżeli interesujesz się dołączaniem się do nas, dzwoń... začať sa učiť
|
|
If you are interested in joining us, call...
|
|
|
Jeśli chciałbyś, by wziąć udział w tym ..., contact XYZ, w... začať sa učiť
|
|
If you would like to take part in this ..., contact XYZ, in 3A
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ja chciałbym zaprosić Cię na... začať sa učiť
|
|
I'd like to invite you to...
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jeżeli chcesz, możesz przynieść przyjaciela začať sa učiť
|
|
If you want, you can bring a friend
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Weź twoją ulubioną muzykę ze sobą... začať sa učiť
|
|
Take your favorite music with you.
|
|
|
Chodź punktualnie ponieważ... začať sa učiť
|
|
|
|
|
Partia będzie mieć miejsce o 8 rano 23 začať sa učiť
|
|
The party will take place at 8 p. m on Saturady
|
|
|
Aby dostac się tam, bierz autobus i wysiadaj w trzecim przystanku začať sa učiť
|
|
To get there, take the bus and get off at the third stop
|
|
|
Kiedy dostajesz się tam, znajdź apartament numer6 začať sa učiť
|
|
When you get there, find apartment no.6
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Mam nadzieję widzieć cię! začať sa učiť
|
|
|
|
|
Proszę daj mi znać, czy możesz przyjśc začať sa učiť
|
|
Please let me know if you can't come
|
|
|
Tylko co otrzymałem / dostałem... (wiadomość / informacja / telefon) że... začať sa učiť
|
|
I've just received/ got... (news/information/a call) that...
|
|
|
Twoja matka / szef tylko co zadzwoniła żeby powiedzieć że... začať sa učiť
|
|
Your mother/boss has just called to say that...
|
|
|
Nie jestem pewny, jeżeli ty pamięteasz o... začať sa učiť
|
|
I'm not sure if you remember about...
|
|
|
Chciałbym przypomnieć ci że... začať sa učiť
|
|
I'd like to remind you that...
|
|
|
Mój telefon przestał działać... začať sa učiť
|
|
My moblie has stopped working...
|
|
|
Oni czekają na twoją telefon, więc... začať sa učiť
|
|
They're waiting for your call, so...
|
|
|
Muszę odejść właśnie teraz / oddzwonić do nich jak najwcześniej / zostawić wiadomość natychmiast... začať sa učiť
|
|
I have to leave right now/call them back as soon as possible/leave a message at once
|
|
|
Obawiam się, że będę musieć... začať sa učiť
|
|
I'm afraid I will have to...
|
|
|
Jako skutek, muszę wrócić do miasta / zamiast pozostawania tu na dłużej začať sa učiť
|
|
As a result, I need to go back to town/instead of staying here for longer
|
|
|
Muszę odejść teraz, więc nie będzie żadnego czasu by powiedzieć dowidzenia. začať sa učiť
|
|
I have to leave now, so there'll be no time to say goodbye
|
|
|
Spotkajmy się / porozmawiajmy około začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zadzwonię do ciebie później dzisiaj o 6 začať sa učiť
|
|
I will call you later today at 6
|
|
|
Mam nadzieję widzieć cię na / w... začať sa učiť
|
|
I hope to see you at/in...
|
|
|
Przepraszam!/ Przepraszam o... (że/ ten problem) začať sa učiť
|
|
Sorry!/ Sorry about... (that/this problem)
|
|
|
Do zobaczenia!/ Do zobaczenia (z powrotem / o 6 wtedy) začať sa učiť
|
|
See you!/ See you (back/at 6 then)
|
|
|
Dziękuje tobie/ Dzięki / Dzięki začať sa učiť
|
|
|
|
|
