|
otázka |
Odpoveď |
Jechałeś za szybko i będziesz musiał zapłacić mandat začať sa učiť
|
|
Sie sind viel zu schnell gefahren, dafür werden Sie ein Bußgeld zahlen mûssen
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ich bin schuld an dem Unfall
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zaparkowałem w strefie zakazu parkowania začať sa učiť
|
|
ich habe im Parkverbot geparkt
|
|
|
Zatrzymałem się tylko na chwilę začať sa učiť
|
|
ich habe nur kurz gehalten
|
|
|
Nie musisz od razu dawać mi mandatu začať sa učiť
|
|
Sie müssen mir nicht gleich einen Straffzettel geben
|
|
|
Tuż za polską granicą znajduje się stacja benzynowa začať sa učiť
|
|
gleich hinter der polnischen Grenze ist eine Tankstelle
|
|
|
opona jest pęknięta, a nie mam ze sobą koła zapasowego začať sa učiť
|
|
der Reifen ist kaputt und ich habe kein Ersatzrad dabei
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Nie mam jeszcze zapiętych pasów začať sa učiť
|
|
ich bin noch nich angeschnallt
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Hast du das Schild nicht gesehen
|
|
|
tutaj nie wolno wyprzedzać začať sa učiť
|
|
man darf hier nicht überholen
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
in die Kurve schnell fahren
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wjechać na parking wielopoziomowy začať sa učiť
|
|
|
|
|
do następnego skrzyżowania začať sa učiť
|
|
bis zur nächsten Kreuzung
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
du kannst hier nicht stehen bleiben
|
|
|
Nie wolno parkować na chodniku začať sa učiť
|
|
Auf dem Gehweg darf man nicht parken
|
|
|
sygnalizacja świetlna właśnie zmieniła kolor na czerwony začať sa učiť
|
|
die Ambel ist gerade auf Rot gesprungen
|
|
|
Na następnym zjeździe musimy zjechać z autostrady začať sa učiť
|
|
bei der nächsten Ausfahrt müssen wir die Autobahn verlassen
|
|
|
Sygnalizacje świetlne regulują ruch začať sa učiť
|
|
Ampeln regeln den Verkehr
|
|
|
Ścieżka rowerowa jest w całości zaparkowana samochodami začať sa učiť
|
|
Fahradweg ist komplet mit Autos zugeparkt
|
|
|
jak przejechać tu rowerem? začať sa učiť
|
|
wie soll man hier mit dem Fahrrad durchkommen?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Sie behindern den Verkehr
|
|
|
Z przodu jest znak objazdu začať sa učiť
|
|
da vorne ist ein Schild "Umleitung"
|
|
|
Prawdopodobnie będziemy musieli skorzystać z objazdu začať sa učiť
|
|
da müssen wir wohl einen Umweg fahren
|
|
|
Na tym skrzyżowaniu obowiązuje zasada prawej ręki začať sa učiť
|
|
an dieser Kreuzung gilt rechts vor links
|
|
|
korek drogowy o długości 10 kilometrów začať sa učiť
|
|
ein Stau von 10 Kilometern Länge
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Das Kind lief auf die Straße
|
|
|
Na przejściu dla pieszych stoją dzieci začať sa učiť
|
|
da stehen Kinder am Füßgängerüberweg
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Potrzebuję ciężarówki do przeprowadzki. začať sa učiť
|
|
für meinen Umzug brauche ich einen Lkw.
|
|
|
Droga do Berlina jest zamknięta z powodu wypadku začať sa učiť
|
|
die Straße nach Berlin ist wegen eines Unfalls gesperrt
|
|
|
Samochód jechał stanowczo za szybko začať sa učiť
|
|
Auto war viel zu schnell unterwegs
|
|
|
Kierowca pewnie przeoczył dozwoloną prędkość začať sa učiť
|
|
der Fahrer hat wohl die Geschwindigkeitsbeschränkung übersehen
|
|
|
Czy widziałeś niebieski znak z białą strzałką? začať sa učiť
|
|
hast du das blaue Schild mit dem weißen Pfeil gesehen?
|
|
|
Wjazd na autostradę jest oddalony o dwa kilometry začať sa učiť
|
|
in zwei Kilometern kommt die Auffahrt zur Autobahn
|
|
|
W tej chwili nie mogę zmienić pasa začať sa učiť
|
|
ich kann im Moment die Fahrspur nicht wechseln
|
|
|
Za dużo dzieje się na pasie szybkiego ruchu začať sa učiť
|
|
Auf der Überholspur ist zu viel los
|
|
|
Czy możemy zjechać z autostrady na następnym przystanku? začať sa učiť
|
|
können wir bei der nächsten Raststätte von der Autobahn runterfahren?
|
|
|
Musieliśmy pchać samochód na następną stację benzynową začať sa učiť
|
|
Wir mussten unser Auto bis zur nächsten Tankstelle schieben
|
|
|
zapinać pasy bezpieczeństwa začať sa učiť
|
|
den Sicherheitsgurt anlegen
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
den Schlüssel ins Zündschloss stecken
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Spójrz przez lewe ramię, aby sprawdzić, czy droga jest wolna začať sa učiť
|
|
über die linke Schulter schauen ob die Fahrbahn frei ist
|
|
|
Włącz kierunkowskaz w prawo w lewo začať sa učiť
|
|
links / rechts den Blinker setzen
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
langsam die Kupplungs kommen lassen
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
in den fließenden Verkehr einreihen
|
|
|
Na czerwonym świetle wciśnij sprzęgło i wciśnij pedał hamulca začať sa učiť
|
|
an der roten Ampel die Kupplung treten und das Bremspedal drücken
|
|
|
Gdy zielone światło, włącz ponownie pierwszy bieg i ruszaj začať sa učiť
|
|
bei Grün wieder in den ersten Gang schalten und losfahren
|
|
|
Przyspiesz powoli i wrzuć drugi bieg začať sa učiť
|
|
langsam beschleunigen und in den zweiten Gang hochschalten
|
|
|
w przypadku awarii zaparkuj samochód na poboczu začať sa učiť
|
|
bei einer Panne das Auto auf dem Pannenstreifen abstellen
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
die Warnblinkanlage anschalten
|
|
|
Ustaw trójkąt ostrzegawczy (trójkąt awaryjny) w bezpiecznej odległości začať sa učiť
|
|
in einem Sicherheitsabstand das Warndreieck (Pannendreieck) aufstellen
|
|
|
wezwać pomoc przez telefon komórkowy lub telefon alarmowy začať sa učiť
|
|
per Handy oder Notrufsäule Hilfe anfordern
|
|
|
Nie stój na drodze, ale za barierką začať sa učiť
|
|
sich nicht auf der Fahrbahn sondern hinter der Leitplanke aufhalten
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Skrzyżowanie lub skrzyżowanie z pierwszeństwem przejazdu z prawej strony začať sa učiť
|
|
Kreuzung oder Einmündung mit Vorfahrt von rechts
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Niebezpieczeństwo poślizgu lub poślizgu, gdy jest mokro i brudno začať sa učiť
|
|
Schleuder oder Rutschgefahr bei Nässe und Schmutz
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zatrzymywać się! Ustąpić pierwszeństwa začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pierwszeństwo dla nadjeżdżającego naprzeciwka začať sa učiť
|
|
Vorrang des Gegenverkehrs
|
|
|
zalecany kierunek jazdy po prawej stronie začať sa učiť
|
|
vorgeschriebene Fahrtrichtung rechts
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dopuszczalna prędkość maksymalna začať sa učiť
|
|
zulässige Höchsgeschwindigkeit
|
|
|
Zakaz wyprzedzania dla pojazdów mechanicznych wszystkich typów začať sa učiť
|
|
Überholverbot für Kraftfahrzeuge aller Arten
|
|
|
Brak wejścia/ zakaz wjazdu začať sa učiť
|
|
|
|
|
absolutnie zakaz zatrzymania začať sa učiť
|
|
|
|
|
Węzeł autostradowy lub trójkąt autostradowy začať sa učiť
|
|
Autobahnkreuz oder Autobahndreieck
|
|
|
ślepy zaułek, ślepa uliczka začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ucieczka z miejsca wypadku začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
