|
otázka |
Odpoveď |
Czy ta sałatka zawiera cebulę? začať sa učiť
|
|
Цей салат містить цибулю?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zastanawiam się gdzie wyjechać na wakacje. začať sa učiť
|
|
Хотів би знати, куди поїхати на канікули.
|
|
|
Trudno wymawia się polskie słowa. začať sa učiť
|
|
Важко вимовляти польські слова.
|
|
|
Lubię nurkować w zimnej wodzie. začať sa učiť
|
|
Люблю пірнати у холодній воді.
|
|
|
Został pobity przez jakichś oprychów. začať sa učiť
|
|
Його побили якісь бандити.
|
|
|
Jak dużo jesteś w stanie udźwignąć? začať sa učiť
|
|
Яку вагу ти можеш підняти?
|
|
|
Rozbawił mnie widok mojego dziadka tańczącego. začať sa učiť
|
|
Мене потішило, коли дідусь танцював.
|
|
|
Nie próbuj mnie oszukać ty draniu! začať sa učiť
|
|
Не немагайся мене обманювати, тварюко!
|
|
|
Podarła swoją umowę na oczach szefa. začať sa učiť
|
|
Вона розірвала контракт на очах в свого боса.
|
|
|
Ten dzieciak zaczyna mnie denerwować. začať sa učiť
|
|
Ця дитина починає мені набридати.
|
|
|
Nie musisz krzyczeć! Słyszę Cię! začať sa učiť
|
|
Не потрібно кричати! Я тебе чую!
|
|
|
Jak nazywa się ten budynek? začať sa učiť
|
|
Як називається той будинок?
|
|
|
Przestańcie się przed nami chować! začať sa učiť
|
|
Припини ховатись від нас!
|
|
|
Nawet na niego nie zasługujesz. začať sa učiť
|
|
Ти навіть не заслуговуєш його.
|
|
|
Dziś poprosimy szefa o podwyżkę. začať sa učiť
|
|
Сьогодні ми попросимо начальника про підвищення.
|
|
|
Ktoś włamał się do naszego domu! začať sa učiť
|
|
Хтось вломися в наш будинок.
|
|
|
Kiedyś ważyłem ponad 100 kilogramów. začať sa učiť
|
|
Колись я важила більше ста кілограм.
|
|
|
Ludzie nie słyszą niektórych dźwięków. začať sa učiť
|
|
Люди не чують певних звуків.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Nie rozumiem tego, co mówisz. začať sa učiť
|
|
Не розумію, що ти говориш.
|
|
|
Moje wszystkie podania o pracę zostały odrzucone. začať sa učiť
|
|
Усі мої заявки на роботу було відхилено.
|
|
|
Dlaczego pieprz powoduje, że kicham? začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zabił wszystkich czarnych charakterów. začať sa učiť
|
|
Він вбив усіх поганих хлопців.
|
|
|
Czy mogłabyś podać mi sól? začať sa učiť
|
|
Чи міг би ти подати сіль?
|
|
|
Nalegał, żebym z nim poszła. začať sa učiť
|
|
Він наполіг, щоб я йшла з ним.
|
|
|
Nareszcie przestało padać! začať sa učiť
|
|
|
|
|
