50 transisions grade 7

 0    63 informačný list    adriancymborowski
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Polski
Zdanie po angielsku
začať sa učiť
Angielski
Zdanie po polsku
ponieważ
ponieważ byłem chory."
I stayed home because I was sick.
začať sa učiť
because
"Zostałem w domu
dlatego
"Był zmęczony
"He was tired
začať sa učiť
therefore
dlatego poszedł wcześniej spać."
therefore he went to bed early."
chociaż
"Chociaż padało
"Although it was raining
začať sa učiť
although
poszliśmy na spacer."
we went for a walk."
jednak
I had no time."
"I wanted to go
začať sa učiť
however
"Chciałem iść
however
zatem
"Padało cały dzień
"It rained all day
začať sa učiť
thus
zatem mecz został odwołany."
thus the match was cancelled."
na przykład
oranges."
"I like citrus fruits
začať sa učiť
for example
"Lubię owoce cytrusowe
for example
poza tym
"Jestem zajęty. Poza tym
"I’m busy. Besides
začať sa učiť
besides
nie chcę iść."
I don't want to go."
najpierw
Najpierw musimy zebrać więcej danych.
"Firstly
začať sa učiť
firstly
we need to gather more data."
następnie
"Zjedliśmy lunch
"We had lunch
začať sa učiť
then
a następnie poszliśmy na zakupy."
then went shopping."
na końcu
"Na końcu przyznał
"Finally
začať sa učiť
finally
że się mylił."
he admitted he was wrong."
co więcej
"Co więcej
"Moreover
začať sa učiť
moreover
to rozwiązanie jest opłacalne."
this solution is cost-effective."
mimo to
"Było zimno
"It was cold; nevertheless
začať sa učiť
nevertheless
mimo to poszliśmy pływać."
we went swimming."
w przeciwieństwie do
"W przeciwieństwie do brata
"In contrast to her brother
začať sa učiť
in contrast to
jest bardzo nieśmiała."
she is very shy."
podobnie
can be trained."
"Cats
začať sa učiť
similarly
"Koty
similarly to dogs
z powodu
The flight was delayed due to fog.
začať sa učiť
due to
Lot był opóźniony z powodu mgły.
w rezultacie
"Nie uczył się
"He didn’t study; as a result
začať sa učiť
as a result
w rezultacie oblał."
he failed."
z jednej strony
Z jednej strony podoba mi się ta praca.
"On one hand
začať sa učiť
on one hand
I like the job."
z drugiej strony
Z drugiej strony jest bardzo stresująca.
"On the other hand
začať sa učiť
on the other hand
it’s very stressful."
ogólnie rzecz biorąc
"Ogólnie rzecz biorąc
"Generally speaking
začať sa učiť
generally speaking
studenci wolą zajęcia online."
students prefer online classes."
w skrócie
"W skrócie
"In short
začať sa učiť
in short
to była świetna wycieczka."
it was a great trip."
w rzeczywistości
W rzeczywistości się z tobą nie zgadzam.
"In fact
začať sa učiť
in fact
I don’t agree with you."
przede wszystkim
Przede wszystkim bądź uczciwy.
"Above all
začať sa učiť
above all
be honest."
tak więc
"Spóźniłem się
"I was late
začať sa učiť
so
tak więc wziąłem taksówkę."
so I took a taxi."
ponadto
"Ponadto uważam
"Furthermore
začať sa učiť
furthermore
że to niesprawiedliwe."
I believe this is unfair."
w związku z tym
"Złamał prawo
"He broke the law; consequently
začať sa učiť
consequently
w związku z tym został aresztowany."
he was arrested."
tymczasem
"Ugotuję obiad
"I’ll cook dinner; meanwhile
začať sa učiť
meanwhile
tymczasem nakryj do stołu."
set the table."
następnie
Następnie odwiedzimy muzeum.
"Next
začať sa učiť
next
we’ll visit the museum."
niemniej jednak
"To trudne
"It’s hard; nonetheless
začať sa učiť
nonetheless
niemniej jednak spróbuję."
I’ll try."
szczerze mówiąc
"Szczerze mówiąc
"Frankly speaking
začať sa učiť
frankly speaking
nie jestem zainteresowany."
I’m not interested."
jak tylko
jak tylko przyjedziesz."
Call me as soon as you arrive.
začať sa učiť
as soon as
"Zadzwoń
dopóki
dopóki nie wrócę."
Stay here until I come back.
začať sa učiť
until
"Zostań tutaj
pod warunkiem że
pod warunkiem że odrobisz lekcje."
You can go out provided that you finish your homework.
začať sa učiť
provided that
"Możesz wyjść
żeby
żeby zdążyć na pociąg."
He left early so that he could catch the train.
začať sa učiť
so that
"Wyszedł wcześnie
jak gdyby
jak gdyby zobaczył ducha."
He looked as if he had seen a ghost.
začať sa učiť
as if
"Wyglądał
czyli
a language expert."
"He is a linguist
začať sa učiť
that is
"On jest lingwistą
that is
przeciwnie
"Przeciwnie
"On the contrary
začať sa učiť
on the contrary
uważam
I think it’s a great idea."
przedtem
Prepare the documents beforehand.
začať sa učiť
beforehand
Przygotuj dokumenty przedtem.
podczas gdy
"Ona lubi herbatę
"She likes tea
začať sa učiť
whereas
podczas gdy ja wolę kawę."
whereas I prefer coffee."
niemal
We almost missed the bus.
začať sa učiť
almost
Niemal spóźniliśmy się na autobus.
zwykle
I usually get up at 7.
začať sa učiť
usually
Zwykle wstaję o 7.
również
She also speaks Spanish.
začať sa učiť
also
Ona również mówi po hiszpańsku.
głównie
We visited mainly museums.
začať sa učiť
mainly
Odwiedziliśmy głównie muzea.
generalnie
Generalnie dzieci uwielbiają słodycze.
"Generally
začať sa učiť
generally
kids love sweets."
na ogół
Na ogół się zgadzamy.
"In general
začať sa učiť
in general
we agree."
dlatego że
"Dlatego że już jesteś
"Since you’re here
začať sa učiť
since
zacznijmy."
let’s start."
jak również
jak również gra na pianinie."
She sings as well as plays the piano.
začať sa učiť
as well as
"Śpiewa
razem z
He came along with his brother.
začať sa učiť
along with
Przyszedł razem z bratem.
aż do
You can stay up to 10 pm.
začať sa učiť
up to
Możesz zostać aż do 22.
zanim
zanim wyjdziesz."
Call me before you leave.
začať sa učiť
before
"Zadzwoń
od tego czasu
I haven't seen her since then.
začať sa učiť
since then
Nie widziałem jej od tego czasu.
Angielski
Zdanie po angielsku
začať sa učiť
Polski
Zdanie po polsku
in advance
Thank you in advance.
začať sa učiť
z góry
Dziękuję z góry.
bound
The train is bound for Berlin.
začať sa učiť
zobowiązany / zmierzający do
Pociąg jedzie do Berlina.
whatever
co tylko chcesz."
You can do whatever you want.
začať sa učiť
cokolwiek / wszystko jedno
"Możesz robić
commence
The meeting will commence at 10 a.m.
začať sa učiť
rozpocząć
Spotkanie rozpocznie się o 10:00.
interest
She has a strong interest in art.
začať sa učiť
zainteresowanie / odsetki
Ona bardzo interesuje się sztuką.
basis
We meet on a weekly basis.
začať sa učiť
podstawa / zasada
Spotykamy się co tydzień.
constantly
He is constantly complaining.
začať sa učiť
stale / ciągle
On ciągle narzeka.
revised
We sent the revised report yesterday.
začať sa učiť
poprawiony / zrewidowany
Wysłaliśmy poprawiony raport wczoraj.
appropriate
This outfit is appropriate for work.
začať sa učiť
odpowiedni / właściwy
Ten strój jest odpowiedni do pracy.
concerns
Her main concerns are health and safety.
začať sa učiť
obawy / dotyczy
Jej główne obawy to zdrowie i bezpieczeństwo.
such a
It was such a great experience.
začať sa učiť
taki / taka / takie
To było takie wspaniałe doświadczenie.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.