|
otázka |
Odpoveď |
to react to something/somebody She quickly reacted to the news by offering help. začať sa učiť
|
|
reagować na coś/kogoś (not "for") Szybko zareagowała na wiadomości, oferując pomoc.
|
|
|
Something came up./ Something has come up. I’m sorry I’m late something came up at work. začať sa učiť
|
|
coś mi wypadło, coś się wydarzyło Przepraszam za spóźnienie, coś się wydarzyło w pracy.
|
|
|
His shoulder hurt after he fell off the bike. začať sa učiť
|
|
Jego ramię bolało po tym, jak spadł z roweru.
|
|
|
The pain in her back was unbearable after lifting heavy boxes. začať sa učiť
|
|
Ból w jej plecach był nie do zniesienia po podniesieniu ciężkich pudeł.
|
|
|
She has an aptitude for learning languages quickly. začať sa učiť
|
|
Ma zdolność do szybkiego nauki języków.
|
|
|
Deep breathing helped soothe her nerves before the interview. začať sa učiť
|
|
Głębokie oddychanie pomogło jej uspokoić nerwy przed rozmową kwalifikacyjną.
|
|
|
The magician's act was based on clever deception. začať sa učiť
|
|
oszustwo, wprowadzenie w błąd Występ maga opierał się na sprytnym oszustwie.
|
|
|
The food at the restaurant was lousy. I won’t go back. začať sa učiť
|
|
Jedzenie w restauracji było okropne, nie wrócę tam.
|
|
|
The teacher checked the children's hair for lice after the school trip. začať sa učiť
|
|
Nauczyciel sprawdził włosy dzieci pod kątem wszy po wycieczce szkolnej.
|
|
|
She noticed a new mole on her arm during the summer. začať sa učiť
|
|
Zauważyła nowe znamię na ramieniu latem.
|
|
|
The manager marshaled all the team's resources to finish the project on time. začať sa učiť
|
|
Menedżer zebrał wszystkie zasoby zespołu, aby ukończyć projekt na czas.
|
|
|
He shook his clenched fist in frustration when he heard the news. začať sa učiť
|
|
Wstrząsnął zaciśniętą pięścią z frustracji, gdy usłyszał wiadomości.
|
|
|
She sat with her fingers interlaced, waiting for the verdict. začať sa učiť
|
|
Siedziała z splecionymi palcami, czekając na werdykt.
|
|
|
He looked troubled after hearing the unexpected news. začať sa učiť
|
|
zmartwiony, zaniepokojony Wyglądał na zmartwionego po usłyszeniu niespodziewanych wiadomości.
|
|
|
He sat with his hands in a steeple position, thinking deeply about the problem. začať sa učiť
|
|
dłonie złożone w kształt iglicy Siedział z dłońmi złożonymi w kształt iglicy, głęboko myśląc o problemie.
|
|
|
The child’s inquisitive nature made him ask endless questions about the world. začať sa učiť
|
|
Ciekawska natura dziecka sprawiała, że zadawał nieskończone pytania o świat.
|
|
|
She compressed her lips, trying to hold back her frustration. začať sa učiť
|
|
Ścisnęła wargi, próbując powstrzymać swoją frustrację.
|
|
|
He frowned when he realized he had made a mistake in the report. začať sa učiť
|
|
Zmarszczył brwi, kiedy zdał sobie sprawę, że popełnił błąd w raporcie.
|
|
|
When asked about the missing files, she shrugged her shoulders, indicating she didn’t know. začať sa učiť
|
|
Kiedy zapytano ją o brakujące pliki, wzruszyła ramionami, wskazując, że nie wie.
|
|
|
to clasp hands behind the back začať sa učiť
|
|
|
|
|
Stop bugging me for the answer I’ll give it to you when I’m ready. začať sa učiť
|
|
Przestań mnie nękać o odpowiedź, dam ci ją, kiedy będę gotowy.
|
|
|
I can’t come to work today I have a stomach bug. začať sa učiť
|
|
Nie mogę przyjść do pracy dzisiaj, mam wirusa żołądkowego.
|
|
|
The detective planted a bug in the suspect's office to gather information. začať sa učiť
|
|
Detektyw zainstalował podsłuch w biurze podejrzanego, aby zebrać informacje.
|
|
|
He caught a running bug when I was a kid. začať sa učiť
|
|
On złapał bakcyla do biegania kiedy był dzieckiem.
|
|
|
She prefers to wear a bra that offers good support. začať sa učiť
|
|
Ona woli nosić stanik, który zapewnia dobre podparcie.
|
|
|
to put your phone on mute Please put your phone on mute before the meeting starts. začať sa učiť
|
|
Proszę wyciszyć telefon przed rozpoczęciem spotkania.
|
|
|
We placed our order 20 minutes ago, but the food hasn’t arrived yet. začať sa učiť
|
|
Złożyliśmy zamówienie 20 minut temu, ale jedzenie jeszcze nie dotarło.
|
|
|
GP (general practitioner) If you have a health problem, you should see a GP first. začať sa učiť
|
|
lekarz pierwszego kontaktu Jeśli masz problem zdrowotny, powinieneś najpierw udać się do lekarza pierwszego kontaktu.
|
|
|
My family doctor has been treating me since I was a child. začať sa učiť
|
|
Mój lekarz rodzinny leczy mnie od dziecka.
|
|
|
I need to get a referral to a cardiologist for further tests. začať sa učiť
|
|
Muszę dostać skierowanie do kardiologa na dalsze badania.
|
|
|
The patient was under general anesthesia during the operation. začať sa učiť
|
|
Pacjent był pod narkozą podczas operacji.
|
|
|
The surgery was painless because he was under general anesthesia. začať sa učiť
|
|
Operacja była bezbolesna, ponieważ był pod narkozą.
|
|
|
Spirometry is used to diagnose asthma and other lung diseases. začať sa učiť
|
|
Spirometria jest używana do diagnozowania astmy i innych chorób płuc.
|
|
|
The sponge absorbs water quickly. začať sa učiť
|
|
Gąbka szybko wchłania wodę.
|
|
|
The incessant noise from the street made it difficult to concentrate. začať sa učiť
|
|
Nieustanny hałas z ulicy utrudniał koncentrację.
|
|
|
He was too wimpy to stand up for himself. začať sa učiť
|
|
Był zbyt mięczakowaty, by się obronić.
|
|
|
Smartphones are so commonplace nowadays." začať sa učiť
|
|
Smartfony sa powszechne w dzisiejszych czasach.
|
|
|
I’ve committed to doing yoga every morning. začať sa učiť
|
|
zobowiązać się do zrobienia czegoś Zobowiązałam się do uprawiania jogi każdego ranka.
|
|
|
to convey (a message, emotions) Her smile conveyed her happiness. začať sa učiť
|
|
przekazać wiadomość, wyrazić coś Jej uśmiech wyrażał szczęście
|
|
|
to plaster a smile on your face Even though he was upset, he plastered a smile on his face. začať sa učiť
|
|
przyklejać uśmiech na twojej twarzy Mimo że był zdenerwowany, na jego twarzy pojawił się uśmiech.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
