|
otázka |
Odpoveď |
My brother is my opposite number in a company that competes with mine // Phillip is my opposite number in the company's New York office začať sa učiť
|
|
odpowiednik, odpowiedniczka (osoba zajmująca to samo stanowisko w innej firmie lub organizacji)
|
|
|
I am looking forward to good collaboration in the future. // He thanked his co-workers for a fruitful collaboration začať sa učiť
|
|
|
|
|
This company is our counterpart in Sweden // My counterpart in their company earns more money // the same as opposite number, but more formal začať sa učiť
|
|
|
|
|
My friend plans to establish a company // If I won one million pounds, I would establish my own company. // I feel like I'm ready to establish my own family začať sa učiť
|
|
zakładać, tworzyć, ustanawiać, nawiązywać (np. biznes, rząd, kontakty)
|
|
|
I've got a good rapport with her. // She has a good rapport with her boss // As a salesperson, you should build rapport with customers. začať sa učiť
|
|
bliski kontakt (z kimś); dobre stosunki, relacje
|
|
|
We can help with such a deal, but you're going to have to take the initiative. // As a result, some local people took the initiative to start a school. začať sa učiť
|
|
|
|
|
The two men have made much of their close working relationship. // He is a great friend and we have a very good working relationship. začať sa učiť
|
|
stosunki na stopie zawodowej, stosunki w miejscu pracy
|
|
|
The company is very hierarchical začať sa učiť
|
|
|
|
|
In their eyes they are at the top of any pecking order. // A family name alone was enough to place someone in the pecking order. začať sa učiť
|
|
hierarchia ważności // porządek dziobania (hierarchia w obrębie grupy)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
My wife doesn't like it when I go to the pub with my colleagues // I never saw my workmates as true friends. začať sa učiť
|
|
|
|
|
They had a business meeting and were talking shop. // I socialise with my workmates outside of work, but we try not to talk shop on those occasions začať sa učiť
|
|
rozmawiać o sprawach zawodowych, rozmawiać o sprawach służbowych
|
|
|
As lives change, even the most mundane things become an issue. // I do fairly mundane tasks // Talking about mundane things such as what happened at work. začať sa učiť
|
|
przyziemny, prozaiczny, nieciekawy, nudny
|
|
|
Our team didn't meet the deadline, so our promotion was suspended. začať sa učiť
|
|
dotrzymywać terminu, zmieścić się w terminie, zdążyć przed ostatecznym terminem
|
|
|
He found the university to be a very stimulating environment. // My job is very rewarding and stimulating začať sa učiť
|
|
stymulujący / pobudzający
|
|
|
There's a lot of pressure to give yourself a heavy workload. // His letters of the time report an extremely heavy workload. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Being a chef is one of the most repetitive jobs on earth // The job is mechanical and repetitive začať sa učiť
|
|
|
|
|
The job is mechanical and repetitive začať sa učiť
|
|
|
|
|
I'm knocking off in two hours, then we can go on a date // I could wait until we knocked off in the middle of the day. začať sa učiť
|
|
|
|
|
These jobs are glamorous and some have very high pay, so many people want them. začať sa učiť
|
|
|
|
|
I'm a pilot, so my job is glamorous, but the hours are irregular and anti-social začať sa učiť
|
|
nieregularne godziny pracy
|
|
|
anti-social working hours Unsocial working hours, also called anti-social hours, generally refer to any period an employee works outside of conventional working hours. začať sa učiť
|
|
antyspołeczne godziny pracy
|
|
|
Long-haul flights can be a bit mind-numbing, as most of the time the plane just flies itself. začať sa učiť
|
|
otępiający / bardzo nudny
|
|
|
Since we're on a tight schedule, we could only spend a few minutes down there. // They're run on a tight schedule, and they get nervous. začať sa učiť
|
|
|
|
|
be stuck in a rut / get into a rut Dave is stuck in a rut and has to decide what to do with his life. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Being a factory worker is a dead-end job začať sa učiť
|
|
|
|
|
They also got some money to pay for retraining and going back to school. // And the people are going to have to be retrained. začať sa učiť
|
|
|
|
|
I went in with my friends and we formed our own software company as a start-up in 2009. začať sa učiť
|
|
przyłączać się do kogoś (np. żeby założyć biznes)
|
|
|
He told me the average assembly-line worker earns $18 an hour. začať sa učiť
|
|
pracownik linii produkcyjnej
|
|
|
refuse collector / garbage man začať sa učiť
|
|
|
|
|
It is just over 140 years old and has a varied history // I have had quite a varied career, mainly in the area of sales and marketing začať sa učiť
|
|
różnorodny, rozmaity, urozmaicony
|
|
|
I think it's better to have a monotonous job than to be jobless. začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
