|
otázka |
Odpoveď |
(Aktorzy ukłonili się widowni.) začať sa učiť
|
|
The actors bowed to the audience.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
etykieta, normy postępowania začať sa učiť
|
|
|
|
|
maniery, sposób zachowania začať sa učiť
|
|
|
|
|
(Nie przeszkadzaj mi kiedy pracuję.) začať sa učiť
|
|
Do not disturb me when I work.
|
|
|
niewłaściwy, nieodpowiedni, niestosowny (Ten film był nieodpowiedni dla dzieci.) začať sa učiť
|
|
This film was inappropriate for children.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(To był miły gest z twojej strony.) začať sa učiť
|
|
It was a nice gesture of you.
|
|
|
(Nie chciałem cię urazić. Przepraszam.) začať sa učiť
|
|
I didn't want to offend you. I'm sorry.
|
|
|
(On myśli, że wolno mu na nią patrzeć z góry, bo ona nie ma pracy.) začať sa učiť
|
|
He thinks he can look down on her because she doesn't have a job.
|
|
|
dostosowywać, dopasowywać (Musisz przestrzegać naszych zasad, jeśli chcesz tu mieszkać.) začať sa učiť
|
|
You have to conform to our rules if you want to live here.
|
|
|
(On nie był świadom niebezpieczeństwa.) začať sa učiť
|
|
He wasn't conscious of the danger.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(On towarzyszył mi podczas mojej podróży do Japonii.) začať sa učiť
|
|
He accompanied me during my journey to Japan.
|
|
|
(Mocno w to wątpię.) (On zawsze wątpi w swoje możliwości.) (Nie ma wątpliwości co do tego.) začať sa učiť
|
|
I highly doubt it. He always doubts his abilities. There is no doubt about it.
|
|
|
(Jestem osobą bezpośrednią. Zawsze mówię to, co myślę.) začať sa učiť
|
|
I am a direct person. I always say what I think.
|
|
|
Mogę do ciebie oddzwonić? začať sa učiť
|
|
|
|
|
zostać rozłączonym, przerwać połączenie Moje połączenie internetowe zostało przerwane. začať sa učiť
|
|
My Internet connection has been cut off.
|
|
|
Musiałeś wykręcić zły numer. začať sa učiť
|
|
You must have dialled the wrong number.
|
|
|
Próbowałem do ciebie zadzwonić, ale było zajęte. začať sa učiť
|
|
I tried to call you, but you were engaged.
|
|
|
włączyć się (o alarmie, dźwięku w jakimś urządzeniu (Mój telefon włączył się podczas wykładu.) začať sa učiť
|
|
My phone went off during a lecture. My alarm went off at 5 o'clock
|
|
|
rozłączyć się, odłożyć słuchawkę (podczas rozmowy telefonicznej - zakończyć rozmowę) Jeśli wykręciłeś zły numer, po prostu przeproś i rozłącz się. začať sa učiť
|
|
If you dialled the wrong number just apologize and hang up.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
(Muszę zmienić swój dzwonek w telefonie, jest irytujący.) začať sa učiť
|
|
I need to change my ringtone, it's annoying.
|
|
|
czekać lub poprosić kogoś żeby poczekał začať sa učiť
|
|
When you call big companies they often put you on hold for a long time.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być zwolnionym, wyrzuconym začať sa učiť
|
|
|
|
|
wycofać się, porzucić coś, zaprzestać začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
uczony, erudyta, badacz, student začať sa učiť
|
|
|
|
|
utrzymywać się, nie ustępować, upierać się nie przestawać czegoś robić začať sa učiť
|
|
If the pain persists, call the nurse. He persisted on his ideas, so we gave up.
|
|
|
ostatecznie / w końcu, koniec końców začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
