|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pozew/ wniósł pozew o rozwód začať sa učiť
|
|
a suit/ he sued for divorce
|
|
|
wniosłem przeciwko niemu pozew o odszkodowanie začať sa učiť
|
|
I've sued him for damages
|
|
|
domagać się, rościć sobie prawo do czegośc(twierdzić) roszczenie,żądanie / domagała się przyznania zasiłku na dziecko začať sa učiť
|
|
a claim / she claimed child benefit
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
an offender / a minor offence
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
łapówka / przekupstwo, łapówkarstwo začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
7. to serve: odsiedzieć (np. wyrok w więzieniu) oszust / spędził 3 lata w więzieniu za oszustwo podatkowe začať sa učiť
|
|
7. to serve: odsiedzieć (np. wyrok w więzieniu) a fraud / he served 3 years in prison for tax fraud
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
an assassination/ an assassin
|
|
|
agencja detektywistyczna/ powieść detektywistyczna, kryminał začať sa učiť
|
|
a detective agency/ a detective story
|
|
|
ścigać, gonić, puszczać się w pogoń w pościgu/ pursuit of sth= pogoń za czymś (np. sukcesem), dążenie do czegoś // leisure pursuits = rozrywka, rekreacja pościg, gonitwa/ Policja była w trakcie pościgu za przestępcą. začať sa učiť
|
|
w pościgu/ pursuit of sth= pogoń za czymś (np. sukcesem), dążenie do czegoś // leisure pursuits = rozrywka, rekreacja pursuit/ The police were in pursuit of the criminal
|
|
|
aresztowali ją / trzymano go w areszcie začať sa učiť
|
|
they took her into custody/ he was held in custody
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
a prosecution/ a prosecutor
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
adwokat, radca (w sądach niższej instancji) začať sa učiť
|
|
|
|
|
adwokat (w sądach wyższej instancji) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
prowadzić dochodzenie, badać, dociekać synonim: to investigate, to look into začať sa učiť
|
|
synonim: to investigate, to look into
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przyznał się do winy/ nie przyznał się do winy začať sa učiť
|
|
he pleaded guilty/ he pleaded not guilty
|
|
|
usprawiedliwiać, tłumaczyć usprawiedliwienie, tłumaczenie/ nie może być usprawiedliwienia dla takiego zachowania začať sa učiť
|
|
justification/ there can be no justification for such behaviour
|
|
|
sprzeciw/ wyraziłem sprzeciw začať sa učiť
|
|
objection/ I raised an objection
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
członek ławy przysięgłych začať sa učiť
|
|
|
|
|
werdykt, wyrok (o winie lub niewinności) ława przysięgłych wydała wyrok na oskarżonego začať sa učiť
|
|
the jury passed a verdict on the defendant
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
uwolnienie, zwolnienie/ zwolniono podejrzanego začať sa učiť
|
|
release/ the suspect was released
|
|
|
skazać, dowodzić winy, unawać winę uznano go za winnego/ został uznany za winnego tej zrbodni začať sa učiť
|
|
convicted/ he was convicted of the crime
|
|
|
uwięzienie/ kara dożywotniego pozbawienia wolności začať sa učiť
|
|
imprisonment/ life imprisonment
|
|
|
kara śmierci/ kara pozbawienia wolności začať sa učiť
|
|
the death penalty/ the penalty of imprisonment
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
