|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Czy możesz wpaść do mojego biura? začať sa učiť
|
|
Can you pop into my office?
|
|
|
Wyskoczę tylko kupić coś do picia. začať sa učiť
|
|
I’ll just pop out to buy something to drink.
|
|
|
Zrzućmy się i kupmy mu coś na urodziny. začať sa učiť
|
|
Let’s chip in and buy him something for his birthday.
|
|
|
Stchórzył w ostatnim momencie. začať sa učiť
|
|
He chickened out at the last moment.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Takie tradycje zaczynają zanikać / zacierać się. začať sa učiť
|
|
Such traditions are beginning to fade away.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
The noise has been gradually fading away
|
|
|
W szkole byliśmy najlepszymi przyjaciółmi, ale później oddaliliśmy się od siebie (nasze drogi się rozeszły). začať sa učiť
|
|
At school, we were best friends, but then we drifted apart.
|
|
|
Ten problem został już wykorzeniony dawno temu. začať sa učiť
|
|
This problem was rooted out a long time ago.
|
|
|
Myślałam, że nigdy się nie przyzna. začať sa učiť
|
|
I thought he would never own up.
|
|
|
Rób, co chcesz, ale ja nie będę cię już krył. začať sa učiť
|
|
Do whatever you want, but I’m not going to cover things up for you again.
|
|
|
Czy to ty dałeś cynk władzom? začať sa učiť
|
|
Was it you who tipped off the authorities?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
How will you account for that?
|
|
|
No cóż, ten raport wyjaśnia te rozbieżności. začať sa učiť
|
|
Well, this report accounts for these discrepancies.
|
|
|
Już czas się zrelaksować. Możemy obejrzeć film. začať sa učiť
|
|
It’s time to wind down. We could watch a film.
|
|
|
