|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
not going anywhere, not be getting anywhere začať sa učiť
|
|
nigdzie się nie wybierać, nie robić żadnych postępów
|
|
|
and couldn't imagine not going to reunion. začať sa učiť
|
|
i nie wyobrażam sobie, że nie pójdę na spotkanie.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
blood is thicker than water, blood runs thicker than water začať sa učiť
|
|
więzy krwi są ważniejsze od innych relacji (dosł. krew jest gęstsza niż woda); Krew nie woda, krewny bliższy niż bliźni.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
kiwnąć głową, skinąć głową (np. aby się z kimś zgodzić lub go powitać), kołysać się, zakołysać się, poruszyć się, poruszać się, przytaknięcie, kiwnięcie, skinienie,
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
odseparowany, pozostający w separacji (żyjący osobno)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
like mother, like daughter začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zbieżność, zbieg okoliczności
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
najdziwniejsze jest to, że
|
|
|
It's not that I don't like my in-laws - they intimidate me. začať sa učiť
|
|
To nie jest tak, że nie lubię swoich teściów - oni mnie onieśmielają.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
natychmiastowy, najbliższy, bezpośredni, pilny
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
długoterminowy, długi termin
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
niefrasobliwy, wyluzowany, spokojny
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
pilny, staranny, sumienny, gorliwy (np. uczeń)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
dbałość, staranność, pracowitość, skrzętność, sumienność, dyliżans
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
dzieło, utwór, ciężki przypadek (osoba z charakterem)
|
|
|
get off on the wrong foot, start off on the wrong foot začať sa učiť
|
|
źle coś rozpocząć (np. znajomość)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
praktyk, pragmatyk, uparciuch, zawzięty, bezwzględny, zdeterminowany
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
stuknięty, wariat, idiota
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
niegrzeczny, nieprzyzwoity, wulgarny, prymitywny, prosty
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
otwarty, towarzyski, wypływający, wychodzący (np. statek z portu), ustępujący (np. prezydent, dyrektor)
|
|
|
He's an extrovert. He loves performing for large audiences. začať sa učiť
|
|
On jest ekstrawertykiem. Uwielbia występować dla dużej publiczności.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
bezduszny, nieczuły (o osobie)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
niegrzeczny, okropny, irytujący (np. zachowanie), paskudny, paskudny (mokry lub zimny, o pogodzie), niebezpieczny, szkodliwy (np. chemikalia, trucizna), sprośny (np. osoba, żart)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zewnętrzny (np. wygląd, znak), wypływający (np. statek),
|
|
|
