|
otázka |
Odpoveď |
Ręce na biodrach, barki do przodu. začať sa učiť
|
|
Handen op de heupen, schouders naar voren.
|
|
|
Mam nadzieję, że nie wyślą mnie do domu. začať sa učiť
|
|
Ik hoop dat ze me niet naar huis sturen.
|
|
|
Idę tam ponownie w przyszłym tygodniu. začať sa učiť
|
|
Volgende week ga ik er weer langs.
|
|
|
Jeśli nie chcą umówić spotkania. začať sa učiť
|
|
Als ze geen afspraak willen maken.
|
|
|
Co najmniej trzech uczestników na zespół musi być zarejestrowanych w college'u lub na uniwersytecie. začať sa učiť
|
|
Per team moeten minstens drie deelnemers ingeschreven staan bij een hogeschool of universiteit.
|
|
|
Wykupienie ubezpieczenia zajmuje tylko kilka minut i jesteś ubezpieczony od razu. začať sa učiť
|
|
De verzekering afsluiten duurt slechts enkele minuten, en u bent onmiddellijk verzekerd.
|
|
|
Pracujesz dla holenderskiej firmy. začať sa učiť
|
|
U werkt bij een Nederlands bedrijf.
|
|
|
Patrzysz w kalendarz i widzisz, że w przyszłym tygodniu jest ważna impreza. začať sa učiť
|
|
U kijkt in uw agenda en ziet dat er volgende week een belangrijk feest is.
|
|
|
Chciałbyś świętować to przyjęcie z rodziną, ale tego dnia musisz pracować. začať sa učiť
|
|
U wilt dat feest graag met familie vieren, maar u moet die dag werken.
|
|
|
Idziesz do menedżera. Najpierw usłyszysz menedżera. začať sa učiť
|
|
U gaat naar de bedrijfsleider. U hoort eerst de bedrijfsleider.
|
|
|
Manager: Chciałeś mnie o coś zapytać? začať sa učiť
|
|
Bedrijfsleider: U wilde me iets vragen?
|
|
|
W przyszłym tygodniu mam ważną imprezę rodzinną, ale muszę pracować. začať sa učiť
|
|
Volgende week heb ik een belangrijk familiefeest maar ik moet werken.
|
|
|
Czy mogę wziąć ten dzień wolny?/ Czy mogę wziąć ten dzień wolny? začať sa učiť
|
|
Is het mogelijk dat ik op die dag vrij kan krijgen?/ dat ik die dag vrij kan nemen?
|
|
|
W następny poniedziałek moja babcia skończy 100 lat i przyjedzie cała rodzina. Czy mógłbym dostać ten dzień wolny? začať sa učiť
|
|
Volgende week maandag wordt mijn oma 100 jaar en heel de familie komt. Zou ik die dag misschien vrij kunnen krijgen?
|
|
|
Coraz więcej ludzi kończy 100 lat. začať sa učiť
|
|
Steeds meer mensen worden 100 jaar.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Orzeczenie niezdolności do pracy. začať sa učiť
|
|
Arbeidsongeschikt verklaren.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Do emerytury jeszcze daleko. začať sa učiť
|
|
|
|
|
